barrier island oor Koreaans

barrier island

naamwoord

An island close to, and parallel to, the main coastline.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

평행사도

coastal landform and a type of dune system

voorbeelde

Te Kā was stuck on the barrier islands.
'테 카'는 그 섬에서 못 나와

If you have never done any sailing or boating before, do not start off with a flourish and set sail with your family on a long trip such as one of forty miles (60 kilometers) or so across Auckland’s Hauraki Gulf to the Great Barrier Island.
이전에 항해를 하거나 배를 타 본 적이 전혀 없는 사람이라면 화려하게 항해를 시작하거나 가족과 함께 ‘오클랜드’ ‘하우라키’ 만을 지나 ‘그레이트 배리어 아일런드’에 이르는 약 60‘킬로미터’ 장거리 항해를 시작하지 않는 것이 좋다.

Join us as we visit a beautiful subtropical island at the southern end of Australia’s Great Barrier Reef.
오스트레일리아의 대보초 남쪽 끝에 있는 아름다운 아열대 섬을 함께 가 보지 않으시렵니까?

Great Barrier Island
그레이트 베리에 섬

Great Barrier Island is the largest and most seaward of the Hauraki Gulf islands in Auckland region.
그레이트베리어 아일랜드는 하우라키만의 여러 섬 가운데 가장 크고, 오클랜드에서 가장 멀리 떨어진 섬이다.

Explore Great Barrier Island, the only island in the world to be granted an International Dark Sky Sanctuary certification.
섬으로는 세계 최초로 국제 밤하늘 보호지구로 지정된 그레이트배리어 섬(Great Barrier Island)을 탐험해 보자.

This small airport with limited passenger facilities offers scheduled services to Great Barrier Island, chartered scenic flights and flying lessons.
그레이트배리어 섬을 연결하는 정기 항공편, 전세 경관 비행과 비행 수업 등을 제공하는 소규모 공항으로서 제한된 여객 시설을 갖추고 있다.

Despite its small population, Great Barrier Island has a lot to offer with forests, beaches and bays begging to be explored.
그레이트배리어 섬 그레이트배리어 섬(Great Barrier Island) 은 적은 인구에도 불구하고 숲과 해변, 그리고 만 등 탐험할 장소가 아주 많다.

By ATEED Great Barrier Island A boating paradise, Great Barrier Island shelters Auckland's harbour from the relentless swells of the Pacific Ocean.
보트의 낙원인 그레이트배리어 섬 은 태평양에서 밀려드는 파도로부터 오클랜드 항만을 지키는 방벽과 같다.

Great Barrier Island is a large island with a small population. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures.
그레이트베리어는 넓고 야성미 넘치는 자연보호구 섬으로, 태고의 원시림과 백사장 해변이 있다.

Either Go Great Barrier Island Tours or Sundancer Tours offer great ways to see the island. Or if you're feeling brave, why not try a kayak circumnavigation ?
고 그레이트배리어아일랜드 투어스 (Go Great Barrier Island Tours)와 선댄서 투어스 (Sundancer Tours) 등 두 회사에서 제공하는 투어를 통해 섬을 경험하는 것도 좋은 방법이다.

Great Barrier Island is a large island with a small population. The forests, beaches and bays provide scope for all kinds of wilderness adventures. New Zealand's 10 unique islands
그레이트베리어는 넓고 야성미 넘치는 자연보호구 섬으로, 태고의 원시림과 백사장 해변이 있다. New Zealand's 10 unique islands New Zealand's 10 unique islands

The island is home to many endangered birds, including the extremely rare Takahe. Experience a wilderness adventure on Great Barrier Island - tracks lead to secluded natural hot springs and historic kauri dams.
이 섬에는 매우 드문 타카헤(Takahe)를 비롯해 멸종위기에 처한 여러 종의 새들이 서식하고 있다. 그레이트배리어 섬의 대자연을 탐험한다.

This is the closest Great Barrier Reef island to Brisbane and can be reached via an 80 minute flight aboard Seair Pacific .
이곳은 그레이트 베리어 리프의 섬 중에 브리즈번에서 가장 가까운 곳으로 씨에어 퍼시픽ut3} 항공을 이용해 80분이면 도착할 수 있습니다 .

