baby boy oor Koreaans

baby boy

naamwoord

A very young male human being, from birth to a couple of years old.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

남자 아기

naamwoord

IN MANY parts of the world, circumcision is performed on baby boys as a health measure.
전 세계의 여러 지역에서는 남자 아기에게 의료상의 이유로 할례를 행합니다.

어린이

naamwoord

voorbeelde

Our baby boy killed himself.
우리 아이가 자살했어

An Israelite woman named Jochebed had a beautiful baby boy.
그런데 요게벳이라는 이스라엘 여자가 아주 잘생긴 남자아이를 낳았어요.

My baby boy had suffered colic and died in a matter of weeks.
우리의 어린 아들이 복통으로 몇 주 만에 죽은 것이었다.

When was it the custom to give an Israelite baby boy his name?
이스라엘에서는 언제 남자아이에게 이름을 지어 주는 것이 관습입니까?

Gabriel told Mary she was going to have a baby boy.
가브리엘은 마리아에게 그가 사내 아기를 낳게 될 것이라고 일러주었어요.

In time, Elizabeth became pregnant and gave birth to a baby boy, just as the angel had said.
얼마 후, 엘리사벳은 임신하게 되었고 아들을 낳았어요. 천사가 말한 대로였지요.

The sister gave birth to a healthy baby boy and made a complete recovery.
자매는 건강한 남자아이를 출산했고 완전히 회복되었습니다.

The slaughter of all the baby boys is something horrible to see!
모든 사내아이를 학살하는 것은 차마 눈뜨고 볼 수 없는 끔찍한 일입니다!

He's my baby boy.
그는 제 아들이에요

Sometimes she is presented in images “as a mother suckling her baby boy.”
때때로 이시타르는 “사내 아기에게 젖을 먹이는 어머니” 형상으로 표현된다.

The slaughter of all the baby boys is something horrible to see!
모든 사내아이를 학살하는 것은 실로 끔찍한 일이다!

What Gabriel announced to Mary, then, was much more than the miraculous birth of a baby boy.
따라서 가브리엘이 마리아에게 선포한 소식은 사내아이가 기적으로 태어날 것이라는 것보다 훨씬 더 많은 의미를 담고 있었습니다.

It is apparently the custom also to give a baby boy his name on the eighth day.
또한 8일째 되는 날 사내아이에게 이름을 지어 주는 것도 관습인 것 같습니다.

Nine months later she gave birth to a baby boy, Jesus.
아홉 달 후에 마리아는 남자 아이인 예수를 출산하였습니다.

Five years later, I gave birth to a beautiful baby boy whom we named Saúl.
5년 후에는 귀여운 남자 아이를 낳았으며, 이름을 사울로 지었습니다.

The eighth day after his birth, according to God’s Law, a baby boy in Israel must be circumcised.
하나님의 율법에 따라, 이스라엘의 남자아이는 태어난 지 8일째 되는 날에 할례를 받아야 합니다.

Espen and Janne, who are parents living in Norway, needed a carriage for their baby boy, Daniel.
노르웨이에 거주하는 에스펜과 야너는 어린 다니엘이 쓸 유모차가 필요했습니다.

Another big change took place when we were blessed with a beautiful baby boy.
잘생긴 남아를 갖게 되는 축복을 받게 되자 또 다른 큰 변화가 있었다.

The six-pound, four-ounce baby boy is listed in stable condition after suffering from hypothermia.
2.8킬로그램 나가는 이 사내 아기는 체온이 떨어지는 고생을 한 후 안정된 상태에 있게 되었다.

We were looking for Robert, our baby boy.
우리 아이를 찾고 있었죠

It is apparently the custom also to give a baby boy his name on the eighth day.
또한 여덟째 날에 사내아이에게 이름을 지어 주는 것이 관습이었음이 분명하다.

‘You will become pregnant and have a baby boy, and you must name him Jesus,’ Gabriel says.
‘네가 수태하여 아들을 낳을 것인데 그 이름을 예수라 하라.

My baby boy, please.
아들을 돌려줘, 제발

Back in the days of Moses, Pharaoh ordered the murder of all their newborn baby boys.
과거 모세 시대에, 파라오(바로)는 이스라엘의 새로 태어난 남자 아기를 모두 죽이라고 명령하였습니다.

Six years ago I had a baby boy.
그런 거 없어요.