active field oor Koreaans

active field

The field on a form in which the cursor or pointer is positioned.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

활성 필드

The field on a form in which the cursor or pointer is positioned.

voorbeelde

Real options are today an active field of academic research.
현대의 대학교의 연구소는 과학 활동의 중요한 공간이다.

As you may expect, dental research is a very active field today.
짐작하겠지만, 치과 방면의 연구는 오늘날 매우 활발히 진행되고 있다.

It also encouraged the individuals to respond as active field preachers to share the good news of God’s kingdom with the public.
그것은 또한 개개인들을 격려하여 적극적인 야외 전파자들로서 반응을 나타내고 하나님의 왕국의 좋은 소식을 대중에게 전하게 하였다.

(Romans 2:21) Similarly, is the elder teaching the congregation the importance of field service himself active in field service?
(로마 2:21) 그와 비슷하게, 회중에게 야외 봉사의 중요성을 가르치는 장로 자신도 야외 봉사에 활동적입니까?

The list of worthwhile activities and fields of knowledge to be explored is almost limitless.
가치있는 활동과 탐구할 만한 지식 분야를 열거하자면 한이 없읍니다.

Before they died, my parents were very active in field service.
부모는 생전에 야외 봉사에 매우 활동적이었다.

2 Our activity in field service is vital if we are going to help others learn the truth.
2 우리가 다른 사람들이 진리를 배우도록 도와 주고자 한다면, 우리가 야외에서 활동하는 것이 매우 중요하다.

After two months of study, he became active in field service.
두 달 연구하고 나서 그는 야외 봉사에 활동적이 되었읍니다.

Like other witnesses of Jehovah, therefore, the separated or divorced Christian needs to keep meeting spiritual needs by Bible study, regular meeting attendance, active field ministry, a rounded-out life of sacred service, and constant prayer so as to remain close to Jehovah.
그러므로 다른 여호와의 증인들처럼, 별거중이거나 이혼한 그리스도인들도 성서 연구, 정기적인 집회 참석, 활동적인 야외 봉사, 거룩한 봉사의 알찬 생활 그리고 여호와와의 친밀한 관계를 계속 유지하기 위한 끊임없는 기도를 통해 영적 필요를 계속 충족시킬 필요가 있읍니다.

Growth has been outstanding in Catholic lands and in countries where persecutions were most bitter —such as Germany, Italy, and Japan, in which the Witnesses are now reporting a total of well over 600,000 active field ministers. —Isaiah 54:17; Jeremiah 1:17-19.
예를 들어, 독일, 이탈리아, 일본을 꼽을 수 있는데, 이 나라들에서 증인은 도합 60만 명이 훨씬 넘는 활동적인 야외 봉사자들을 보고하고 있습니다.—이사야 54:17; 예레미야 1:17-19.

They have intensified their activity in the field as never before and with thrilling results.
그들은 이전 어느 때보다도 더 야외에서 전파 활동에 박차를 가하였으며 감격스러운 성과를 거두었습니다.

Computers are active in the field of education too.
‘컴퓨우터’는 교육계에서도 활발하게 사용된다.

• report their Christian activity in the field ministry?
● 우리가 야외 봉사에서 수행하는 그리스도인 활동을 보고하는 이유는 무엇입니까?

Also, encourage participation in weekend field activity.
또한, 주말의 야외 활동에 참여할 것을 격려한다.

It is also important to help children become involved in congregation activities and the field ministry.
또한 자녀들을 회중 활동과 야외 봉사에 참여하도록 돕는 것이 중요합니다.

There were 4,763 publishers that reported activity in the field during December.
12월에 야외 활동을 보고한 전도인의 수는 4,763명이었다.

Many new ones have been activated in the field service.
많은 새로운 자들이 야외에서 활동적으로 일하게 되었다.

Then, other publishers joined in the field activity.
그리고 나서 다른 전도인들이 야외 봉사 활동에 가담하였습니다.

In what ways can we benefit by accompanying the traveling overseer in field activity?
여행하는 감독자를 따라 야외 봉사를 함으로써 어떤 면으로 유익을 얻을 수 있읍니까?

Announcements, including report of field activity of congregation for the past month.
광고 및 지난 달의 회중 야외 활동에 관한 보고를 포함시키라.

1 Regular field activity is a sign of spiritual strength.
1 정규적인 야외 활동이야말로 영적으로 강하다는 한 가지 표지이다.

Announce arrangements for field activity on Saturday and Sunday, encouraging all to have a full spiritual weekend.
토요일과 일요일의 야외 활동을 위한 마련을 광고하여, 온전히 영적인 주말로 보내도록 모두를 격려한다.

15 min: Field Activity of the Congregation.
15분: 회중의 야외 활동.

Yet, the year-end report was encouraging; field activity had increased.
하지만 연말 보고는 격려적이었다. 야외 활동이 증가한 것이다.

Haven’t you found that to be so in your field activity?
당신은 야외 활동에서 그렇다는 것을 보아 오지 않았는가?