ballet dancer oor Koreaans

ballet dancer

naamwoord

A person who dances in ballets.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

발레 무용수

person who practices the art of ballet

one of today's top ballet dancers —
현존하는 최고의 발레 무용수중 하나죠—

발레리나

She won a Pulitzer Prize. He's a Russian ballet dancer."
저 분은 퓰리처상 수상자야. 저 분은 러시아 발레리나야."

voorbeelde

Are you a ballet dancer?
넌 발레 무용수야?

Happily, we remained ballet dancers.
다행히도 우리는 ‘발레’ 무용가로 계속 남아있었다.

You all, I guess, like me, enjoy watching a ballet dancer dance.
제가 예상하기에 여러분 모두 발레 무용수의 춤을 관람하는 것을 즐기실 겁니다.

What about a professional ballet dancer’s feet after spending hours in toe shoes?
여러 시간 동안 무용화를 신고 나면 전문 ‘발레’ 무용가들의 발은 어떻게 되는가?

Or as the ballet dancer Alonzo King said, "What's interesting about you is you."
혹은 발레 댄서인 알론조 킹이 말 했듯이, "당신에게서 흥미로운 것은 바로 당신입니다" 기업의 진정한 정체성이 나타나려면 공개성이 제일 중요합니다.

HAVE you ever seen a pair of expert ballet dancers, ice skaters, or trapeze artists performing their routines?
두 명이 짝을 이룬 전문 발레 무용가나 피겨 스케이팅 선수 또는 공중그네 곡예사가 연기하는 모습을 본 적이 있습니까?

It takes 10 years to become a skillful classical ballet dancer.
숙련된 고전 ‘발레’ 무용수가 되는 데는 10년이 걸린다.

Not only was she a capable ballet dancer but she was also a talented contortionist.
그는 유능한 발레 무희였을 뿐만 아니라 재능 있는 굴신(屈身) 곡예사이기도 하였다.

ballet dancer chooses full-time ministry: w14 4/15 4
발레 무용수가 전 시간 봉사를 선택하다: 파14 4/15 4

The player controls an unnamed princess and ballet dancer as she makes her way through surreal, dreamlike environments.
플레이어는 무명의 공주, 발레 댄서를 컨트롤하며 초현실주의적 꿈과 같은 환경을 탐험한다.

Or as the ballet dancer Alonzo King said,
유일하게 지속가능한 가치제안입니다. 혹은 발레 댄서인 알론조 킹이 말 했듯이,

AS A child I wanted to be a ballet dancer, possibly even become a star.
어려서 나는 ‘발레’ 무용가가 되어, 가능하다면 ‘스타아’가 되고 싶었다.

Anybody seen a ballet dancer's toes when they come out of the points?
토슈즈에서 나온 발레 무용수의 발을 본 사람이 있나요?

It takes 10 years of hard work, discipline and dedication to become a skillful classical ballet dancer
숙련된 고전 ‘발레’ 무용수가 되는 데는 10년간의 힘든 노력과 훈련 및 헌신이 요구된다

life story of a former professional ballet dancer: g83 2/8 16-21
이전 직업 발레 무용가의 체험담: 깨83 5/15 12-16

In time I achieved my goal of becoming a professional ballet dancer.
때가 되어 나는 전문 ‘발레’ 무용가가 되겠다는 목표를 달성하였다.

And once airborne their graceful silhouettes and rhythmic movements convert them into the ballet dancers of the bird world.
그리고 일단 공중에 떠서 우아한 자태로 율동 있게 움직이면, 홍학은 새의 세계에서 발레 무용수가 된다.

In France, a brother who formerly was a ballet dancer decided to attend an operetta with a group of Witnesses.
‘프랑스’에서, 이전에 ‘발레’ 무용가였던 한 형제가 일단의 증인들과 함께 ‘오페레타’를 구경가기로 하였다.

Yet at the age when I would have become a qualified classical ballet dancer, a change occurred in my life.
그러나 내가 고전 ‘발레’ 무용수로 자격을 구비할 수 있는 나이가 되자, 내 인생에 변화가 일어났다.

My teacher thought that I had the potential for becoming a ballet dancer and gave me training for this as well.
선생님은 내가 발레에 소질이 있다고 여겨 발레도 가르쳐 주었습니다.

The works on display span half a century although they are perhaps less well known than his paintings of ballet dancers and horses.
비록 그 작품들이 드가의 발레댄서들과 말들이라는 작품보다 덜 알려져있더라도 이 전시회는 한평생 예술가로서의 드가의 성장을 보여준다.

Just imagine, one researcher wrote that while in water I have the grace of a ballet dancer and my movements, he said, remind him of poetry!
어느 연구자가 쓴 바에 의하면, 물 속에 있을 때 나에게는 발레리나의 우아함이 있으며, 동작은 시를 연상시킨다고 한다!

Now, sadly, neurological disorders such as Parkinson's disease gradually destroy this extraordinary ability, as it is doing to my friend Jan Stripling, who was a virtuoso ballet dancer in his time.
슬프게도 파킨스병 같은 신경학적 질병은 이런 비범한 능력을 서서히 파괴합니다. 그 시대 최고의 발레 명장이었던 제 친구 얀 스트리플링에게도 그런 일이 있었죠.

From my experience, as a professional ballet dancer, whether it is feet, muscles or even bones, something in the body aches or hurts at least 75 to 80 percent of the time.
전문 ‘발레’ 무용가로서의 나의 경력 가운데에서, 적어도 75 내지 80‘퍼센트’의 시간은 발이건, 근육이건, 심지어 뼈이건 간에, 몸의 어딘가가 아프거나 상처를 입고 있었다.

Allow me to say here that I am describing the training of a professional ballet dancer, not what you might expect if your child wishes to take ballet lessons for the grace and exercise of the dance.
내가 설명하고 있는 것은 전문 ‘발레’ 무용가의 훈련에 대한 것이지, 독자의 자녀가 무용의 우아함에 이끌려 연습삼아 ‘발레’ 교습을 받고자 할 때 독자가 기대할지도 모르는 훈련이 아니라는 것을 여기서 말해 두고자 한다.