amount oor Koreaans

amount

/ˈəmaʊnt/, /əˈmaʊnt/ werkwoord, naamwoord

The total, aggregate or sum of material. Not applicable to discrete numbers or units or items.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

양

naamwoord

total or sum of items

So my suspicion was that it might have something to do with the amount of noise they make.
그래서 탐사선이 내는 소음의 양과 관련이 있을지도 모른다고 생각했죠.

수량

naamwoord

total or sum of items

We export twice the amount you do.
우린 당신네 수량보다 두배는 수출했어

금액

naamwoord

So they look like they're starting out with a big amount.
이렇게 그들은 큰 금액과 함께 시작하는 것처럼 보입니다.

수치 · 총액 · 분량 · 액

Amount

Soortgelyke frases

amount of money
금액

hand amount - handfull
손량

small amount
소량

maximum amount
최대 총계

benefit amount
수혜 액수, 혜택 액수

amount of precipitation
강수량

pre-freight amount
운송료 미포함 가격

amount of substance
물질량

extended amount
소계

voorbeelde

They made a pretense of giving the whole amount; however, they “secretly held back some of the price.”
그들은 전부를 기부하는 척했지만 사실은 “그 값의 얼마를 비밀리에 떼어 놓았”습니다.

We need to be told that we amount to something, that we are capable and worthwhile.
우리는 소중하며, 능력 있고, 가치 있는 존재라는 말을 들을 필요가 있습니다.

Thank you very much for the vast amount of research, study, and work that goes into the preparation of The Watchtower, which is indeed spiritual food.’
진정한 영적 양식인 「파수대」를 준비하는 데 필요한 방대한 양의 조사, 연구 및 수고에 대하여 진심으로 감사합니다.’

If your total campaign costs reach the designated amount in the account budget before your set end date, all ads in the account will stop running.
종료일 이전에 캠페인의 총 비용이 계정 예산으로 지정한 금액에 도달하면 이 계정에 있는 모든 광고의 게재가 중단됩니다.

The sun draws up nearly 15,000,000 tons of sweet water from the salty oceans and other sources every second, and rain clouds pour out about the same amount on earth.
태양은 바다와 다른 곳으로부터 매초 거의 15,000,000‘톤’의 단물을 끌어 올리며, 비구름은 그와 비슷한 양을 쏟아내린다.

As a reward for Job’s endurance, Jehovah restored his health, blessed him with double the amount of possessions that he formerly had and extended his life for an additional 140 years.
‘욥’의 인내에 대한 보상으로 여호와께서는 그의 건강을 회복시켜 주셨으며 그가 이전에 가졌던 소유의 두배로 그를 축복하셨으며 그의 생명을 140년 더 연장시켜 주셨다.

“The boy’s family asked for a certain amount of jewelry to be prepared as a dowry.
“신랑측에서는 혼인 지참금으로 얼마의 보석을 요구하였읍니다.

Because of age or infirmity, the amount of time that some are able to preach the good news is very limited.
노령이나 병약함 때문에 좋은 소식을 전파하는 일에 매우 적은 시간밖에 바칠 수 없는 사람들이 있습니다.

Of course, not all persons need the same amount of sleep.
물론 모든 사람이 같은 양의 수면을 필요로 하는 것은 아닙니다.

Without the book of Acts, our knowledge of the early history of the Church would be limited to the small amount provided by the New Testament epistles.
사도행전이 없었다면, 우리가 교회의 초기 역사에 대해 알 수 있는 것이라고는 신약전서의 여러 서한에 나오는 약간의 정보에만 국한되었을 것이다.

The sum of the scholarship was exactly 100 times the amount I had given to the beggar, and the irony was not lost on me.
장학금의 총액은 정확히 내가 그 걸인에게 준 액수의 백 배였다. 참 역설적인 상황이었다.

