activity assembly oor Koreaans

activity assembly

A .DLL or an .EXE file containing a .NET assembly that implements the logic for a workflow activity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

활동 어셈블리

A .DLL or an .EXE file containing a .NET assembly that implements the logic for a workflow activity.

voorbeelde

School activities or assemblies, community events, weather, and other interruptions may require you to cancel or shorten class periodically.
학교 활동이나 모임, 지역사회 행사, 날씨 및 다른 방해 요소 때문에 간헐적으로 수업을 취소하거나 단축해야 할 수도 있다.

Water purification recovery and activation apparatus and nozzle assembly for use in water purification recovery and activation apparatus
수질정화 재생 활성화 장치 및 수질정화 재생 활성화 장치용 노즐조립체

Printed letters from the Society dealing with special issues of magazines, travel to international assemblies, etc. can be disposed of after the special activity or assembly that they discuss has passed.
특별호 잡지에 관한 것이나 지역 대회에 관한 것 혹은 국제 대회 여행에 관한 것 등에 관하여 협회로부터 받은 인쇄된 편지들은 그 편지들이 설명하고 있는 특별 활동이나 대회가 지난 후에 없앨 수 있다. 다음과 같은 교훈 편지들을 영구히 보존하는 것이 좋을 것이다.

And we traveled to large Christian assemblies and volunteered together for pre-assembly activity.
그리고 우리는 그리스도인 대회들로 여행하면서 대회 준비 작업을 위하여 함께 자진 봉사를 하였다.

Red fluorescent protein fragment having a self-assembly activity, method for preparing same, and method for analyzing protein-protein interactions using same
자가-결합 활성을 갖는 적색 형광 단백질 단편, 이의 제조방법 및 이를 이용한 단백질 상호작용의 분석 방법

Jelly roll-type electrode assembly with active material pattern-coated thereon, and secondary battery having same
활물질이 패턴 코팅된 젤리-롤형 전극조립체 및 이를 구비한 이차전지

How fine and pleasant it was to observe that he himself engaged in the activity suggested from the assembly platform!
대회의 연단에서 제안받은 활동에 그도 직접 참여하는 것을 볼 때 그것은 참으로 훌륭하고 즐거운 일이었다!

Another feature of activity was the small Sunday assemblies, later called service conventions.
또 하나의 특별 활동은 소규모 일요 대회로서 후에는 봉사 대회라고 불렸다.

Electrode including a graphene layer and a self-assembled electrode active material aggregate layer, and secondary battery using same, and method for manufacturing same
그래핀 층과 자기조립된 전극활물질 응집체 층을 포함하는 전극 및 이를 이용한 이차전지, 및 그 제조방법

The present invention relates to a red fluorescent protein fragment having a self-assembly activity, to a method for preparing same, and to a method for analyzing protein-protein interactions using same.
본 발명은 자가-결합 활성을 갖는 적색 형광 단백질 단편, 이의 제조방법 및 이를 이용한 단백질의 분석 방법에 관한 것이다.

It was realized in 1973 that the Society’s branch building in India needed to be expanded in keeping with the increasing nationwide activity and Bombay City assembly requirements.
1973년에 인도 협회 지부 건물은 증가하는 전국적인 활동과 ‘봄베이’ 시 대회 사정으로 인하여 확장시킬 필요가 있었다.

But these dignitaries cannot influence the Israeli civil or military authorities, and, as a result, we have had freedom of assembly and activity on the West Bank since 1967.
그러나 이들 고위 교직자들은 ‘이스라엘’ 시민이나 군 당국을 좌우할 수는 없었으므로, 우리는 1967년 이래 ‘웨스트 뱅크’에서 대회와 활동의 자유를 누려왔다.

In addition, Jehovah has opened to him fine opportunities to witness to persons normally hard to reach, and he has enjoyed many congregation assignments, serving as an elder, and participating in news-service activity at large assemblies of Jehovah’s witnesses.
뿐만 아니라 여호와께서는 일반적으로 접촉하기 어려운 사람에게 증거할 수 있는 훌륭한 기회들을 그에게 열어 주셨으며, 그는 장로로서 여러 회중에서 임명을 즐겼고, 여호와의 증인의 큰 대회에서 ‘뉴우스’ 보도 활동에 참여하였다.

