beginning oor Koreaans

beginning

/bɪˈɡɪn.ɪŋ/, /bɪˈgɪnɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord

(uncountable) The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort, or state of a succession of acts or states.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

시작

naamwoord

act of doing that which begins anything

To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
놀라워 하고, 궁금해 하는 것이 이해의 시작이다.

처음

naamwoord

act of doing that which begins anything

It asked you to put in the address where you grew up at the beginning of it.
음악의 처음 부분에서 여러분이 성장해 온 지역 주소를 입력하도록 요구합니다.

始作

naamwoord

act of doing that which begins anything

To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
놀라워 하고, 궁금해 하는 것이 이해의 시작이다.

근원 · 발생 · 시점 · 초반 · 발단 · 알파

Soortgelyke frases

a journey of a thousand miles begins with a single step
천리 길도 첫걸음부터 · 천마일 길도 첫걸음부터

begin point
시작점

begin
-하기 시작하다 · 발생하다 · 시작 · 시작하다 · 시작해요

in the beginning
맨처음에 · 태초에

Batman Begins
배트맨 비긴즈

beginning of school
개학開學

beginning of file
파일의 시작

begin time
시작 시간

beginning of the ending
끝의 시작

voorbeelde

The prophecy regarding the destruction of Jerusalem clearly portrays Jehovah as a God who ‘causes his people to know new things before they begin to spring up.’ —Isaiah 42:9.
예루살렘의 멸망에 관한 예언에서는 여호와를, ‘자신의 백성에게 새로운 일들을 그 일들이 일어나기도 전에 알려 주시는’ 하느님으로 분명하게 묘사합니다.—이사야 42:9.

Begin your own wonderful journey home.
본향으로 가는 여러분의 놀라운 여행을 시작하십시오.

For this is the message which you have heard from the beginning, that we should have love for one another; not like Cain, who originated with the wicked one and slaughtered his brother.” —1 John 3:10-12.
“이러므로 하나님의 자녀들과 마귀의 자녀들이 나타나나니 무릇 의를 행치 아니하는 자나 또는 그 형제를 사랑치 아니하는 자는 하나님께 속하지 아니하니라 우리가 서로 사랑할찌니 이는 너희가 처음부터 들은 소식이라 가인 같이 하지 말라 저는 악한 자에게 속하여 그 아우를 죽였[느니라.]”—요한 1서 3:10-12.

Of course, they want to be accepted by their new associates, so they begin to imitate their speech and their conduct. —3 John 11.
물론 그들은 새로운 친구들의 인정을 받기 원하고 그러므로 그들은 말하는 것, 행동하는 것에서 그들을 모방하기 시작합니다.—요한 3서 11.

Just pick the path that's right for you to begin!
원하는 주제의 가이드를 선택하면 됩니다.

On the night of August 24, the bells of the church of Saint-Germain-l’Auxerrois, opposite the Louvre, sounded the signal for the massacre to begin.
8월 24일 밤, 루브르 궁전 맞은편에 있는 생제르맹로세루아 교회의 종소리가 대학살의 시작을 알렸습니다.

That means that people are beginning the first step, which is acting out of their own self-interest.
이는 사람들이 자신의 이익을 넘어서 더 나은 세상을 만들기 위한 첫단계를 내디딘 것이라 할 수 있습니다.

12 So Jehovah blessed the last part of Job’s life more than the beginning,+ and Job came to have 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 pairs of cattle, and 1,000 female donkeys.
12 여호와께서 욥의 여생을 처음보다 더 축복하시니,+ 욥이 양 1만 4000마리, 낙타 6000마리, 소 2000마리,* 암나귀 1000마리를 갖게 되었다.

One of the four cities founded by Nimrod that formed “the beginning of his kingdom.”
니므롯이 세운 네 개의 도시 가운데 하나. 그 도시들은 “그의 왕국의 시작”이었다.

And it begins with my student Nick.
이 이야기는 제 학생 닉과 함께 시작합니다.

