baby face oor Koreaans

baby face

naamwoord

A face resembling that of a baby; a youthful face.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

동안

naamwoord

face

voorbeelde

I mean just think of the sheer variety -- a baby's face,
너무나 다양하기 때문이죠. 제 말은, 그저 다양한 예들을 생각해보세요. 아기의 얼굴,

Do babies distinguish pretty faces from ugly faces?
아기들은 예쁜 얼굴과 못생긴 얼굴을 구별할 수 있을까요?

Throwing aside the counterpane, there lay the tomahawk sleeping by the savage's side, as if it were a hatchet- faced baby.
카운터를 제쳐 던지고, 혹평하다 수면은야만의 옆에 누워 그것은 화해 생긴 아기가있는 것처럼.

And though we've made enormous strides in reducing infant mortality rates, a black baby still faces nearly three times the risk of death in its first year of life as compared to a white baby.
그리고 엄청나게 유아 사망률이 감소했음에도 흑인 아기는 아직도 백인 아기에 비해 첫 해에 사망할 위험이 3배 가까이 높습니다.

Hence, a baby waves its arms randomly, even striking itself on the face, much to the baby’s own dismay and surprise.
그래서 팔을 이리저리 흔들다가 자기 얼굴을 때리고는 얼떨떨해하거나 깜짝 놀라기도 합니다.

Babies born of smoking mothers face a third higher risk of dying soon after birth.
흡연하는 임부에게서 태어난 아기는 출산 직후 사망할 위험성이 3분의 1 더 높다.

Sadly, Maggy never did see the face of her baby.
슬프게도 아내는 자기 아기의 얼굴을 한 번도 보지 못하였습니다.

They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.
애기 얼굴을 마주보고 안으면서 단어로 부추기고, 꾸짖고, 교육시킵니다.

They held that baby in front of their face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.
단어는 여성들의 도구입니다. 애기 얼굴을 마주보고 안으면서 단어로 부추기고, 꾸짖고, 교육시킵니다.

And as mother and child usually face each other, the baby can easily feed whenever it wants to.
또한 어머니와 아기가 대개 서로 붙어 있게 되므로, 아기는 원하는 때에 언제든지 쉽게 젖을 빨 수 있다.

From about six weeks of age, however, a baby smiles in response to a face or a voice.
하지만 아기는 생후 6주 정도가 되면 사람의 얼굴이나 목소리에 대한 반응으로 미소를 짓습니다.

The baby looks almost continuously at her face as she feeds it.
아기는 젖을 먹으면서 거의 계속적으로 어머니를 쳐다본다.

The baby also has “an old person’s face,” is irritable, and cries a lot.
또한 “얼굴이 노인처럼 되”고 잘 보채고 자주 운다.

The lucky ones were those who died in the first onslaught —about 100,000 men, women, schoolchildren, round-faced toddlers, and newborn babies.
첫 공습으로 사망한 사람들—대략 100,000명에 이르는 성인 남녀들, 어린 학생들, 이제 막 아장아장 걷는 천진난만한 아이들, 갓난 아기들은 차라리 행운을 잡은 사람들이라고 할 수 있다.

Babies like the one that looks like a face.
비교하는 것입니다. 아기들은 얼굴과 같은 것을 선호하죠.

Stick your face right up to the newborn baby and go like this and stick your tongue out.
만약 갓난아기를 발견한다면, 첫번째로 해야할 것은 바로 이것입니다. 당신의 얼굴을 갓난아기에게 가까이 대고 이렇게요. 그리고 혀를 내미는 것입니다.

Babies more often than not will copy the face next to them.
관계를 맺은 적 있는 아이들이 나중에는 더 많이 흉내내기를 한다는 것을 발견했습니다.

Well, put a pretty face here, an ugly face here, see if the baby prefers to look at the pretty one.
음, 예쁜 얼굴을 여기 두고, 못생긴 얼굴은 여기둡니다. 그리고 아이가 예쁜 쪽을 좋아하는지 관찰합니다.

With tears of happiness streaming down her face, she took that brand-new baby into her arms and examined him from head to toe.
행복한 눈물이 흐르는 가운데 산모는 갓난아기를 품에 안고 머리부터 발끝까지 자세히 살폈습니다.

I had to cover the baby’s face because it only had one eye.
경수는 문득 외롭다고 생각하며 제 목덜미를 한 번 쓸어내렸다.

The baby grunted again, and Alice looked very anxiously into its face to see what was the matter with it.
아기는 다시 툴툴댔죠, 그리고 앨리스는 무엇을보고하기 위해 얼굴에 매우 걱정스럽게 보였다 그것으로 문제되었다.

So with my baby in my arms and tears streaming down my face, I walked out of the church in front of everyone.
그래서 나는 팔로 아기를 안은 채 얼굴에 눈물을 주르르 흘리며, 모든 사람이 보는 가운데 교회에서 나왔습니다.

But then two or three days afterward, babies begin to pay attention to their mother's or their father's face.
2-3 일만 지나도, 그들의 어머니 혹은 아버지에게 주의를 집중하기 시작하죠.

Baby Jane Doe illustrates the agonizing problems that even loving parents may face.
아기 ‘제인 도우’의 경우는 사랑이 있는 부모일지라도 직면하게 될 수 있는 괴로운 문제를 예시해 준다.