aunt oor Koreaans

aunt

/ɒnt/, /ɔnt/, /ænt/, /ɑnt/, /ɑːnt/ naamwoord

a sister or sister-in-law of someone’s parent

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

이모

naamwoord

a parent’s sister or sister-in-law

He's staying at his aunt's.
그는 이모의 집에서 머물렀다.

고모

naamwoord

a parent’s sister or sister-in-law

Then I was baptized for my grandmother and aunts.
그러고 나서 제가 할머니와 고모를 위해 대리 침례를 받았죠.

숙모

Looking back, I am amazed how much confidence my grandmother and my aunt and uncle had in us.
지금 생각해 보면, 할머니와 숙부, 숙모님이 우리를 그렇게나 신임하셨다는 게 놀라울 따름입니다.

아주머니 · 姑母 · 아줌마 · 백모 · 숙모, 이모, 고모

Soortgelyke frases

paternal aunt
姑母 · 고모

husband of one's aunt
姑母夫 · 고모부

maternal aunt
이모

voorbeelde

Now you've got to picture Aunt Zip at 105 years old in Sodom, North Carolina.
이 분은 노스캐롤라이나주 소돔에 사는 105세된 '집'아주머니입니다.

This is the first night showing Natasha her new cousins and uncles and aunts.
이것은 나탸샤가 새 사촌들과 삼촌과 이모들을 처음 만나는 날 밤입니다.

Subsequently, we also learned that Aunt Millie had made another very personal decision.
나중에 우리는 밀리 이모가 또 다른 매우 개인적인 결정을 내렸었다는 것도 알게 되었습니다.

I then found out that Aunt Etiene had just moved into our ward from the state of Rio de Janeiro.
나는 에티에니 이모란 분이 리우데자네이루에서 우리 와드로 막 이사를 오셨다는 것을 알게 되었다.

We're walking to Meryton to visit Aunt Phillips.
우린 필립스 숙모 댁에 방문하러 메리튼으로 걸어갈 거예요

It was during my personal quest for meaningful answers that one of my aunts, who was one of Jehovah’s Witnesses, spoke to me about her faith.
개인적으로 위와 같은 질문에 대한 의미 있는 대답을 찾던 중에 여호와의 증인인 이모 한 분이 자신의 믿음에 관해 내게 이야기를 건넸습니다.

6 A young lad who studied the Scriptures in Trinidad found much opposition from his family, particularly from his aunt.
6 ‘트리니다드’에서 성경을 연구한 어느 소년은 자기 가족으로부터, 특히 고모로부터 심한 반대를 받았읍니다.

“Carlos, now that you are back in Ecuador, you must begin attending Mass again,” his great-aunt said.
“카를로스, 이제 에콰도르로 돌아온 이상, 다시 미사에 참석해야 한다”고 대고모가 말했다.

Joan and I attended the Church of England village school where Aunt Millie took a firm stand with the headmistress regarding our religious education.
누나와 나는 영국 국교회 마을 학교에 다녔습니다. 밀리 이모는 그 학교의 여교장에게 우리의 종교 교육에 관해 확고한 입장을 취하였습니다.

Once while Jonas was staying with his father, I arranged to travel up to see Jonas and Lars with two of my sisters on the pretext that the two aunts should have an opportunity to see their nephew.
한번은 요나스가 아버지 집에 가 있을 때, 나는 이모들에게 조카를 볼 기회를 준다는 구실로 여동생 둘과 함께 요나스와 라르스를 보러 가기로 하였습니다.

Aunt Rose looked at her carefully and then guided her to a painting that hung in the front room.
로즈 할머니는 에바를 찬찬히 바라보시더니 응접실에 걸린 그림 앞으로 데려가셨습니다.

How many tens of thousands had to die because Rhaegar chose your aunt?
그 일로 얼마나 많은 사람이 죽었는지 아니?

What's up, Aunt?
좀 어떠 세요, 이모?

My three young daughters loved their aunt Janey.
나의 어린 세 딸은 제이니 고모를 무척 좋아했다.

* Help wanted: daughters and sons, sisters and brothers, aunts and uncles, cousins, grandparents, and true friends to serve as mentors and offer helping hands along the covenant path
* 사람 구함: 성약의 길을 함께 걸으며 조언자가 되어 주고 도움의 손길을 내밀 진정한 친구, 아들딸, 형제자매, 고모, 삼촌, 사촌, 할머니, 할아버지

Before entering West Point, Poe moved back to Baltimore for a time to stay with his widowed aunt Maria Clemm, her daughter Virginia Eliza Clemm (Poe's first cousin), his brother Henry, and his invalid grandmother Elizabeth Cairnes Poe.
웨스트포인트에 들어가기 전에 포는 잠시 볼티모어로 돌아갔는데, 이때 과부가 된 숙모 마리아 클렘(Maria Clemm)·사촌 여동생 버지니아 엘자 클렘·친형 헨리·병으로 쇠약해진 할머니 엘리자베스 케언스 포(Elizabeth Cairnes Poe) 등 친가족들과 함께 지냈다.

So Jesus may have known Barnabas, as well as his aunt Mary and her son Mark. —Acts 4:36, 37; Colossians 4:10.
따라서 예수께서는 바나바는 물론, 그의 친척인 마리아와 마리아의 아들 마가까지 알고 계셨을 거예요.—사도 4:36, 37; 골로새 4:10.

Meanwhile, I developed a special relationship with my uncle and aunt, Philip and Lorraine Taylor, who were also in the Moe Congregation.
그러는 동안, 같은 모이 회중에 연합하고 있던 고모부와 고모(필립 테일러와 로레인 테일러)와 매우 가까워졌습니다.

Learn your family members’ stories by interviewing living relatives, such as parents, grandparents, aunts, and uncles.
부모님이나 할머니, 할아버지, 이모, 삼촌같이 살아 있는 친척을 인터뷰해서 가족의 일화에 대해 배운다.

They continued their trip to the convention held in Örebro, where Kaarlo Harteva rejoiced to see his mother and aunt get baptized.
이들은 여행을 계속하여 외레브로에서 열린 대회에 참석하였는데, 그 대회에서 카를로 하르테바는 어머니와 이모가 침례를 받는 것을 보고 즐거워하였다.

I remember my aunt brushing my hair when I was a child.
어렸을 때 제 머리를 빗어 주던 이모를 기억합니다.

I received a wonderful letter back, and we went to stay for a visit with my grandmother and my aunt.
반가운 답장이 왔고, 우리는 외할머니와 이모를 찾아뵙고 잠시 머물기 위해 집을 나섰다.

Also, millions of mothers, grandmothers, sisters, and aunts died in wars and in the European Holocaust.
또한 수없이 많은 어머니, 할머니, 자매 및 아주머니가 전쟁이나 유럽의 대학살에서 사망하였다.

And I realize in that moment that I don't have to be either an aunt or an advocate, I can be both.
그리고 저는 깨달았습니다. 그 순간 저는 이모거나 지지자가 아니라 둘 모두일 수 있다는 것을요.

With Aunt Millie after my first return to England
내가 영국에 첫 번째로 돌아왔을 때 밀리 이모와 함께