At one time, the prison authorities allowed the Witness prisoners to have only a limited amount of Bible literature published by Jehovah’s Witnesses.
한때는 교도소 당국에서 증인 재소자들이 여호와의 증인이 발행한 성서 서적을 소량 소유하는 것을 허락한 적도 있었습니다.

• Down large amounts of alcohol?
● 많은 양의 ‘알코올’을 마시는가?

Located on the 44th and 78th floors of each tower, the sky lobbies enabled the elevators to be used efficiently, increasing the amount of usable space on each floor from 62 to 75 percent by reducing the number of elevator shafts.
스카이로비는 각 건물의 44층과 78층에 설치되었으며, 엘리베이터를 효율적으로 사용하고 엘리베이터 샤프트 수를 줄여서 각 층마다 사용할 수 있는 공간이 62~75% 증가하였다.

Goran Lofroth noted that when such amounts are present in animals, they begin to show biochemical changes.
‘스웨덴’인인 독물학자(毒物學者) ‘고란돌프로스’는 그만한 양을 동물에게 제공하게 된다면 동물들은 생화학적 변화를 나타내기 시작할 것이라고 주의를 환기시켰다.

While no set amount was specified, the contributions were to be of the firstfruits —the first of the grain, the wine, and the wool of the flocks.
양이 구체적으로 명시되어 있지는 않았지만, 헌물은 맏물 곧 곡식과 포도주와 양털의 처음 것이어야 하였읍니다.

Holy Father, the church tends to attach a fair amount of importance to baptism.
성하, 세례는 교회 의식중 중요성이 있습니다

When you use CPC bids with Hotel campaigns, you bid either a fixed amount or a percentage of a room price.
호텔 캠페인에서 CPC 입찰가를 사용하면 고정 금액 또는 객실 요금의 특정 비율로 입찰합니다.

At the expense of life in the Glades, huge amounts of water are being siphoned off to support their needs.
현재 그들의 필요를 충족시키기 위해 에버글레이즈의 생물들이 희생되는데도 어마어마한 양의 물이 빠져 나가고 있습니다.

Computers can now store and process...... enormous amounts of information extremely rapidly.
컴퓨터는 지금 막대한 양의 정보를 극히 빠르게 축척하고 처리할수 있습니다.

My pay goes straight into my bank account, and I take out only the amount I need for that outing.
제 월급은 바로 은행 계좌로 입금되기 때문에, 외출할 때는 필요한 돈만을 인출하지요.

The study concluded that “movies with the same rating can differ significantly in the amount and type of potentially objectional content” and that “age-based ratings alone do not provide good information about the depiction of violence, sex, profanity and other content.”
그 연구에서는 “같은 등급을 받은 영화라 하더라도 부적절할 가능성이 있는 내용의 양과 종류에는 상당한 차이가 있을 수 있”으며 “연령을 기준으로 하는 등급만 가지고는 영화에 묘사되어 있는 폭력, 성, 불경스러운 말과 같은 내용에 대해 충분한 정보를 제공할 수 없다”는 결론을 내렸습니다.

The few men bearing the awful first of all, standing the dreadful fears crawl, only to stand the bleater amounting tall
제일 끔찍한 것을 가장 먼저 견디고 지독한 두려움의 포복을 견디고

In addition, the aqueous cleaning solution composition of the present invention contains a large amount of deionized water and thus can be easily handled and is environmentally advantageous.
본 발명의 수계 세정액 조성물은 박막트랜지스터의 채널부에 형성되는 유기오염물 및 금속-레지스트 침착물, 금속산화물, 금속 착화물에 대한 세정력이 우수할 뿐만 아니라, 기판상에 형성되어 있는 금속배선 특히, 구리 및 구리합금 배선, 및 절연막의 부식방지 효과도 우수하다. 또한, 다량의 탈이온수를 포함하고 있어 취급이 용이하며 환경적으로 유리하다.

It generally does not produce a significant amount of pain unless pressure is applied directly.
이 온도에서는 일반적으로 큰 비열이 나타나며, 압력과는 거의 관계가 없다.