alpine climate oor Koreaans

alpine climate

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

고산 기후

average weather (climate) for the regions above the tree line

고산기후

voorbeelde

The donkey can handle just about all of Ethiopia’s many climates —from dry, hot lowlands to alpine regions.
에티오피아에서는 덥고 건조한 저지대에서부터 산악 지역에 이르기까지 다양한 기후가 나타나는데, 당나귀는 그러한 모든 기후에 적응할 수 있습니다.

What makes alpine flowers unique is their ability to withstand extremes of climate that other plants are unable to resist.
고산 화초가 독특한 점은, 다른 식물이 견디지 못하는 양극단의 기후를 잘 버텨 내는 능력이 있다는 것이다.

In the high meadows where alpine marmots live, there is abundant grass to eat, and the summer climate is temperate.
알프스마멋이 사는 고지대의 초원은 먹이인 풀이 풍부하며 여름철 기후가 온화합니다.

The mountainous areas of Northwestern Greece (parts of Epirus , Central Greece , Thessaly , Western Macedonia ) as well as in the mountainous central parts of Peloponnese – including parts of the regional units of Achaea , Arcadia and Laconia – feature an Alpine climate with heavy snowfalls. The inland parts of northern Greece, in Central Macedonia and East Macedonia and Thrace feature a temperate climate with cold, damp winters and hot, dry summers with frequent thunderstorms.
그리스 북서부 지역(이피로스주 , 중앙그리스 , 테살리아 , 서마케도니아주 )에는 고산 기온이 지배적이다. 핀도스 산맥이 지나는 아하이아 , 아르카디아 , 일부 라코니아 등 펠로폰네소스 중부 지역도 마찬가지 기후를 보인다. 마지막으로 온대 기후는 중앙마케도니아주 , 동마케도니아 트라키주 에 영향을 주는데, 겨울엔 춥고 다습하며 여름엔 덥고 건조하다.

The diversity in altitude, climate, and soil allows for a wide variety of trees, shrubs, and other plants—including some that thrive in the cold alpine regions, others that grow in the torrid desert, and still others that flourish on the alluvial plain or the rocky plateau.
고도와 기후와 토양의 다양성 때문에 갖가지 나무와 관목과 기타 식물들이 자라게 되는데,—그 가운데는 추운 고산 지대에서 번성하는 식물이 있는가 하면, 뜨거운 사막에서 자라는 식물이 있으며, 충적 평야나 바위투성이 고원 지대에서 잘 자라는 식물도 있습니다.

With vast meadows found in central Switzerland, a Mediterranean touch in Ticino, the green Jura highland and the famous Alpine range, you are never far away from a different climate and culture.
센트럴 스위스의 광활한 초원, 티치노에 지중해 분위기, 그린 쥐라 고원과 유명한 알프스 산맥은 다른 기후와 문화로부터 결코 멀리 떨어져 있지 않습니다.

Varying from a subtropical climate at the top of the North Island to an alpine setting at the bottom of the South Island, golf in New Zealand is a very unique experience.
아열대 기후 지역인 북섬 북단에서 고산 지대를 이루는 남섬의 남단까지 뉴질랜드 곳곳에 다른 어느 곳과도 비할 수 없는 독특한 골프 코스가 자리하고 있다.