aphorism oor Koreaans

aphorism

/ˈæ.fə.ɹɪzm̩/ naamwoord

An original laconic phrase conveying some principle or concept of thought.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

경구

naamwoord

명언

figure of speech

voorbeelde

I have generally found his lordship's aphorism based on sound foundations.
재산. 나는 일반적으로 소리를 기초를 기반으로 영주의 경구를 발견했습니다.

I characterized this emerging technology in an aphorism, as it's described, which really talks about what I've experienced, and I'm sure what other people may have experienced in emerging technologies.
저는 이 최신 기술을 격언에서 묘사된 것 처럼 특징 짓습니다. 이건 제 경험을 그대로 얘기하는 것이어서 다른 이들도 최신 기술을 개발하면서 겪게 될 일이라고 확신합니다.

For instance, Chinese teachers and sages through the ages have provided many ethical aphorisms and sayings, some of which no doubt are of practical value.
예를 들어, 중국의 성현들은 여러 세기에 걸쳐 도덕에 관한 많은 격언들을 남겼는데, 그중에는 분명히 실용적인 가치를 지닌 것들도 있습니다.

And perhaps because these Ukrainian women were schooled under the Soviets and versed in the Russian poets, aphorisms about these ideas slip from their mouths all the time.
소련 치하에서 받은 교육과 러시아 시에 정통해서인지 이런 생각들에 대한 격언들이 이 우크라이나 여자들의 입에서 술술 나옵니다.

But what could we expect from a character pencilled in from sundry episodes lifted from Jewish scripture and a collection of aphorisms?
그러나 유대 경전에서 뽑아낸 잡다한 일화와 격언집으로부터 추출해 낸 인물에서 우리가 무엇을 기대할 수 있겠는가?

Consider the crew of the Palamino's dialogues with the captain of the U.S.S. Cygnus in Disney's The Black Hole , where even the robot, V.I.N.CENT, cleverly quotes Cicero and aphorisms appropriate to the situation.
디즈니도 로봇, 빈센트는 독창적인 시세와 상황에 맞는 aphorisms을 인용 블랙홀이야의 USS Cygnus의 대위와 Palamino의 대화의 승무원을 고려하십시오.

Despite the instructive experience of Italy, the Communist International inscribed on its banner the genial aphorism of Stalin, "Social Democracy and Fascism are not opposites, they are twins."
소중한 교훈을 가르쳐준 이탈리아의 경험에도 불구하고 코민테른은 자신의 깃발 위에 스탈린의 천재적인 경구 "사회민주주의와 파시즘은 대립물이 아니라 쌍둥이다"를 새겼다.

"The Cosmos [the universe] is all that is, or ever was, or ever will be" was Sagan's trademark aphorism, repeated on each episode of his highly rated television series, Cosmos.
"우주[세계]는 모든 것이 있거나, 또는 있었거나, 또는 영원히 있을 것이다" 는 것은 사간의 특허상품인 금언으로서 우주 라는 그의 높은 등급의 텔레비젼 씨리즈에서 각각의 삽화에서 반복하고 있는 것입니다.

Rather, it is the extraordinary melodrama of his death and resurrection, sometimes expressed as the "promise of the cross" or in the pithy aphorism, "No Resurrection, No Christianity."
그보다 기독교 교리의 핵심은 흔히 "십자가의 약속"으로 표현되기도 하는, 매우 특별한 신파 연극같은 그의 죽음과 부활이다. 더 함축성 있는 경구(警句)로 표현한다면 "부활이 없다면 기독교도 없다".

Korea Contemporary Art – Aphorism of 27 Artists, Busan World Gallery, Busan, Korea
한국현대미술 27 인의 아포리즘, 부산월드화랑, 부산

Finally, the name of Lao-Tzu should be named and the real author (or authors) of philosophical aphorisms, collected in the book "Tao Te Ching."
마지막으로, 라오어 - 손자의 이름과 실제 저자 (또는 작성자) 철학적 경구의 이름은 반드시이 책을 "타오 조그마한 칭에 모았습니다.

An aphorism goes like that chase excellence and success will follow you.
경구는 체이스 우수성과 성공 당신을 따를 것 이다 처럼 간다.