be wrong oor Koreaans

be wrong

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

옳지 않은

Then, obviously, his “realistic” conclusions would be wrong.
그렇다면, 분명히 그의 “사실에 입각한” 결론들은 옳지 않을 것이다.

voorbeelde

It would be wrong human reasoning to consider these rather backward ones as being unimportant.
이렇게 약간 뒤에 처진 사람들을 중요하지 않게 생각한다면 그것은 그릇된 인간적 논리일 것입니다.

Would it not be wrong for a Christian to imperil his mentality?
그리스도인이 자기 정신 상태를 위태롭게 하는 것은 부당한 일이 아닌가?

Well, you'd be wrong.
그렇다면 잘못 생각하신 겁니다.

Hence, they conclude that something must be wrong with Jesus for him to make that claim.
그래서 그런 말을 하는 예수에게 뭔가 문제가 있다고 생각하여 이렇게 말합니다.

Does that mean it would be wrong to keep score?
이 말은 득점을 따지는 것이 그릇된 일이라는 뜻입니까?

You might be wrong.
하지만 우리의 생각이 틀린 것일 수도 있습니다.

Would it be wrong to put such animals out of their misery, to put them to sleep?
그러한 동물의 고통을 끝내기 위해 죽음의 잠을 자게 하는 것은 잘못된 일입니까?

I might be wrong.
틀렸을 수도 있습니다.

They have to be wrong.
당신은 그들이 틀렸다고 믿어야 합니다.

It does feel like something to be wrong; it feels like being right.
틀릴때 어떤 기분이 듭니다: 옳은것 같은 기분이요.

Why would it be wrong to expect that no problems would arise between members of a congregation?
회중 성원들 사이에 아무런 문제도 일어나지 않을 것을 기대하는 것은 왜 잘못입니까?

On the other hand, the inducement to go into debt may not in itself be wrong.
한편, 빚을 지려는 동기 자체가 나쁘지는 않을 수 있다.

It's that they can't be wrong.
그들이 옳지 못하다는 것이 아닙니다.

To expect to get any instantaneous cure would be wrong.
어떤 즉각적인 치료를 기대하는 것은 잘못이다.

I could be wrong, but I think she's economizing on food.
제가 틀릴 수도 있지만 음식에 돈을 아끼는거 같아서요

And I could be wrong, I don't know, but I wish you would come tomorrow."
내가 틀릴 수도 있겠지, 하지만 내일 너희들이 꼭 나와주었으면 해" 내가 틀릴 수도 있겠지, 하지만 내일 너희들이 꼭 나와주었으면 해"

(Genesis 2:24) He saw that it would therefore be wrong to take another man’s wife.
(창세 2:24) 그러므로 다른 사람의 아내를 취한다면 그것은 그릇된 일이라는 것을 그는 알았습니다.

Could anything be wrong with such goals?
그러한 목표들 중에 잘못된 점이 과연 있겠는가?

Then it would be wrong for him to partake of the Memorial emblems.
그런 사람이 기념식 표상물을 취하는 것은 그릇된 일이 될 것입니다.

9 It would be wrong for us to mimic the repetitious prayers of “people of the nations.”
9 하지만 우리가 “이방 사람들”의 반복적인 기도를 흉내내는 것은 옳지 않을 것입니다.

But can he ever prove the Father’s discipline to be wrong?
하지만 그런 사람이 아버지이신 하느님의 징계가 틀린 것임을 증명할 수 있습니까?

You imply that somebody else may possibly be wrong; and that would not do at all.”
··· 다른 누군가가 아마 잘못되었을 것이고 그 견해를 전혀 받아들일 수 없을 것임을 암시하는 것이다.”

7 But our conscience can sometimes be wrong.
7 하지만 양심이 제대로 작용하지 않을 때도 있습니다.

Knowing the causes can be helpful when you feel down, because you can analyze what could be wrong.
원인을 아는 것은 기분이 침울할 때, 무엇이 잘못되었는지를 분석할 수 있게 해주기 때문에, 유익할 수 있다.

None should feel that something must be wrong just because one of the overseers visits his home.
감독자들 중 한 사람이 자기 집을 방문하기 때문에 무엇인가 잘못하였다고 아무도 생각해서는 안된다.