at once oor Koreaans

at once

/ət ˈwʌns/ bywoord

(idiomatic) At the same time; simultaneously; together; at a time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

곧

bywoord

당장

naamwoord

The desire to help another, the quest for the lost sheep, may not always yield success at once.
다른 사람을 돕고 잃은 양을 찾고자 하는 소망이 당장 성공을 거두지는 못할 수도 있습니다.

즉시

bywoord

Billy Jim listened attentively, but did not accept everything at once.
‘빌리 짐’은 주의 깊이 들었으나 모든 것을 그 즉시로 받아들이지는 않았다.

한꺼번에

bywoord

voorbeelde

Remove the bands and at once the tree will sprout again.
그 줄들을 제거하고 나면 즉시 그 나무는 움이 나오게 될 것이다.

Global warming is something that happens to all of us, all at once.
지구온난화는 우리 모두에게 동시에 일어나는 위기입니다.

If you have many users, you can assign their numbers all at once from a Google Sheets file.
사용자가 여러 명이면 Google 스프레드시트를 사용해 한꺼번에 여러 사용자에게 번호를 할당할 수 있습니다.

Does a child at once comprehend why his father makes him endure the pain of a dentist’s chair?
아버지가 어린이를 치과 의사에게로 데리고 가서 고통을 당하게 하는 이유를, 자녀가 얼른 이해할 수 있겠는가?

One person was heard saying: “You Witnesses are really thoughtful, responding at once.”
“여러분 증인들은 정말 사려 깊고 즉시 응하는 사람들이군요”라고 말하는 사람도 있었다.

It won’t come all at once.
한번에 다 이루어지지는 않을 것입니다.

Humans must retire, at once, for good.
인간은 언젠가는 영원히 은퇴하게 됩니다.

So one is to just solve this compound inequality all at once.
한 가지는 이 연립부등식을 한번에 푸는 방법입니다 식을 다시 써보겠습니다

The points earned from this depend on how many enemies are killed at once.
랭킹 보너스는 적을 얼마나 많이 죽였느냐에 따라 1천점 단위로 주어진다.

Such a comprehensive change in our nature typically does not occur quickly or all at once.
그렇게 성품이 완전히 달라지는 일은 보통 순식간에 일어나지도 단숨에 일어나지도 않습니다.

+ At once I prayed+ to the God of the heavens.
+ 하고 말하였다. 그 즉시 나는 하늘의 하느님께+ 기도하였다.

The telling of this at once indicates a development, a widening out of the subject of ownership.
이 내용은 소유권 문제의 진전, 확대를 나타내 줍니다.

*+ 20 At once they abandoned their nets and followed him.
+ 20 그들은 즉시 그물을 버리고 그분을 따랐다.

Clicking on this option shows all the portions at once.
이 항목을 클릭하면 모든 참조 자료를 한 번에 볼 수 있습니다.

A mistake must never be let go by but must be corrected at once.
실수를 하면 절대로 그대로 두지 않고 즉시 시정을 한답니다.

Circuit overseers at once set up temporary relief centers to care for Witnesses in the affected area.
순회 감독자들은 즉시 재해 지역에 있는 증인들을 돌보기 위한 임시 구호 센터를 설립하였습니다.

One is, we got to do all of our multiplication at once.
하나는, 한 번에 곱셈을 할 수 있다는 것입니다.

And it has to be all at once?
이걸 한번에 전부 해야만 돼나요?

“This treatment should, therefore, be initiated if possible by the patient or first-aid attendant at once.”
그러므로 이 치료법은 환자나 응급 치료자가 가능한한 즉시 시작하도록 해야 한다.” 고 그는 말한다.

*+ 18 And at once they abandoned their nets and followed him.
+ 18 그러자 그들은 즉시 그물을 버리고 그분을 따랐다.

You can remove keywords individually, or you can remove multiple keywords at once.
키워드를 개별적으로 삭제하거나 여러 개의 키워드를 한 번에 삭제할 수 있습니다.

She was interested —so much so that she at once read the books.
그 부인은 관심이 있었고—그것도 대단하였기 때문에 그 책들을 단번에 다 읽었다.

All the way to school, and then all the way back because I was sent home at once --
학교까지 줄곧 그리고 돌아오는 길에도, 왜냐하면 학교에서 바로 집으로 보냈거든요.

If you have many users, you can add their accounts all at once from a spreadsheet.
사용자가 여러 명이면 스프레드시트를 사용해 한꺼번에 여러 사용자 계정을 추가할 수 있습니다.

Basically, I wanted an unshakable testimony all at once.
한 마디로 말해 나는 흔들리지 않는 간증을 한꺼번에 원했던 것이다.