batten oor Koreaans

batten

/'bæt.ən/ werkwoord, naamwoord
en
(intransitive) To become better; improve in condition, especially by feeding.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

naamwoord
GlosbeMT_RnD

널빤지

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
But since the colony was battening down for the Japanese attack, Brother Johns had to leave.
그러나, 이곳은 일본 군대의 공격에 대비하여 통제를 강화하였기 때문에 ‘존스’ 형제는 떠나지 않을 수 없었다.jw2019 jw2019
4 The article noted that a capable captain makes sure that life preservers are aboard and that the crew is ready to batten down the hatches when a storm is coming.
4 그 기사는 유능한 선장이라면 구명 기구가 배에 실려 있는지, 폭풍우가 닥쳐올 때 선원들이 갑판의 출입구를 막을 준비가 되어 있는지 확인한다고 설명했습니다.jw2019 jw2019
Mortimer Batten in the book Inland Birds, “swim and dive without so much as becoming moist below the surface feathers.”
모티머 베튼’은 「대륙의 새」라는 저서에서 “물오리는 겉면의 깃털 속이 별로 젖지 않고 헤엄치고 잠수한다.” 고 말하였다.jw2019 jw2019
These are called blankets or battens and they come in varying widths and thicknesses.
이것은 ‘블랭켓’ 혹은 ‘배튼’이라고 불리우며 넓이와 두께가 다양하다.jw2019 jw2019
Homes and buildings were battened down, roads were flooded and impassable, and all plane service was suspended as the cyclone drew closer.
주택이며 건물은 받침 나무들로 받쳐졌고, 거리에는 물이 범람하여 통행이 불가능하였고, ‘사이클론’이 임박해짐에 따라 모든 항공 운행은 정지되었다.jw2019 jw2019
▪ To level the surface, draw a wooden batten across this wet mortar using a sawing motion.
▪ 표면을 고르게 하기 위해, 오리목을 이 젖은 모르타르 위로 톱질을 하듯이 좌우로 움직인다.jw2019 jw2019
If the temperature drops and the winds freshen, they batten down the hatches and prepare for the worst.
기온이 뚝 떨어지고 바람이 거칠어지면, 뱃사람들은 갑판의 해치를 물이 새지 않게 단단히 닫고 최악의 상황에 대비합니다.jw2019 jw2019
On the balconies, loggias and verandas battens on the wallsakvalakami better cover, and floor - alkyd paints (of course, if they are wooden).
발코니 및 로지아와 베란다에서 벽에 바닥 나무 판자akvalakami 더 커버, 바닥 - 알키드 도료 (물론, 그들은 나무 경우).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
by Don Batten A kitten born on a farm in Germany has an extra pair of ears!1 'Lilly' is perfectly healthy.
독일의 한 농장에서 태어난 새끼고양이는 한 쌍의 귀를 더 가지고 있다!1 릴리(Lilly) 라는 이름의 이 고양이는 매우 건강하다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best option would be, if the exterior finish you purchase battens made of coniferous trees.
외부 마감이 침엽수 림으로 만들어진 바닥 나무 판자를 구입하면 최선의 선택이 될 것입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For roofs steeper than 30° (60%) or facades, VMZ Adeka can be laid on battens with 203 mm centre-to-centre span.
30°(60%) 이상의 경사를 갖는 지붕이나 외벽에서는 203 mm 간격으로 설치한 하지틀 위에 설치할 수도 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But such battens must be treated with special means to improve its performance and preserve the aesthetic qualities.
그러나 이러한 판자는 그 성능을 향상시키고 미학적 특성을 유지하는 특별한 수단으로 처리되어야한다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
by Don Batten CMI takes the stand that the creation is thousands of years old, based on straightforward acceptance of the chronology in Genesis.
CMI (Creation Ministries International)는 창세기의 연대기를 그대로 받아들임으로써, 창조는 수천 년 전에 이루어졌다는 입장을 견지하고 있다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This method is used for enhanced glass retention, anchoring 8 Mil or thicker safety film to the window frame with a metal batten system.
이 방법은 8Mil 이상 두께의 안전 필름을 금속 batten system 에 고정시킴으로써 필름의 유리 유지 능력을 향상시켜주기 위해 사용되는 방법입니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Photo by Don Batten Radical folding at Eastern Beach, near Auckland in New Zealand, indicates that the sediments were soft and pliable when folded, inconsistent with a long time for their formation.
사진 Don Batten 뉴질랜드 오크랜드(Auckland) 근처 이스턴 비치(Eastern Beach)에 있는 습곡된 지층은 이 퇴적물들이 습곡될 때에 부드럽고 말랑말랑 했었다는 것을 가리키고 있다. 이것은 그들의 형성에 오랜 시간이 걸렸다는 주장과 모순된다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.