atelier oor Koreaans

atelier

naamwoord

A workshop or studio especially for an artist, designer or fashion house.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

아틀리에

studio

작업실

studio

화실

studio

voorbeelde

As a young man, he rapidly built a reputation for quality, hiring the best craftsmen he could find to work in his atelier.
젊은 시절 구찌는 빠르게 명성을 쌓았고, 그의 회사에서 일할 수 있는 최고의 직원을 고용했다.

The first French bullpup rifles were developed between 1946 and 1950 at the AME (Atelier Mécanique de Mulhouse) and MAS, testing rounds such as .30 US Carbine, 7.92×33mm Kurz, 7.65×38mm (Made by Cartoucherie de Valence) and some other intermediate calibers.
최초의 프랑스 불펍 소총은 1946년과 1950년 사이 AME와 MAS에 의해 개발되었고, .30 US Carbine, 7.92x33mm Kurz, 7.65x38mm (Cartoucherie de Valence에 의해 만들어짐)과 다른 구경의 탄약들을 시험중이었다.

I love to be alone in my atelier.
저는 제 작업실에 혼자 있는 것을 좋아해요.

This is my house and atelier.
그곳은 주와 나의 면회소요, 상담소입니다.

Founded in 1966 in Vicenza, Veneto, its atelier is located within an 18th-century villa in Montebello Vicentino and its headquarters are in Lugano, Switzerland with offices in Milan and Vicenza, Italy.
1966년 북부 이탈리아의 베네토 지역에서 설립되었으며,브랜드의 아틀리에는 몬테벨로 비첸티노(Montebello Vicentino)의 18세기 빌라에 위치하고 있으며, 이탈리아 밀라노와 비첸자에 있는 오피스와 함께 스위스 루가노에 본사를 두고 있다.

The quiet Hosapartments Atelier Residence Warsaw apartment offers quick access to Parade Square, Warsaw Uprising Museum and Monument to the Warsaw Uprising Fighters.
Sródmiescie 지역에 위치한 이 호텔은 Swietokrzyska 지하철역과 Mermaid Statue, 올드 타운 광장 시장, 바르샤바 봉기 기념관 등의 랜드마크와도 인접해 있습니다.

The hotel situated in the city center is close to:Granet Museum, Atelier Cézanne, Arbaud Museum, Natural History Museum and to Vasarely Fondation
시내 중심에 위치한이 호텔은 인접해 있습니다 :그래넷 박물관, 아텔리어 세잔느, Arbaud 박물관, 자연사 박물관과 Vasarely Fondation하기

This atelier is a haven for stationery lovers, who'll be able to pick from a wide selection of handcrafted notebooks, peruse the leather products and stationery on display, and even take part in a variety of workshops.
이 아틀리에는 다양한 수공예 노트 제품을 고르고, 전시된 가죽 제품과 문구류를 감상하며, 다양한 워크숍에도 참여할 수 있는, 그야말로 문구류 애호가를 위한 천국입니다.

On the back of the watch, the power-reserve indicator bears a small plaque stamped with the intertwined constellations Ursa Major and Ursa Minor. Nearby, engraved in the 18-carat pink gold of the custom-built case, the identifying phrase "Les Cabinotiers" and the Atelier Cabinotiers coat of arms attest to the exceptional origin of this timepiece, which is also stamped with the prestigious Geneva Seal.
천문학을 좋아했던 소유주는 맞춤 제작식 초정밀 문 페이즈 인디케이터 장착을 주문했고, 이에 따라 시계 후면에 위치한 파워 리저브 인디케이터에는 큰곰자리와 작은곰자리가 새겨진 소형판이 장식되어 있습니다. 또한 18K 핑크 골드 소재의 맞춤 제작 케이스에는 "Les Cabinotiers" 라는 문구와 캐비노티에 아뜰리에 문장이 유명한 제네바 홀마크 인증을 획득한 이 시계의 특별함을 증명해줍니다.

Today Vacheron Constantin's "Atelier Cabinotiers Special Order" service perpetuates this tradition based on the free exchange of ideas and creativity. Close
오늘날 바쉐론 콘스탄틴의 "캐비노티에 아뜰리에 스페셜 오더" 서비스는 아이디어와 창조성의 상호 교환에 기반을 둔 이러한 전통을 지속해오고 있습니다. Close

Search for the cheapest hotel deal for Atelier Suites in Bangkok. KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Atelier Suites that suits you best.
방콕 아틀리에 스위트의 저가 상품을 만나보세요. KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 아틀리에 스위트 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.

