be intelligent oor Koreaans

be intelligent

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

똑똑하

좋

voorbeelde

But does the account require such a separation to be “intelligible”?
그러나 그러한 구분을 해야만 “명료”해지는가?

The honeybee is another creature that seems to be “intelligent.”
“지능”이 있어 보이는 또 다른 생물로서 꿀벌이 있다.

Could they be intelligent?
그러한 힘이 지성적 존재들일 수 있는가?

Soon, machines will be taxi drivers and doctors and professors, but will they be "intelligent?"
머지않아 인공지능 기계가 택시 운전사나 의사, 교수를 대신하겠지만 그들이 지능이 있겠습니까?

And that “source” would have to be intelligent, having know-how besides almighty ability.
그리고 그 “근원”은 절대적 능력 외에도 방법을 아는 지성을 가지고 있어야 합니다.

Sin on the part of any human creature, now perfected, will then be intelligently undertaken and, therefore, be deliberate, willful.
이제는 완전해진 인간 피조물이 죄를 짓는 일이 있다면 그것은 이지적으로 죄를 범한 것이며, 따라서 계획적이고 고의적인 범죄일 것입니다.

11 Why is it that people can be intelligent, even brilliant, in so many things and yet be in spiritual darkness?
11 사람들은 아주 여러 가지 부면에 이해력이 있고 심지어 두뇌가 명석한데도 왜 영적 어둠 속에 있을 수 있습니까?

After conceding that “biochemical systems aren’t inanimate objects,” Michael Behe, associate professor of biochemistry at Lehigh University, asks: “Can living biochemical systems be intelligently designed?”
미국 리하이 대학교의 생화학 부교수인 마이클 비히는, “생화학 조직들은 무생물이 아니”라는 점을 시인한 다음, “살아 있는 생화학 조직들이 지성적으로 설계될 수 있는가?”

People may be “intelligent” in one context, perhaps being able to memorize names and dates easily, but be “stupid” in another, such as in doing arithmetic problems.
사람들이 한 가지 면에서는 “총명”하여 아마 이름이나 날짜 등은 쉽게 암기할 수 있지만 산수 문제를 푸는 것과 같은 점에서는 “우둔”할 수 있다.

According to Wilson’s Old Testament Word Studies, the Hebrew verb sa·khalʹ means “to look at; to be prudent, circumspect; to act prudently, to be intelligent.” (1978, p.
윌슨의 「구약 단어 연구」(Old Testament Word Studies)에 의하면 히브리어 동사 사칼은 “바라보다, 현명하고 신중하다, 현명하게 행동하다, 총명하다”를 의미한다.

After conceding that “biochemical systems aren’t inanimate objects,” Michael Behe, associate professor of biochemistry at Lehigh University, Pennsylvania, U.S.A., asks: “Can living biochemical systems be intelligently designed?”
미국 펜실베이니아 주, 리하이 대학교의 생화학 부교수인 마이클 비히는, “생화학 조직들은 무생물이 아니”라는 점을 시인한 다음, “살아 있는 생화학 조직들이 지성적으로 설계될 수 있는가?”

A popular theory is that UFO’s may be associated with intelligent beings from outer space.
널리 퍼진 한 가지 이론은 UFO가 외계의 지성 있는 존재자와 관련이 있을 것이라는 이론이다. 고(故) 제임스 매캠벌 박사는 그러한 결론을 내린 사람들 중 으뜸가는 인물이었다.

How much more brilliant must be the intelligent Being who designed and brought into existence the universe, which scientists try so hard to understand!
그렇다면 과학자들이 이해하려고 그토록 애쓰는 우주를 직접 설계하고 만든 지성 있는 분은 얼마나 더 명석한 존재이겠습니까!

Being an intelligent Person, he has his location, his place of residence where he can be approached.
그분에게는 지성있는 존재자로서 자신이 계시는 장소, 즉 접근할 수 있는 거처가 있읍니다.

The beauty, variety, and design in creation lead many to believe there must be an intelligent Creator.
창조물 가운데 나타난 아름다움, 다양성 및 설계를 보고 많은 사람은 틀림없이 지성있는 창조주가 존재하리라고 믿는다.

Dialects may not be mutually intelligible.
일개미는 교미할 짝을 둘 수 없다.

Yet, often these may be highly intelligent people.
하지만 그런 사람들은 흔히 매우 총명한 사람들일지 모릅니다.

Would not those written instructions convince you that there must be some intelligent mind at work here?
디스크에 수록된 그러한 지시 사항으로 인해 당신은 지성을 가진 누군가가 거기에 작업을 해 놓은 것이 분명하다는 확신을 갖게 되지 않겠습니까?

I find her to be very intelligent, clever, and pretty.
저는 그 애가 매우 지적이고 재주가 있으며 예쁘다고 생각하고 있습니다.

It would be artificial intelligence.
그게 바로 인공지능일 것입니다.

IF YOU met Diana,* you would find her to be an intelligent, friendly, and gregarious young woman.
다이애나*를 만나 본 사람이라면, 지적이고 친절하며 붙임성이 좋은 젊은 여자라고 생각할 것입니다.

Humble men have no difficulty recognizing that women can be more intelligent than they are.
겸손한 남자라면 여자가 남자보다 더 지성적일 수 있다는 사실을 어렵지 않게 인정한다.

A great many different qualities might be called intelligence.
아주 여러 가지 다른 특성들이 지능이라고 불리워질 수 있다.

EDI: A computer would deserve to be called intelligent if it deceived a human into believing it was human.
EDI: 만약 컴퓨터가 인간에게 자신이 인간이라고 속일 수 만 있었다면 똑똑하다고

And the premise of "The Wisdom of Crowds" is that, under the right conditions, groups can be remarkably intelligent.
제가 "군중의 지혜"에서 말하고자 했던 것은, 어떤 적절한 조건 아래에서는, 집단도 훌륭하게 지능적일 수 있다는 것입니다.