application rates oor Koreaans

application rates

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

시용량

voorbeelde

Assume applicable tax rate in Australia is 10%.
오스트레일리아에서 적용되는 세율은 10%라고 가정합니다.

For invoices issued between 15 November 2015 and 31 May 2016, applicable service tax rate was 14.5% (including Swachh Bharat Cess).
2015년 11월 15일부터 2016년 5월 31일까지 발행된 인보이스에 적용된 서비스 세율은 14.5%입니다(Swachh Bharat Cess 포함).

Google will determine the tax rate in applicable states by using any Google Product Categories that you supply in your feed.
Google은 피드에서 제공하는 모든 Google 상품 카테고리를 토대로 이 법률이 시행되는 주에 대한 세율을 결정하게 됩니다.

As a result, all merchants selling products to customers in applicable countries cannot set tax rates for those EU countries.
따라서 EU 국가의 고객에게 상품을 판매하는 모든 판매자는 해당 국가의 세율을 지정할 수 없습니다.

Once your app is suspended, you forfeit the users, statistics, and ratings of the removed application.
앱이 일시중지되면 삭제된 앱의 사용자와 통계, 평점을 상실하게 됩니다.

The rate of recognition of asylum applicants was 45% at the first instance and 18% on appeal.
이 첫 사례에서 보면 유럽연합으로의 망명 신청자의 인정률은 45%였고, 항소심의 비율은 18%였다.

For developers who didn't set VAT rates for apps and content for applicable EU countries, here's how the change can affect you:
해당하는 EU 국가의 앱과 콘텐츠에 VAT 세율을 설정하지 않은 개발자의 경우 이번 법률 개정으로 인해 다음과 같이 영향을 받게 됩니다.

One reason SumaGrow appealed to Cammack was the reasonable pricing and recommended application rate.
SumaGrow이 Cammack에 호소 한 이유는 합리적인 가격 및 권장 응용 프로그램 속도이었다.

The standard application rate is 1 gallon per acre in sufficient water to apply the desired rate.
표준 응용 프로그램 속도는 1 원하는 비율을 적용하기에 충분한 물에 에이커 당 갤런.

You can find out the interest charged by a particular credit card company by looking at the annual percentage rate (APR) noted on the application or the monthly statement.
각 신용 카드 회사가 부과하는 이자는, 그 회사의 카드 발급 신청서나 월별 이용 대금 명세서에 적혀 있는 연간 이율(APR)을 보면 알 수 있다.

Additionally, the flow rate can be measured within a large range through application of the valve to a flowmeter.
또한, 본 발명인 밸브를 유량계에 적용함으로써 적은 유량에서 큰 유량까지 넓은 범위의 유량을 측정할 수 있다.

The Audio Engineering Society recommends 48 kHz sampling rate for most applications but gives recognition to 44.1 kHz for Compact Disc (CD) and other consumer uses, 32 kHz for transmission-related applications, and 96 kHz for higher bandwidth or relaxed anti-aliasing filtering.
미국음향기술자협회는 대부분의 소프트웨어에 48 kHz의 샘플링 레이트를 권장하지만, CD와 다른 소비자 용도에 44.1 kHz, 전송 관련 소프트웨어에 32 kHz, 높은 대역폭 또는 완화된 안티 앨리어싱 필터링에 96 kHz를 인정하고 있다.

You can use Data Highlighter to tag data from a description of a software application, such as its name, publisher, reviews, and user ratings.
데이터 하이라이터를 사용하여 소프트웨어 애플리케이션 설명에 대한 데이터(예: 이름, 게시자, 리뷰, 사용자 평점 등)를 태그할 수 있습니다.

You can view any applicable Analytics metrics in the context of these dimensions (e.g., Sessions, Bounce Rate, Transactions, Revenue).
위의 측정기준에 대한 애널리틱스 측정항목(예: 세션수, 이탈률, 거래수, 수익)을 조회할 수 있습니다.

In organic operations, it is recommended that all application rates be increased 100% of traditional applications applications for conventionally grown crops.
유기 작업에서, 그것은 모든 응용 프로그램 속도가 증가하는 것이 좋습니다 100% 전통적으로 재배 작물에 대한 기존의 응용 프로그램 응용 프로그램.

Organic Applications In organic operations, it is recommended that all application rates be increased 100% of traditional applications applications for conventionally grown crops.
유기 작업에서, 그것은 모든 응용 프로그램 속도가 증가하는 것이 좋습니다 100% 전통적으로 재배 작물에 대한 기존의 응용 프로그램 응용 프로그램.

The adhesive composition of the present application has excellent storage stability, exhibits appropriate low-rate and high-rate peeling forces after the formation of a cross-linking structure, and is excellent in terms of quantum balance.
이에 따라서 상기 점착제 조성물을, 예를 들어, 보호 필름에 적용하는 경우에는, 우수한 보호 효과를 나타내는 동시에 고속 박리 시에 용이하게 박리되어 고속 공정의 측면에서도 유리하며, 상기 과정에서 우수한 정전기 방지 특성을 나타낼 수 있다.

Additional application layer rate controls, slow POST protection, and DoS protection group controls round out the DDoS protection capabilities.
또한, 애플리케이션 레이어 전송률 제어, POST 명령어 지연 차단, DoS 보호 그룹 제어 등 디도스 방어 기능이 강화됐다.

Spain has Europe’s highest unemployment rate, so Faustino was overjoyed when his job application was accepted on a two-week trial basis, even though he had explained that he would have to leave work early two nights each week in order to attend his religious meetings.
스페인은 유럽에서 실업률이 가장 높은 곳이기 때문에, 파우스티노는, 종교 집회에 참석하기 위해서 매주 이틀 저녁을 일찍 퇴근해야 한다고 설명했는 데도 불구하고, 2주 동안의 견습을 조건으로 취업 신청이 받아들여졌을 때, 대단히 즐거웠다.

These downloadable web applications are rated by customers at over 4 out of 5 in the PLAY and iTUNES App Stores.
다운로드형 웹 애플리케이션은 Google Play 및 iTunes 앱 스토어에서 5점 만점 중 4점 이상의 평점을 기록했습니다.

With and without fixed stop In the wide range of hydraulic applications, pressure-rated proximity switches are exposed to many harsh environments.
유압 장치의 광범위한 활용 분야에서 고내압성 근접 스위치는 보통 부식성 물질이나 열악한 환경 조건에 노출되어 있습니다.

The G8-series, designed for higher voltage and current applications, is rated for continuous operating currents up to 25 amps at 250VAC.
고전압 및 고전류 적용을 위해 설계된 G8 시리즈는 250VAC에서 최대 25 amps의 연속동작전류를 정격으로 제공합니다. 제품보기

The G5-series, designed for higher voltage and current applications, is rated for continuous operating currents up to 20 amps at 250VAC. VIEW PRODUCT
고전압 및 고전류 적용을 위해 설계된 G5 시리즈는 250VAC에서 최대 20 amps의 연속동작전류를 정격으로 제공합니다.

If it's not obvious why you need permission to access their contacts data, they may give your application low ratings or simply refuse to install it.
사용자의 연락처 데이터에 액세스할 권한이 필요한 이유가 분명하지 않으면 여러분의 애플리케이션에 낮은 순위를 매기거나 설치를 거부할 수도 있습니다.

The transaction exchange rate applicable to your conversion may be applied immediately and without notice to you.
고객의 환전에 적용 가능한 거래 환율은 사전 통지 없이 즉시 적용될 수 있습니다.