So no wonder skeptics like me tend to roll our eyes when the calls for conversational virtue begin, because instead of healing our social and political divisions, it seems like so much civility talk is actually making the problem worse.
그래서 당연히 저와 같은 회의론자는 대화의 미덕을 말하기 시작하면 따분함을 느끼곤 합니다. 사회적, 정치적 분열을 치유함에 있어서 예의를 지나치게 강조하면 오히려 문제를 악화시키는 것 같아서죠.

(Micah 4:3, 4) Men are now concerned with bringing crime under control, but God’s declared purpose is to wipe out even the sources of crime, rooting out the attitudes and conditions with which crime begins.
(미가 4:3, 4) 사람들은 현재 범죄를 억제하는 데 관심을 가지고 있지만, 하나님의 목적은 범죄의 근원을 일소하고, 범죄의 발단이 되는 태도와 상태까지 발본색원하는 것입니다.

(b) According to that, when was man created, when did 6,000 years of sin end, and when did the Grand Jubilee begin?
(ᄂ) 그에 의하면, 인간이 언제 창조되었으며, 죄가 들어온 후의 6,000년은 언제 끝났으며, 대희년은 언제 시작하였읍니까?

Then, weary though he is, he begins to speak to her about the real “water” that truly refreshes, imparting everlasting life to those who worship God “with spirit and truth.”
그때 그분은 피곤하시지만, “영과 진리로” 하나님을 숭배하는 사람들에게 참으로 새 힘을 주며 영원한 생명을 주는 진정한 “물”에 관하여 말씀하기 시작하신다.

On the other hand, if they begin to wonder when you are going to get to the point, then you can be sure your introduction is too long.
반면에, 언제 요점에 이를 것인가를 청중이 생각하기 시작한다면 서론은 틀림없이 너무 길다는 것을 의미한다.

To our surprise, we were invited to attend the next class, to begin in February 1954.
그런데 놀랍게도, 1954년 2월에 시작하는 바로 다음 학급에 초대를 받았습니다.

So, as the Cold War begins to spread outwards.
구 동유럽 제국에서 떨어져나올 이들 식민지들은 소련을 포함합니다.

Once we find the beginnings of our faith in Jesus, our Heavenly Father allows our faith to be strengthened.
예수 그리스도를 믿는 신앙이 우리에게서 시작되면, 하나님 아버지께서는 우리의 신앙이 강화되도록 해 주십니다.

Logically, the Bible begins with the account of creation.
논리적으로 성서의 내용은 창조 기록으로부터 시작합니다.

The nerve impulse starts with a receptor, a specialized part of each nerve, where the electrical impulse begins.
신경은 사실 신경세포라고 부르는 세포다발입니다. 이들 신경세포는 저마다 아주 전문적으로 신경 자극을 실어나릅니다.

As we draw nearer to Him, we truly begin to find Him and to recognize Him as the Creator of the earth, the Redeemer of mankind, the Only Begotten of the Father, the King of kings, the Prince of Peace.
우리가 그분 곁에 가까이 가면, 그분을 찾을 수 있으며, 그분이 세상의 창조주, 인류의 구속주, 아버지의 독생자, 만왕의 왕, 평강의 왕이시라는 것을 알 수 있게 됩니다.

Before you begin: If you don’t want to share the calendar with everyone in your organization, create a group that contains only the people you want to share with.
시작 전 준비 사항: 캘린더를 조직의 일부 사용자와 공유하려면 공유하려는 사용자만 포함하는 그룹을 만듭니다.

We will begin by deciding what kind of work will give us the income to lead to self-reliance.
우리는 어떤 직업 유형이 자립으로 이어지는 수입을 줄 것인지 결정하는 일부터 시작할 것입니다.

And when the doctor begins the visit, she knows height, weight, is there food at home, is the family living in a shelter.
의사가 방문을 할때쯤엔, 키, 몸무게, 집에 음식이 있는지,

Already Jehovah’s Witnesses were beginning to gather together more freely.
이미 여호와의 증인들은 보다 자유롭게 함께 모이기 시작하였습니다.