affordable oor Koreaans

affordable

/əˈfɔː(ɹ).də.bəl/, /ʌˈfɔɹdʌbəl/ adjektief

something that can be afforded.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

적당한

able to be afforded

Make it infinitely expandable and affordable to the poor.
무한히 확장 가능하고, 가난한 사람들이 구입할 수 있는 적당한 가격으로 판매할 것 등이죠.

알맞은

able to be afforded

지불할만한

Having a price that can be paid with one's financial means.

저렴한

We believe we're getting very close to something practical and affordable.
매우 실용적이고 저렴한 발전기 개발에 근접했다고 생각합니다.

적당한 가격의

Soortgelyke frases

afford
제공하다

to afford
제공하다 · 주다

voorbeelde

You must never confuse faith that you will prevail in the end—which you can never afford to lose—with the discipline to confront the most brutal facts of your current reality, whatever they might be.
당신이 절대 잃을 수 없는 마침내 이기겠다는 믿음과 그것들이 무엇이든지 지금 현실의 가장 가혹한 사실들을 직시하는 훈련을 당신이 절대로 혼동하면 안 됩니다."

Few Christian parents could afford to send their children to private schools.
자녀를 사립학교에 보낼 여유가 되는 그리스도인 부모들은 거의 없었습니다.

Jehovah is also patient, and his patience affords opportunities for many to attain to repentance.
여호와께서는 또한 참을성을 보이기도 하시는데, 그분의 참으심 덕분에 많은 사람들이 회개에 이를 기회가 생깁니다.

Even people of modest income could afford one.
중산층의 사람들까지도 이 자동차를 구입할 수 있었습니다.

2 It is true that there may be some people who really cannot afford to contribute for the literature when you call on them.
2 당신이 방문했을 때 일부 사람들이 서적에 대한 헌금을 할 수 있는 돈이 없을 수 있는 것은 사실이다.

It affords visual testimony of events that continue to go unreported, or underreported, in mainstream media.
이 영화는 수 많은 가난하고 절박한 이민자들이 자신들과 가족들의 더 나은 삶과 직업을 찾아 떠나는 위험한 모험의 모음집이다. 이 것은 주류 미디어에서 나오지 않거나 축소되서 나오는 이야기의 산 증언이다.

Back when electronic calculators were so expensive that few people could afford them, the abacus enjoyed a secure place in small shops and offices.
전자 계산기가 너무 비싸서 그것을 살 만한 여유가 있는 사람이 거의 없었던 시절에는 그래도 주판이 조그만 상점과 사무실에서 안정된 지위를 누리고 있었다.

So it is that the priesthood, through the workings of the Spirit, moves individuals closer to God through ordination, ordinances, and refinement of individual natures, thus affording God’s children the opportunity to become like Him and live eternally in His presence—a work more glorious than moving mountains.27
그러므로 신권은 영의 영향에 의해 성임과 의식 그리고 개인적인 성품의 순화를 통해 개개인이 하나님께 더 가까이 가도록 함으로써, 하나님의 자녀들이 그분과 같이 되고 그분의 면전에서 영원히 살 수 있는 기회를, 즉 산을 옮기는 것보다 더 영화로운 일을 제공해 줍니다.27

Can you afford that?
그렇게 해도 될 만큼 가정 형편에 여유가 있습니까?

A recent UNICEF (United Nations Children’s Fund) report on one country stated, “40 percent of the people are undernourished simply because they cannot afford to buy enough food.”
최근에 국제 연합 아동 구호 기금(UNICEF)은 한 나라에 관한 보고서에서 “국민의 40‘퍼센트’가 단순히 충분한 양식을 살 수 없기 때문에 영양 부족 상태에 있다”고 주장하였다.

To many who can afford it, a drive in the country, a picnic or an outing is infinitely more refreshing than church services.
그럴 만한 여유가 있는 많은 사람들에게는 시골길로 ‘드라이브’를 떠나거나 산책 혹은 소풍을 즐기는 것이 교회에서 예배보는 것보다 한결 더 상쾌한 것이다.

And because of the opportunities that were afforded to me, I am able to lift all those people.
저에겐 모든 가족들을 부양할 만큼의 여유가 있었기 때문에 그들 모두를 떠안을 수 있었습니다.

The time involved in preparing the certificate and legally implementing the divorce would afford the divorcing husband opportunity to reconsider his decision.
그리고 권위를 가진 사람들은 우선 화해시키기 위해 노력하였을 것이다. 증서를 준비하고 법적으로 이혼을 성립시키는 데 걸리는 시간은, 이혼하려는 남편에게 자신의 결정을 재고해 볼 기회가 되었을 것이다.

There was a time when we failed to negotiate the [intra-ocular lens] prices to be at affordable levels, so we set up a manufacturing unit.
예전에 저희는 한 때 안구내 렌즈 가격을 낮추지 못한 적이 있었습니다. 그래서 저희는 직접 제조하는 방법을 선택했습니다.

Of course, not all youths can afford designer clothes in the first place.
물론, 애당초 청소년 모두가 디자이너 옷을 살 형편에 있지는 않다.

Then we looked at the question of the affordability.
다음으로는 합리적 가격에 대해 고민했습니다.

Execution of the wicked affords relief for those hoping in Jehovah (1:7–3:19)
악인을 처형하면 여호와를 바라는 자들이 구제된다 (1:7–3:19)

Demand was low for such exquisite workmanship, as few could afford to purchase rare and expensive kente cloth.
희귀하고 값비싼 켄테 천을 살 수 있는 정도의 재력가는 많지 않았기 때문에, 그처럼 세밀한 정성을 들여 만드는 천에 대한 수요는 얼마 되지 않았습니다.

“I can afford to have a little fun.”
하고 핑계를 대기도 하였다.

As a result, rich farmers benefit far more than poor ones, who often cannot afford to use it at all.
그 결과 부유한 경작자는 가난한 경작자들보다 훨씬 더 큰 유익을 얻고 있으며, 후자는 흔히 사용 엄두도 내지 못한다.

As Jesus Christ long ago said: “If any of you wanted to build a tower, wouldn’t he first sit down and work out the cost of it, to see if he can afford to finish it?” —Luke 14:28, The New Testament in Modern English, J. B. Phillips.
“너희 중에 누가 망대를 세우려고 할 때 그것을 완성할 만한 비용이 자기에게 있는지 먼저 앉아서 계산해 보지 않겠느냐?”—누가 14:28, 새번역.

These latter cannot afford to move ahead on their own or become impatient because their view of things is not coming to pass.
이 후자들은 자기 스스로 전진하거나 어느 정도 지연되는 것 같이 보이는 일에 조급해져서는 안됩니다.

In these last days, those who would please Jehovah and gain life cannot afford to hesitate in making the choice between right and wrong, between God’s congregation and the corrupt world.
이 마지막 날에 여호와를 기쁘시게 하고 생명을 얻기를 원하는 사람이라면, 옳고 그른 것 사이에서 그리고 하느님의 회중과 부패한 세상 사이에서 어느 쪽을 선택할 것인지를 놓고 머뭇거릴 여유가 없습니다.

You cannot afford to separate them.
그 두가지를 분리할 수는 없읍니다.

Use quality water filters, if available and affordable.
적당한 가격에 시중에 나와 있다면 성능 좋은 필터를 사용하십시오.