all the time oor Koreaans

all the time

bywoord

(set phrase, duration) Always; constantly; for the complete duration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

언제나

bywoord

내내

bywoord

항상

bywoord

voorbeelde

Humans do this all the time.
사람들이 늘상 하는 행동이에요.

Not all the time, 80 percent of the time, but particularly if it's important to you.
항상 그런 것은 아니지만, 대부분의 시간 중 80퍼센트는 함께 있을겁니다.

That's all the time I have, so thank you very much for your attention.
들어주셔서 매우 감사합니다.

He listens to the stories all the time.
그 아이는 항상 그 이야기들을 듣습니다.

A true companion is loving all the time.”
성서는 이러한 친구에 관하여 이렇게 말한다.

He demands to be with you all the time, even if this makes you unwelcome in some places.
그는 당신과 한시도 떨어져 있지 않으려고 합니다. 심지어 함께 있기가 곤란한 곳들에서도 그러합니다.

The atoms that make up solids, liquids, and gases are moving all the time.
원자들은 고체와 액체 그리고 기체를 구성하며 항상 움직이고 있습니다.

But is there anyone who really is good all the time?
그러나 어떤 사람은 참으로 언제나 선한 사람입니까?

Not all the time -- these things aren't absolute -- but a lot of the time.
항상은 아니지만 -- 절대적이지는 않죠. -- 대부분 그렇게 느낍니다.

I study French all the time.
나는 항상 프랑스어를 공부해.

Look, this happens to me all the time.
나에게 항상일어나는 일이야. 너가 NZT을 먹었기때문에 901 00: 40: 42,278

All the time, you have been given an envelope.
한계 상황이 주어진다면 그것을 넘을 수는 없지요.

You drool all the time.
넌 항상 침흘리잖아.

The private sector is constantly changing and improving itself all the time.
민간 부문은 끊임없이 변하고 발전하고 있습니다.

“We also stay in touch all the time, thanks to cell phones,” says Inka S., 15.
열다섯 살인 인카 에스는 이렇게 말한다. “우리는 항상 연락하고 지내요, 휴대 전화 덕분이죠.

Because what Nature is doing is double-clicking all the time.
왜냐하면, 자연은 끊임없이 빠르게 일을 실행하고 있기 때문입니다.

She then kept on pressuring him “with her words all the time and kept urging him.”
그러자 들릴라는 “삼손에게 말로 줄곧 압력을 가하고 그에게 계속 졸라”댔습니다.

If you want that, the trick is don't reinforce it all the time.
당신이 원하는 대로 말이죠. 만약 그것이 당신이 원하는 것이라면

He felt happy before his Father all the time.
이 아들은 아버지 앞에서 언제나 행복해하였습니다.

(1 Timothy 1:11) And, as we read in Proverbs, Jesus was “glad before him all the time.”
(디모데 첫째 1:11) 그리고 잠언에서 읽어 보았듯이, 예수께서는 “그분 앞에서 언제나 즐거워하”셨어요.

Aha, you know, that's funny, because that's what gambling addicts say all the time.
아하, 저기, 재미있네 왜냐면 모든 도박중독자가 항상 그렇게 말하거든

I want to spend more time with you, all the time.
나는 항상 너와 더 많은 시간을 보내고 싶어.

“Happy are those observing justice, doing righteousness all the time.”
“공의를 지키는 자들과 항상 의를 행하는 자는 복이 있도다.”

Now they slide stones down the roof, which they then follow, all the time letting out shrill screams.
이제 높은산앵무는 그 지붕에서 돌멩이를 아래로 굴리고, 그 굴러가는 돌멩이를 따라 쉬지 않고 날카롭게 소리를 질러 대며 미끄럼을 타고 내려옵니다.

“It’s just plain talking,” says veteran Charles Osgood, “and you talk all the time.”
“그것은 통상적인 대화에 불과한 것으로서 당신은 항상 그렇게 말한다”고 전문가인 찰스 오스굿은 말한다.