Gladstone is one of the best entry points to the Southern Great Barrier Reef Islands like Heron Island and Lady Musgrave Island .
글래드스톤 편의 글래드스톤은 남부 그레이트 베리어 리프 에 속하는 헤론 아일랜드 와 레이디 무스그레이브 아일랜드 로 향하는 최고의 관문으로 꼽힙니다.

Magnetic Island sits within the World Heritage-listed Great Barrier Reef Marine Park , but the landscape here is different to the usual tropical rainforest found on many of the Great Barrier Reef islands.
마그네틱 섬은 세계 유산 목록에 기재된 그레이트 배리어 리프 해양 공원 안에 있습니다. 그러나 여기의 경치는 그레이트 배리어 리프의 여러 섬에서 볼 수 있는 일반적인 열대 우림과는 다릅니다.

From Nepal to the Amazon and from the North American plains to the islands of the Pacific, man is cutting down forests, overcultivating the land, destroying coastal barriers, and leaving a trail of other ecological footprints —but not without a price.
네팔에서 아마존까지 북아메리카의 평원에서 태평양의 섬들에 이르기까지, 인간은 삼림을 벌채하고 땅을 과다 경작하며 연안 모래톱을 파괴하는 등 생태계에 발자국을 남긴다. 그러나 그 대가를 치르지 않는 것이 아니다.

The Belize Barrier Reef, which stretches the full length of the coastline, contains a spectacular array of corals and is dotted with cays —low islands covered with white sandy beaches and coconut palms.
해안선 전체를 따라 뻗어 있는 벨리즈 보초(堡礁)에는 산호들이 장관을 연출하고 있으며 백사장과 야자나무로 이루어진 작은 섬들이 점점이 박혀 있습니다.

Boarding a plane at Cairns —the Queensland tropical town of Barrier Reef fame— we leave the Australian mainland for a brief hop over the northern tip of the Cape York Peninsula, across Torres Strait, to Thursday Island.
케언스—대보초로 이름난, 퀸즐랜드 주의 열대 도시—에서 비행기를 타고 오스트레일리아 본토를 떠나 케이프요크 반도의 북쪽 끝의 상공을 날아서 토러스 해협을 건너 목요섬까지 간다.

2011 - Queensland's Islands of the Great Barrier Reef were voted amongst the world's top island destinations by more than three million readers of high-end US magazine Travel + Leisure.
2011- 3백만 독자를 보유한 미국의 고급 여행잡지, 트래블 &레저 ( Travel+Leisure)에서 퀸즈랜드주의 그레이트 베리어 리프의 섬들을 세계에서 가장 아름다움 섬들로 선정했습니다.

 2011 - Queensland's Islands of the Great Barrier Reef were voted amongst the world's top island destinations by more than three million readers of high-end US magazine Travel + Leisure.Â
2011- 3백만 독자를 보유한 미국의 고급 여행잡지, 트래블 &레저 ( Travel+Leisure)에서 퀸즈랜드주의 그레이트 베리어 리프의 섬들을 세계에서 가장 아름다움 섬들로 선정했습니다.

Ferry travel is also available between the mainland and New Zealand's offshore islands, including Waiheke , Rangitoto and Great Barrier near Auckland city, and Stewart Island just below the South Island.
뉴질랜드 본토와 연안 섬들 사이에서 페리를 이용할 수 있는데, 그중 오클랜드에서 가까운 와이헤케 섬, 랑기토토 섬, 그레이트배리어 섬 등이 있고, 남섬 바로 아래에는 스튜어트 섬 이 자리해 있다.

Cruise off the coast to one of the tropical islands or the Great Barrier Reef.
해안을 떠나 열대지방의 매력이 넘치는 섬들이나 그레이트 베리어 리프로 떠나 볼까요.

The largest island in the Great Barrier Reef is Hinchinbrook , famous for its striking waterfalls and dense forests.
그레이트 배리어 리프 에서 가장 큰 섬은 눈에 띄는 폭포와 울창한 숲으로 유명한 Hinchinbrook 입니다.

It is also the largest island in the Great Barrier Reef.
또한 그레이트 배리어 리프 일대에서 가장 큰 섬이기도 합니다.