away goals rule oor Koreaans

away goals rule

naamwoord

A rule whereby, in case of an aggregate draw, the team with the most away goals wins.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

원정 다득점

voorbeelde

Moreover the away goals rule was initially not applied in the earlier tournaments, but only from the 2010 edition.
2010년 대회 부터 결선 토너먼트에 기존의 홈 앤 어웨이 방식과 더불어 원정 다득점 이 적용된다.

The player immediately repaid his head coach's trust by scoring the equalising goal from a 27-yard free kick, as Real Madrid eventually recorded a 2–1 victory.[84] In his final UEFA Champions League appearance for the club, Real Madrid were knocked out of the competition by Bayern Munich at the round-of-16 stage (on the away goals rule) on 7 March 2007.
그는 24미터 프리킥으로 동점골을 넣어 감독의 신뢰에 보답했고, 경기는 2-1 승리로 끝났다.[81] 2007년 3월 7일, 그는 바이에른 뮌헨을 상대로 레알 마드리드 소속으로 UEFA 챔피언스리그 마지막 경기를 치렀지만, 마드리드는 원정 다득점 원칙에 밀려 또 대회 16강 을 넘지 못했다.

Our goal is to forge a multiracial revolutionary workers party that can direct anger and frustration among working people and oppressed minorities toward sweeping away capitalist rule.
우리의 목표는 노동인민들과 피억압 소수민족들 사이의 분노와 불만이 자본가 지배를 쓸어 없애는 것을 향하도록 할 수 있는 다인종 혁명적 노동자 당을 건설하는 것이다.

Also be aware of how far away you are from your goals when setting magnitudes of changes (e.g. changing in small increments of 5% when closer to your goal and large increments of 20% otherwise). All these issues can be addressed by using multiple rules in conjunction with one another.
또한, 변경 폭을 다양하게 설정하는 경우 목표에 얼마나 근접했는지를 확인하세요(예: 목표에 가까울 때 5% 높이고 목표에서 멀 때 20% 높임). 이러한 모든 문제는 여러 규칙을 적절히 결합하여 해결할 수 있습니다.