The red stiletto, dangling in the center of an open black circle of Nathalie Decoster's sculpture, is modelled after a Louis Vuitton design. The sculpture itself is surrounded by a promenade located in the interior patio of Louis Vuitton's shoe atelier in Fiesso d'Artico, Italy. Vik MUNIZ
나탈리 드코스터는 루이 비통 디자인에서 착안한 레드 스틸레토를 까만 원 한가운데에 매달아 놓았다. 이탈리아의 피에소 다르티코(Fiesso d'Artico)에 위치한 루이 비통 슈즈 아뜰리에의 안뜰 산책로가 이 조형물 주변을 에워싸고 있다. 빅 뮤니츠(Vik MUNIZ)

From the studio to the CHANEL's Haute Couture ateliers, and the ateliers of CHANEL's Métiers d'art — the episode shows Karl Lagerfeld and his team bringing his dream-like Haute Couture creations to life.
스튜디오부터 샤넬의 오뜨 꾸뛰르 아틀리에 그리고 샤넬의 공방(Métiers d'art)까지 — 에피소드는 몽환적인 오뜨 꾸뛰르 작품들에 칼 라거펠트와 그의 팀이 생명을 불어넣는 과정을 담아냈다.

The atmosphere is different from "Atelier Morihiko", but this is common to all the stores.
'아틀리에 모리히코'와는 분위기가 다르지만 사실 모든 자매점의 분위기가 제각각이다.

So, perhaps there was a way to bring northern Europe and southern Europe together in a Norwegian and Hellenic fusion - with a beautiful handmade dress provided by Atelier Zolotas at the center of it.
VG Zolotas가 협찬한 아름다운 수제 드레스에 초점이 맞춰지면서, 북유럽과 남유럽이 만나서, 노르웨이와 그리스의 퓨전 스타일이 탄생했는지도 모른다.

0.6 km to Palazzo dei Congressi (Show map ) Situated in the center of Florence, the traditional Art Atelier Hotel offers non-smoking rooms.
팔라조 데이 콩그레시 까지 0.6 km (지도 보기 ) 호텔 아트 아틀리에은 피렌체의 중심에 위치하여 Porta Romana에서 도보로 20분 이내에 위치하고 있습니다.

From April 22nd to 24th, in the Canton of Neuchâtel, 20 ateliers will open their doors, with around 30 different crafts represented, including enamellers, engravers and gemsetters.
4월 22일부터 24일까지 , 뉴샤텔(Neuchâtel) 주에서는 20여 곳의 아틀리에가 문을 열어 에나멜 기술과 인그레이빙 기술, 세팅 기술 등 30여 개의 메티에 다르 테크닉을 선보입니다.

Craft atelier owners embrace collaboration and tradition. Find out more
협업과 전통을 사랑하는 공예 아틀리에의 대표들.

Artists, art galleries, craftsmen, musicians, ateliers, cultural centers and museums are only some of the many attractions to enjoy while staying in this quarter.
예술가, 아트 갤러리, 공예가, 음악가, ateliers, 문화 센터와 박물관이 이번 분기에 머무시는 동안 즐길 수있는 유일한 많은 명소 중 일부입니다.

About Overview The ibis Styles Sapporo Hotel features spacious guest rooms of at least 30 m2, decorated based on four distinct concepts The Earth, Snow Drop, Atelier and Lavender.
이비스 스타일 삿포로 호텔(ibis Styles Sapporo Hotel)은 최소 30m2의 넓은 객실을 갖추고 있으며 지구, 눈꽃, 아틀리에 및 라벤더의 네 가지 컨셉으로 디자인한 독특한 인테리어가 돋보입니다.

In order to meet the challenge that it had been set and to create this extremely complex and unique timepiece, the "Atelier Cabinotiers Special Order" service called on more than 20 experts and craftsmen. It is both a technical and aesthetic triumph that took four years to develop. It was a Herculean effort for a watch that is sure to join the legendary ranks of exceptional watchmaking.
주어진 목표에 도달하기 위해, 그리고 이토록 복잡하면서 유일무이한 시계를 탄생시키기 위해 "캐비노티에 아뜰리에 스페셜 오더" 서비스에는 20명 이상의 전문가와 최고의 장인들이 참여하고 있습니다. 4년에 걸쳐 개발하여 뛰어난 기술적, 미적 쾌거를 이룬 이 시계는 최상의 워치메이킹 기술이 집약되어 있으며 이제 하나의 전설이 되고 있습니다.

The artistic process is a collaborative one, involving master miniaturist painter, Riyaz Uddin and his assistants in an atelier Gorlizki established in Jaipur in the late 1990's.
이는 미니어처 전문 화가인 Riyaz Uddin 및 그의 조수와 함께 자이푸르에서 Gorlizki가 1990년대 말에 차린 아틀리에에서 협력하는 예술적 행위입니다.

Book Now From US$ 506 Art Atelier
지금 예약하세요 부터 US$ 506

Imagined by Karl Lagerfeld, the Spring-Summer 2019 Haute Couture collection is brought to life in the CHANEL ateliers at 31 rue Cambon in Paris. #CHANELHauteCouture
칼 라거펠트가 디자인한 2019 봄/여름 오뜨 꾸뛰르 컬렉션이 파리 깡봉 가 31번지(31 rue Cambon)에서 탄생했다. #CHANELHauteCouture #VillaCHANEL

Atelier Durini 15 Apartment Milan apartment is set in the fashion district of Milan.
손님은 엘리베이터, 금고 제공되는 Atelier Durini 15 아파트에 머물 수 있습니다.