bad oor Koreaans

bad

/bæd/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord

Of food, spoiled, rotten, overripe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나쁜

adjektief

not good

The weather was bad so the plane was delayed.
날씨가 나빠서, 비행기가 연착되었다.

나쁘다

adjektief

The weather was bad so the plane was delayed.
날씨가 나빠서, 비행기가 연착되었다.

잘못

naamwoord

A mistake, an oversight, a slight; usually apologetic, referring to one's own failures.

심각한 · 악 · 불량 · 안 좋은 · 해롭다 · 형편 없는 · 형편이 나쁜 · 몹쓸 · 부패한 · 아프다 · 궂다 · 그르다 · 비재화 · 찌푸리다

Bad

Soortgelyke frases

to go bad
썩다

feel bad
죄책감을 느끼다

bad money drives out good
악화는 양화를 구축한다 · 적반하장 · 주객전도

bad guy
악역 · 악인

Bad Brains
배드 브레인스

Bad Astronaut
배드 어스트로넛

allowance for bad debts
대손충당금

be in a bad mood
나쁘

bad sector
불량 섹터

voorbeelde

13 A deviation to any degree from a righteous and true course can cause one to have a bad conscience and then cause a person to shrink back from praying regularly.
13 의롭고 참된 길에서 조금이라도 이탈하면 그 사람은 나쁜 양심을 갖게 되고 그리하여 정기적으로 기도하는 것을 등한히 하게 될 것입니다.

37 He continued to do what was bad in Jehovah’s eyes,+ according to all that his forefathers had done.
37 그는 그의 조상들이 행한 그대로,+ 계속 여호와의 눈에 악한 일을 했다.

Bad guy's house is still active, Ty.
악당들의 집은 여전히 활동 중이다, 론.

Dad wasn't a real militaristic kind of guy; he just felt bad that he wasn't able to fight in World War II on account of his handicap, although they did let him get through the several-hour-long army physical exam before they got to the very last test, which was for vision.
아버지는 그다지 군대 쪽에 어울리는 분은 아니었습니다. 그저 2차대전에 참전하지 못해서 안타까워하셨을 뿐이죠. 장애 때문에 말입니다. 사실 군 당국자들은 아버지를 거의 통과시켜 줬습니다. 몇 시간에 걸친 신체검사를 하고 맨 마지막 검사에서야 걸렸죠. 그게 바로 시력검사였습니다.

Hence, neither Adam nor Eve had any reason to feel a need for the fruit of the “tree of the knowledge of good and bad.”
따라서 ‘아담’이나 ‘하와’가 “선악을 알게 하는 나무”의 실과가 필요하다고 느낄 이유가 없었다.

“Search for what is good, and not what is bad . . .
“선을 구하고 악을 구하지 말아라.

And mediocre TV, 22 minutes, that can be pretty bad, but more years in prison, I guess, even worse.
평범한 TV를 22분동안 보는 것은 별로죠. 하지만 감옥에서 몇 년 더 사는 것은 훨씬 나쁜 일일 것입니다.

When a bad famine came, Joseph tested his brothers to see whether they had a change of heart.
심한 기근이 들었을 때, 요셉은 자기 형들의 마음이 달라졌는지 시험해 보았습니다.

If you look back at the early years of the last century, there was a stand-off, a lot of bickering and bad feeling between the believers in Mendel, and the believers in Darwin.
지난 세기의 이른 시기를 돌아보면 멘델 신봉자와 다윈 신봉자 사이에 교착 상태, 많은 말다툼과 악감정들이 존재했었습니다.

“O you lovers of Jehovah, hate what is bad,” exhorts the psalmist. —Psalm 97:10.
“여호와를 사랑하는 너희여 악을 미워하라”고 시편 필자는 권한다.—시 97:10.

9 Can human endeavors deliver us from these bad conditions?
9 인간의 노력이 이 악한 상태에서 우리를 구출할 수 있습니까?

Powder absorbent supply apparatus for preventing air pollution and bad smell
대기 및 악취 오염 방지를 위한 분말 흡착제 공급장치

She is better now, but we are having it bad.
어머니는 이제 좀 나아지셨지만 우리 생활은 말이 아닙니다.

(b) What will it mean for bad people?
(ᄂ) 그것이 나쁜 사람들에게는 무엇을 의미할 것입니까?

There has been a lot of discussion about having the government take over the video game rating system about helping parents keep bad games out of the hands of kids, and of protecting families from dangerous games.
많은 논의가 있어왔던 부분들로, 비디오게임 등급 심사가 정부에 의해 이루어져야 하는지 여부와 질 나쁜 게임들이 아이들 손에 들어가는 것을 방지하는데 부모들을 돕는 방법,

Is it not an evidence to us of our sinfulness that we are so contrary and so inclined to disobedience, yes, to rebellion, that when told by authority not to do something that will work out bad for us, this is just what we want to do, though perhaps we had not thought of it before?
우리가 너무 반대의 길을 걸으려 하고 불순종 아니 반역할 경향이 있기 때문에 우리가 권세자들로부터 우리에게 좋지 않은 어떤 일을 하지 말라는 말을 들었을 때, 이전에 그것에 대해 생각조차 안했을지 모르지만 그 일을 바로 우리가 하고자 원하는 것은 우리에게 있는 죄의 증거가 아닌가?

Does this mean that we should react violently toward those who practice bad things?
이것은 우리가 반복적으로 악한 일을 행하는 자들에 대하여 폭행을 해야 한다는 것을 의미하는가?

In fact, we could then go from bad to worse.
사실, 그렇게 되면 우리의 처지는 갈수록 악화될 수 있습니다.

Jacob taught the people and told them to repent of the bad things they were doing.
야곱은 백성들을 가르치면서 그들이 저지르고 있는 나쁜 일들에 대해 회개하라고 말했습니다.

Perhaps they thought that since the majority of the spies brought a bad report, their account must be true.
그들은 대부분의 정탐꾼이 부정적인 보고를 했기 때문에 그 말이 사실이라고 생각했을 것입니다.

Therefore, to counteract bad influences it urges parents, not simply to ‘lay down the law’ to their children, but to spend time with them, talking to them about Jehovah God and his righteous requirements.
그러므로, 나쁜 영향을 저지하기 위하여 부모들은 자녀들에게 단순히 ‘법칙을 세우기’만 할 것이 아니라, 여호와 하나님과 그의 의로운 요구에 관해서 이야기해 줌으로 그들과 함께 시간을 보낼 것을 성경은 권고한다.

This is a result of their own bad actions; they are actually ‘reaping what they have sown.’—Galatians 6:7.
그렇게 되는 것은 그들 자신의 나쁜 행동으로 인한 결과이므로, 그들은 사실상 ‘자기들이 뿌린 것을 거두고’ 있는 것입니다.—갈라디아 6:7.

He should recognize that only when he acknowledges the full effects of his bad actions will his request for forgiveness have weight with Jehovah.
그는 자신의 잘못이 미치는 영향을 모두 시인할 때에만 용서를 구하는 자신의 청원이 여호와께 의미를 지닌다는 것을 인정해야 합니다.

It's bad news, isn't it?
나쁜 소식이죠, 그렇죠?

In addition to showing consideration and love for their fellowmen, these former vandals have learned to “hate what is bad.”
과거에 파괴와 훼손을 일삼던 이 청소년들은, 동료 인간에 대한 사려 깊음과 사랑을 나타내는 것에 더하여 “악을 미워하”는 법도 배웠습니다.