annotator oor Koreaans

annotator

naamwoord

One who annotates.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

주석자

Soortgelyke frases

annotation file
주석 파일

Clear Annotations
주석 지우기

Select Annotations tool
주석 선택

annotational property
주석 속성

annotation
말뭉치 주석 · 주석

annotating
주석 달기

voorbeelde

If you’ve annotated your website with structured data markup, the add-on can populate and update matching attributes directly from your website into the feed.
웹사이트에 구조화된 데이터 마크업으로 주석을 추가하면 이 부가기능으로 웹사이트에서 일치하는 속성을 피드로 직접 게재 및 업데이트할 수 있습니다.

(1 Maccabees 9:39, The Oxford Annotated Bible; compare Psalm 45:8.)
(마카베오 상 9:39, 공동번역 외경; 시 45:8 비교) 오늘날에도, 종종 음악이 결혼식 피로연에 포함됩니다.

In Merchant Center, the structured annotations can be used to update your product data and simplify the creation and maintenance of your product feed.
판매자 센터에서 구조화된 주석을 사용하면 제품 데이터를 업데이트하거나 제품 피드를 만들고 관리하는 작업을 간소화할 수 있습니다.

One of the most helpful ways to learn and to remember things we learn is by marking and annotating the scriptures.
우리가 배우는 것들을 익히고 기억하는 데 가장 유용한 방법 중 하나는 경전에 표시하고 주석을 다는 것이다.

(Note: Learning to mark and annotate scriptures is an important scripture study skill you can help students develop [see Gospel Teaching and Learning: A Handbook for Teachers and Leaders in Seminaries and Institutes of Religion (2012), 21].)
(주: 경전에 표시하고 주해를 다는 방법을 배우는 것은 여러분이 학생들에게 발전시키도록 도움을 줄 수 있는 중요한 경전 공부 요령이다.[ 복음을 가르치고 배움: 세미나리 및 종교 교육원 교사 및 지도자 지침서(2012), 21쪽 참조)

Marking and Annotating the Scriptures
경전에 표시하고 주석 달기

So today if Ade, for example, shares a great place that I should go in San Francisco to me on Google+, or if he +1's that place, or if he follows its + page, then when I search for places to go in San Francisco, or charities to work with or to volunteer for in San Francisco, then I can see his social annotation, his endorsement, on that search result.
예를 들어서 오늘 Ade가 샌프란시스코에서 꼭 가야 할 좋은 장소를 저에게 Google+에서 공유하거나 해당 장소에 +1한다면, 또는 해당 페이지를 팔로잉했다면 제가 샌프란스시코에서 가 볼 만한 곳이나 함께 일할 자선 단체 혹은 자원 봉사자를 검색할 때 그 검색 결과에 나오는 Ade의 설명이나 추천을 확인할 수 있는 것이죠.

Disclosed is a device for processing user annotations, which realistically implements a user's annotations in a 3-dimensional electronic book that the user recognizes intuitively.
사용자가 직관적으로 인식할 수 있는 3차원 전자책에서 사용자 주석을 사실감 있게 구현할 수 있는 사용자 주석 처리 장치가 개시되는데, 일실시예에 의하면, 화면상의 글자 크기에 기초하여 전자책에 삽입될 책갈피의 크기를 결정하고, 전자책의 측면 부위에서 책갈피의 위치를 결정한 후, 해당 책갈피를 전자책 상에 디스플레이한다.

Semantic cloud-based semantic annotation method and apparatus
시맨틱 클라우드에 기반한 시맨틱 어노테이션 방법 및 장치

It was copied in 1008 C.E. “from the corrected books prepared and annotated by Aaron ben Moses ben Asher the teacher.”
이것은 기원 1008년에 “교사인 아론 벤 모세스 벤 아셰르가 준비하고 주석을 단 교정본을 따라” 필사한 것이다.

The semantic annotation apparatus generates one or more recommended semantic clouds on the basis of the RDF nodes.
시맨틱 어노테이션 장치는 RDF 노드들에 기반하여 하나 이상의 추천된 시맨틱 클라우드들을 생성한다.

But the actual process of planet-hunting involves a lot of looking at graphs, like the one I'm showing you here, and annotating them.
하지만 행성을 찾는 실제 과정에는 수많은 그래프를 봐야 합니다. 제가 지금 여러분께 보여드리는 것처럼 그리고 주석을 답니다.

If he turns to a particular page, he finds an annotation by maybe an expert or a friend of ours that gives him a little bit of additional information about whatever is on that particular page.
책의 특정 페이지를 펼치면 전문가 뺨치는 식견을 지닌 친구들의 주석도 볼 수 있습니다. 물론 그에겐 좋은 추가 정보들이죠. 그 페이지에 어떤 내용이 있던 말입니다.

To create annotations for a user:
사용자 주석을 작성하는 방법은 다음과 같습니다.

Any Org admin or User admin in the organization can see, create, and edit annotations.
조직의 조직 관리자 또는 사용자 관리자는 주석을 보고 작성하고 수정할 수 있습니다.

In order for your ad to be shown with sale price annotations, you need to meet certain requirements:
광고를 할인가 주석과 함께 표시하려면 특정 요건을 충족해야 합니다.

When your ad is shown with sales price annotations, your sales stand out and potential customers see how much they'll save.
광고에 할인가 주석을 표시하면 할인을 눈에 띄게 보여주고 잠재고객이 할인받는 금액을 확인할 수 있습니다.

You can take the very best teachers and kind of annotate it, have it so everyone sees who is the very best at teaching this stuff.
분야별로 최고의 선생님들의 노하우를 동영상 등 기록물로 만들면 모두가 보고 누가 어떤 분야에서 최고인지 알 수 있습니다.

These major events were annotated in the graphic but not in the book.
이들 주요 이벤트는 책이 아닌 그래픽에 주석으로 표시되었습니다.

Annotations are stored separately from the unmodified PDF file, or (since version 0.15 with Poppler 0.20) can be saved in the document as standard PDF annotations.
주석은 수정되지 않은 PDF 파일과 별도로 저장되거나 (버전 0.15와 Poppler 0.20 ) 문서에 표준 PDF 주석으로 저장 될 수 있다.

You can also annotate your report with text, shape, image, and embedded content components.
텍스트, 도형, 이미지, 삽입된 콘텐츠 구성요소로 보고서에 주석을 달 수도 있습니다.

Device for processing user annotations, and system and method for electronic book service therefor
사용자 주석 처리 장치 및 그를 위한 전자책 서비스 시스템 및 방법

Schema.org is a collection of structured data markup and annotations that are supported and used by major search engines and web platforms, including Google.
Schema.org는 Google을 비롯한 주요 검색 엔진 및 웹 플랫폼에서 지원하고 사용하는 구조화된 데이터 마크업 및 주석 모음입니다.

The semantic annotation apparatus generates one or more RDF nodes on the basis of linked data.
시맨틱 어노테이션 장치는 링크된 데이터에 기반하여 하나 이상의 RDF 노드들이 생성한다.