asymptomatic oor Koreaans

asymptomatic

adjektief, naamwoord

(pathology) Not exhibiting any symptoms of disease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

무증상

condition or state of disease

Soortgelyke frases

asymptomatic carrier
무증상보균자

voorbeelde

And so they were given L-Dopa, and their symptoms did improve, but they weren't totally asymptomatic.
그래서 L-Dopa처방을 받았고, 증상은 호전되었죠, 하지만 완전히 치유되지는 않았습니다.

If you give them stem cells as well as their bypass, for these particular patients, they became asymptomatic.
만일 이런 환자들에게 줄기 세포를 바이패스 수술과 같이 적용하면 증상이 없어지게 될 것입니다.

Since there is a growing number of people who have asymptomatic HIV infection (that is, no outward symptoms as yet), it would not be improper for an individual or for caring parents to request an AIDS blood test of the prospective mate prior to engagement or marriage.
HIV에 감염되었지만 자각 증상이 없는 (즉, 아직까지 증상이 밖으로 나타나지 않는) 사람들의 수가 점점 늘어나므로, 어떤 개인이나 염려하는 부모가 장래의 배우잣감에게 약혼이나 결혼 전에 에이즈 혈액 검사를 받아보도록 요청하는 것은 온당치 못한 일이 아닐 것이다.

A healthy person may tolerate a 50 percent loss of red blood cell mass and be almost entirely asymptomatic if blood loss occurs over a period of time.”—“Techniques of Blood Transfusion,” 1982.
··· 건강한 사람은 적혈구 전량의 50퍼센트를 잃어도 견딜 수 있으며, 일정 기간에 걸쳐서 실혈이 일어나면 자각 증상이 거의 전혀 없다.”—「수혈 기법」, 1982년.

You can take patients who are less sick, and bring them back to an almost asymptomatic state through that kind of therapy.
덜 아픈 환자를 증상이 없는 상태로 되돌릴 수 있습니다. 이런 종류의 치료법을 사용해서 말입니다.

Greater than 70% of people with gallstones are asymptomatic and are found incidentally on ultrasound.
담석이 있는 사람들 중 70% 이상에게는 증상이 없으며 초음파를 통해 우연히 발견된다.

Those who recover from this infection can still carry the bacteria in their cells, and therefore be asymptomatic.
이 감염병에서 회복된 사람들은 여전히 세포에 세균을 전이할 수 있으며 증상이 없을 수 있다.

An asymptomatic Meckel's diverticulum is called a silent Meckel's diverticulum.
무증상 메켈 게실은 조용한 메켈 게실(silent Meckel's diverticulum)로 불린다.

In fact, WHO recognizes: “If cervical cancer is detected in an initial asymptomatic stage it is nearly always curable.”
사실 세계 보건 기구에서는 “자궁경부암은 초기에 자각 증상이 없는 단계에서 발견하면 거의 언제나 치료가 가능하다”고 인정합니다.

Vaccination immunity declines over time and is probably lost within thirty years.[7] Smallpox is not known to be transmitted by insects or animals and there is no asymptomatic carrier state.[20]
예방접종 으로 얻은 면역력은 시간이 지남에 따라 감소하여 대략 30년 안에 사라진다.[7] 천연두가 곤충이나 동물을 통해 전파될 수 있는지, 또 무증후성 보균자 는 없는지 여부는 밝혀지지 않았다.[20] 진단 [ 편집 ]

As an example the Leopard tortoise, which has very similar care requirements may host pathogens asymptomatically which could rapidly bring about the death of a Star tortoise.
예를 들어 매우 유사한 사육환경 요구 조건을 가지고 있는 레오파드 육지거북은 병원균체들이 자각증상이 없이 기생하여 이 병원균체들은 별거북을 빠른 속도로 죽음에 다다르게 할 수 있습니다.

Variola minor was a less common presentation, and a much less severe disease, with historical death rates of 1 percent or less.[19] Subclinical (asymptomatic ) infections with variola virus were noted but were not common.[20] In addition, a form called variola sine eruptione (smallpox without rash) was seen generally in vaccinated persons.
바리올라 미노르 는 보다 덜 심각하고 유병률도 낮아서 치사율이 1퍼센트 또는 그 이하이다.[19] 바리올라속 바이러스들의 무증상 감염도 보고된 바는 있지만 흔하지 않다.[20] 또 예방접종을 받은 사람들에게서 바리올라 시네 데룹티오네(variola sine eruptione )가 나타나는 경우가 있다.

Asymptomatic myeloma, also called smoldering myeloma, develops slowly and has none of the characteristic symptoms such as bone pain or anemia or kidney damage.
무증상 골수종이라고도 하는 이 골수종은 서서히 발생하며 뼈 통증, 빈혈, 신장 손상 등의 특징적인 증상을 보이지 않습니다.

Pulmonary involvement may be asymptomatic or may cause chest pain, shortness of breath, bloody or purulent sputum and haemorrhage.
폐 부위의 병발은 증상이 없거나 흉통, 숨가쁨, 혈액성 또는 화농성 가래 및 출혈을 유발할 수 있습니다.

The Medtronic CareLink Network ensures timely identification of clinically important issues, such as asymptomatic atrial fibrillation or device integrity issues.1 Patients express reassurance knowing their clinicians have critical information for managing their cardiac disease and appreciate the ability to send device information from home and away.
Medtronic CareLink 네트워크는 무증상 심방세동이나 장치 무결성 문제와 같은 임상적으로 중요한 문제를 적시에 확인할 수 있도록 합니다.1 환자들은 임상의가 자신의 심장 질환 관리에 중요한 정보를 갖고 있다는 것에 안도감을 느끼며 집 또는 멀리 떨어 곳에서도 장치 정보를 전송할 수 있는 기능에 만족합니다.

However, progression inflammation worsens thyroid function, leading to hypothyroidism. For patients with Hashimoto's disease, approximately 10% have clear symptoms of hypothyroidism, 20% have mild asymptomatic hypothyroidism, and the remaining 70% have normal thyroid function.
갑상선기능저하증 중에서 현저한 증상이 있는 환자는 약10%,증상이 없지만 경도의 증 상이 있는 환자는 약20%,나머지 약 70% 환자는 갑상선기능이 정상 입니다.

Early or asymptomatic patients only show abnormal release of cortical hormone and insuline inside the body.
초기 또는 asymptomatic 환자만을 보여 비정상적인 릴리스의 cortical 호르몬 및 인슐린을 몸 안에.

After an asymptomatic period, the child may present with fever and major signs of the disease that are: Arthritis, mainly a "Flitting" arthritis, can affect many joints (knees, elbows, ankles, or shoulders).
무증상기 후에 어린이들은 무릎, 팔꿈치, 발목, 그리고 어깨 관절을 침범하는 '관절염' 주로 '잘 뛰어다니는 관절염 (flitting arthritis)'과 열이 나타납니다.

If there is an inflammation located in the heart sac, called Pericarditis, some fluid may collect around the heart, but this is usually asymptomatic and clears of its own accord.
만약 염증이 심낭에 있으면 '심낭염' 이라 불리며, 일부 심장 안의 물이 심장 주위에 모여 있을 수 있으나 이는 대개 증상이 없고 저절로 사라집니다.

Nearly 100% develop ANA within 2 years, most of them asymptomatic, but 10-30% develop drug-induced lupus.
거의 100%는 2년 내에 ANA가 나타나며, 대부분은 증상이 없으나 10-30%는 약물 유발성 루푸스 증세를 보입니다.