aftertaste oor Koreaans

aftertaste

naamwoord

A taste of something that persists when it is no longer present.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

뒷맛

naamwoord

It lacks the strong honey aftertaste, so it makes a great sweetener.
꿀 특유의 강한 뒷맛이 없기 때문에, 아주 좋은 감미료가 됩니다.

voorbeelde

It lacks the strong honey aftertaste, so it makes a great sweetener.
꿀 특유의 강한 뒷맛이 없기 때문에, 아주 좋은 감미료가 됩니다.

Another benefit we derive from drinking oolong and green teas is that they leave a clean aftertaste that is sweet and pleasant.
또한 우롱차나 녹차를 마시고 나면, 향긋하고 상쾌하고 개운한 뒷맛을 느낄 수 있어서 좋습니다.

The present invention relates to a fast-dissolving oral film which rapidly dissolves within the oral cavity, and more specifically it relates to a fast-dissolving oral film which contains a stevioside-based sweetener and a high-potency sweetener in a ratio of from 1:3 to 3:1 (w/w) and so effectively conceals the unpleasant tastes of drugs, and which can be quickly dissolved in the oral cavity and be eaten even without water and improves the aftertaste enhancing effect which is to say patient drug-taking compliance.
본 발명은 구강 내에서 신속하게 용해되는 경구용 속용 필름에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 스테비오사이드계 감미료와 고감미 감미료가 1:3~3:1의 비율(w/w)로 함유되어 있어, 약물의 불쾌한 맛을 효과적으로 차폐하고, 물 없이도 구강 내에서 빠르게 녹여 먹을 수 있는 후미개선 효과, 즉 환자의 복용 순응도를 높인 경구용 속용 필름에 관한 것이다.

It may taste good at first, but it leaves an extremely bitter aftertaste.
··· 아주 잠깐만이라도 세상을 좀 ‘맛보았으면’ 하는 청소년 모두에게 절대 그렇게 하지 말라고 말해 주고 싶어요.

Connoisseurs are convinced that these Sicilian fruits are “among the world’s finest dessert oranges because of their intense flavor, ideal balance of acidity and sweetness, and complex, lingering aftertaste.”
식품의 맛에 조예가 깊은 사람들은 이 시칠리아산(産) 오렌지야말로 “강렬한 향, 이상적으로 균형을 이루고 있는 신맛과 단맛, 미묘하면서도 오래 남는 뒷맛 때문에, 후식으로 먹는 오렌지로는 단연 세계 최고”라고 확신합니다.

Adequately controlling for experimental bias includes a double-blind, placebo-controlled experimental design (DBPC) and administration by capsule, because of the unique aftertaste of glutamates.
실험의 적절한 통제에는 이중맹검 위약 통제 실험 고안(DBPC: double-blind placebo-controlled experimental design)과 글루타메이트의 강하고 독특한, 입안에 남는 맛 때문에 캡슐을 사용하는 것이 포함된다.

Ellyndale Sugarless Sugar revolutionizes healthy sweetening with a unique natural sweetener blend that looks and tastes just like sugar, but without the calories and artificial ingredients found in other packets. You'll be amazed at how deliciously sweet your favorite foods and beverages taste, and you won't get any bitter aftertaste.
Ellyndale 무가당 설탕은 모양이나 맛이 일반 설탕이지만 칼로리나 다른 포장에서 발견되는 인공 재료 없이, 건강하고 고유한 천연 스위트너에 대혁신을 불러 일으켰습니다. 좋아하는 음식과 음료 맛에 얼마나 맛있게 단맛을 내주는지 놀랄 것이며, 씁쓸한 뒷만을 느끼지 못할 것입니다.

It leaves you a playfully sour and prolonged aftertaste. This beer is a bit bitter, with a ripe taste and served in a cool glass.
약간신맛과오랜뒷맛을남깁니다. 이맥주는조금쓴맛과차가운글래스로서빙하며일반적으로오렌지와레몬을넣어서마십니다.