The clergy did everything within its power to disturb our peaceful activity, adopting various means to interrupt our assemblies.
교직자들은 우리의 평화스러운 활동을 방해하기 위해 그들의 권력으로 가능한 온갖 수단을 다 강구하였으며, 우리의 대회들을 방해하기 위해 온갖 방법을 다 동원했다.

A congregation in which spiritual people —upright ones led by their integrity— have influence is an assembly of happy, active, and helpful people, bringing honor to God.
영적인 사람들—충절의 인도를 받는 올바른 자들—이 영향력을 행사하는 회중은 행복하고 활동적이고 도움을 주는 사람들의 모임이며, 하느님께 영예를 돌립니다.

From here circuit overseer visits, assemblies and all other activities were organized, reports were collected, and correspondence was maintained with congregations and groups.
여기에서 순회 감독자 방문과 대회 및 기타 모든 활동을 조직하며, 보고를 수집하고 회중과 집단들과의 통신을 유지하였다.

There are stories of much personal privation experienced in this activity, and also of appreciative groups assembling to hear the message of God’s kingdom.
이 활동에서 개인적으로 궁핍을 겪은 경험이 많다. 또한 하나님의 왕국 소식을 듣고자 모인 인식깊은 집단들에 대한 이야기도 많다.

But under the surface is a hive of industrial activity centered around an eight-million-dollar drill assembly.
하지만 지표아래에서는 800만불 짜리 시추장비를 중심으로 산업현장 같은 북새통이 펼쳐져 있습니다.

Another aspect of Christian activity that we have loved so much is assemblies.
우리가 대단히 좋아하는 그리스도인 활동의 한가지 면은 대회들입니다.

Naturally, as Jehovah prospered our Christian activities, circuits grew in number, and more circuit assemblies were scheduled.
여호와께서 우리의 그리스도인 활동을 번영케 하셨기 때문에 순회구 수는 자연히 늘어났으며, 더 많은 순회 대회들이 계획되었다.

Accordingly, the red fluorescent protein fragment (mPlum 1 E16V) having a self-assembly activity according to the present invention may serve as a biosensor that can be effectively used in analyzing the position of a protein in a living cell and the function of a protein such as protein-protein interaction.
따라서, 본 발명에 따른 자가-결합 활성을 갖는 적색 형광 단백질 단편(mPlum 1 E16V)은 바이오센서로서 살아있는 세포에서의 단백질 위치, 단백질-단백질 사이의 상호작용 등의 단백질 기능을 분석하는데 유용한 도구로서 사용될 수 있다.

Among many other things, they enjoy their service at the Assembly Hall, preparatory activity for district conventions, and contact with circuit overseers (traveling ministers) who give talks at the hall.
무엇보다도 그들은 대회 회관에서 하는 봉사와, 지역 대회 준비 작업과, 대회 회관에서 연설을 하는 순회 감독자들(여행하는 봉사자들)과의 교제를 즐깁니다.

At present, there are 57 congregations in the city, with more than 4,000 active evangelizers, as well as an Assembly Hall in a converted city theater.
현재 밀라노에는 57개의 회중과 연합하고 있는 4000명 이상의 활동적인 복음 전파자가 있으며, 시영 극장을 개조한 대회 회관도 하나 있습니다.

On Saturday, March 19, 1983, a week of rainy weather was broken by a mild day, and more than 2,000 invited guests, most of whom had been active Witnesses before 1945, assembled at the new facilities for Dedication Day.
1983년 3월 19일, 일주일간 내리던 비가 멈추고 날씨가 활짝 개었다. 대다수가 1945년 이전부터 ‘증인’으로 활동해 온, 초대받은 2,000명 이상의 손님들은 새로운 시설물에 봉헌식을 위해 모여 있었다.

The assemblies built up the service activity and helped the brothers to get a clear view of the Kingdom-preaching work to be done.
대회들은 봉사 활동을 고무하였으며, 형제들로 하여금 수행되는 왕국 전파 사업에 대하여 명백한 견해를 갖도록 도움이 되었다.