baby carriage oor Koreaans

baby carriage

naamwoord

a cart that is designed for moving a baby around in a lying position

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

유모차

naamwoord

She was running to catch up with him, all the while pushing her baby carriage.
그 여자는 유모차를 밀면서 그 증인을 뒤쫓아 달려왔던 것입니다.

voorbeelde

Baby carriage having automatic braking function using smart key
스마트 키를 사용한 자동 제동기능을 갖는 유모차

Bicycle frame and bicycle, and baby carriage using same capable of two-wheel and three-wheel conversion
자전거 프레임 및 이를 이용한 이륜 및 삼륜 변환이 가능한 자전거와 유모차

She was running to catch up with him, all the while pushing her baby carriage.
그 여자는 유모차를 밀면서 그 증인을 뒤쫓아 달려왔던 것입니다.

With just a suitcase, a baby carriage and Jutta bundled in a pillow, we made the long trip in December.
여행 가방과 유모차와 베개로 감싼 유타만을 데리고 12월에 긴 여행을 떠나갔다.

In the ministry, we presented a rare sight for the local people, who had never before seen a baby carriage.
봉사할 때의 우리의 모습은 그곳 사람들에게 낯선 것이었는데, 그들은 전에 유모차를 한 번도 본 적이 없었기 때문입니다.

While one conversed at the door, the other stayed by the baby carriage on the sidewalk when the child was very young.
아이들이 아주 어릴 때는, 부부 중 한쪽이 문전에서 이야기하는 동안 다른 쪽은 길가에서 아기를 데리고 있었다.

In the city of Golitsino, near Moscow, Russia, one of Jehovah’s Witnesses gave the tract Enjoy Family Life to a woman pushing a baby carriage.
러시아 모스크바 근처의 골리치노 시에서, 여호와의 증인 한 사람은 유모차를 밀고 가는 한 여자에게 「가정 생활을 즐기라」 전도지를 전하였습니다.

So many babies were there that in order to avoid accidents in the aisles, a special stroller, or baby carriage, parking area was set up outside the stadium.
아기들이 매우 많았으므로, 통로에서 사고가 일어나지 않도록 유모차 주차장을 스타디움 밖에 특별히 마련해 놓았습니다.

Imagine how the parents feel when they take the baby out and well-meaning people lean over the baby carriage all ready to compliment them on their offspring . . . and then just give an understanding smile.
부모가 아기를 밖으로 데리고 나갔는데, 사람들이 좋은 뜻으로 유모차를 들여다 보며 아기를 칭찬해 주려고 하다가 ··· 그만 이해의 미소를 띠고마는 경우, 그 부모가 어떻게 느낄 것인지 상상할 수 있을 것이다.

He and his wife took their young child with them in the pram, or baby carriage, and gradually worked more and more into the Catholic section, soon being joined by two of the special pioneers.
그는 아내와 함께 유모차에 아기를 태우고 가톨릭 구역 안으로 점차 봉사를 해들어 갔으며, 곧 두명의 특별 파이오니아가 합세하였다.

The present invention relates to a bicycle frame that is easily converted from a two-wheeled bicycle to a three-wheeled bicycle or from a three-wheeled bicycle to a two-wheeled bicycle, and to a bicycle and a baby carriage capable of two-wheel and three-wheel conversion using same.
본 발명은 이륜 자전거에서 삼륜 자전거로, 또는 삼륜 자전거에서 이륜 자전거로 변환이 용이하게 이루어지는 자전거 프레임 및 이를 이용한 이륜 및 삼륜 변환이 가능한 자전거와 유모차에 관한 것으로서, 본 발명의 일 실시형태에 따른 이륜 및 삼륜 변환이 가능한 자전거는 안장이 장착되는 메인지지대와, 상기 메인지지대에서 분기되는 한 쌍의 서브지지대로 이루어지는 메인프레임과; 전단부가 상기 한 쌍의 서브지지대 후단부에 회동가능하게 연결되어 후단부 간의 상호 간격이 조절되는 한 쌍의 변환프레임과; 상기 각각의 변환프레임 후단부에 연결되는 한 쌍의 연결브라켓과; 상기 메인지지대의 전단부에 회전가능하게 연결되는 포크프레임과; 상기 포크프레임에 회전가능하게 연결되는 전륜축과; 양단이 상기 한 쌍의 연결브라켓에 분리 가능하게 각각 연결되는 메인 후륜축과; 상기 메인지지대에 회전가능하게 장착되어 상기 메인 후륜축과 구동연결되는 구동페달을 포함한다.

Espen and Janne, who are parents living in Norway, needed a carriage for their baby boy, Daniel.
노르웨이에 거주하는 에스펜과 야너는 어린 다니엘이 쓸 유모차가 필요했습니다.

Even in a baby carriage.
유모차안에 고르십시요.

It disregards baby carriages and shopping carts.
유모차와 쇼핑 카트는 카운트하지 않습니다.

There's an abandoned baby carriage in the front yard.
앞 마당에 버려진 유모차가있다.