be concerned oor Koreaans

be concerned

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

걱정하다

werkwoord

It's not just the Africans that should be concerned about that.
이는 단지 아프리카 사람들 만이 걱정 해야할 문제가 아닙니다.

voorbeelde

12 Why should you be concerned about speaking the pure language?
12 우리는 왜 순결한 언어를 말하는 일에 관해 관심을 가져야 합니까?

Being concerned about others does not give us license to pry into their private affairs.
다른 사람에 대해 관심이 있다고 해서 그들의 개인적인 문제에 파고들어도 되는 것은 아닙니다.

One can also be concerned that this light water reactor could make plutonium.
만들어진지 50년 정도에 대한 이야기입니다. 이건 여러분이 하룻밤에 할 수 있는 것이 아닙니다.

So, why not be concerned about pleasing the One who matters most?
그러므로 가장 중요한 분을 기쁘게 하려고 해야하지 않겠읍니까?

7 According to this Bible counsel, if you get married, you should be concerned primarily with pleasing whom?
7 이 성서 교훈에 따르면 결혼한 사람은 주로 누구를 기쁘게 하려고 해야 한다는 것입니까?

Those who are desirous of pleasing God have good reason to be concerned about showing kindness.
하나님을 기쁘시게 하고자 하는 사람들은 친절에 대해 관심을 가질 충분한 이유가 있다.

2 Is it wrong to be concerned about our material well-being?
2 우리의 물질적 복지에 대해 염려하는 것이 잘못입니까?

They may be concerned about a problem at home or another anxiety of life.
그들은 가정 문제나 그 밖의 생활의 염려에 관심이 쏠려 있을지 모릅니다.

Do we have reason to be concerned?
염려할 이유가 있습니까?

Why should we be concerned about guidance from our conscience?
우리가 우리의 양심으로부터 나오는 지침에 관심을 가져야 하는 이유는 무엇입니까?

When looking for a job, don’t be concerned about becoming “somebody” or getting rich quick.
일자리를 찾을 때 “뛰어난 사람”이 되는 것이나 급격히 부자가 되는 것에 관심을 갖지 말아야 한다.

When we understand why, we won’t be concerned about where we serve.
우리가 봉사하는 이유를 이해하면, 어디에서 봉사하든, 그것은 중요하지 않습니다.

To be carnally minded is to be concerned with physical pleasures, passions, and lusts of the physical body.
육신의 생각이란 육체적인 쾌락과 정욕과 음욕에 관심을 갖는 것이다.

(b) What is more important than being concerned about what others say about you for obeying God?
(ᄀ) 젊은 사람들은 미래에 무엇을 할 수 있을 것입니까? (ᄂ) 당신이 하나님께 순종하는 것에 관하여 다른 사람들이 평하는 것에 관심을 갖는 것보다 무엇이 더욱 중요합니까?

What, then, should a person be concerned with?
그러면 무엇에 관심을 가져야 하는가?

By praying for fellow believers, we show ourselves to be concerned, unselfish, and loving.
우리는 동료 신자들을 위하여 기도함으로써, 남을 염려할 줄 알고 비이기적이고 사랑 많은 사람임을 나타낸다.

5 1 You Have Reason to Be Concerned
5 1 관심을 가져야 할 만한 이유가 있다

Should You Be Concerned About How Others View You?
다른 사람들이 당신을 어떻게 보는가를 염려해야 하는가?

16 Like Jesus, we too may be concerned about reproach brought on Jehovah’s name.
16 예수처럼 우리도 여호와의 이름에 불명예가 돌아갈까 봐 걱정이 될 수 있습니다.

They seem to have chastised their children without being concerned about the circumstances surrounding an incident.
어떤 상황에서 문제가 생겼는지는 상관하지 않고 자녀들을 벌한 것 같아요.

WHY BE CONCERNED?
왜 관심을 가져야 하는가?

You Have Reason to Be Concerned
관심을 가져야 할 만한 이유가 있다

(b) What indicates that parents should be concerned about the welfare of the unborn child?
(ᄀ) 성서는 태아에 관해 무엇이라고 말합니까? (ᄂ) 무엇을 볼 때 부모가 태아의 복지에 관심을 가져야 함을 알 수 있습니까?

□ Why should we be concerned about the snare of greed?
□ 우리는 왜 탐욕의 올무에 관해 관심을 가져야 합니까?

But does this mean that there is no reason to be concerned about the practice of witchcraft?
하지만 이 말은 마법 행위에 대해 우려할 이유가 전혀 없다는 뜻입니까?