benefit oor Koreaans

benefit

/ˈbɛn.ə.fɪt/ werkwoord, naamwoord

An advantage, help or aid from something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

이익

naamwoord

advantage, help or aid

I'm sure a younger man would benefit from the exercise.
나는 젊은 남자가 그 활동을 통해 이익을 얻는걸 확신하고 있네.

수당

payment, subsidy

급부

payment, subsidy

이롭다 · -를 도와주다 · 견리하다 · 이득 · 자선 · 자선행사 · 혜택 · 은혜

Soortgelyke frases

unemployment benefit
고용보험제

ongoing benefits
지속적인 혜택

personal earnings and benefit estimate statement (pebes)
개인소득 및 수혜 평가 진술서

accrued benefits
생긴 이득

prescription drug benefit
처방약품 해택

stop benefits
혜택 중단

family maximum benefits
가족 체대 수당

benefit amount
수혜 액수, 혜택 액수

cost benefit analysis
비용편익분석

voorbeelde

Many of them came from rural villages and had little formal education, but from now on they could benefit from the theocratic education and training provided by Jehovah’s organization for his people everywhere.
그들 중 다수가 시골 출신이고 정규 교육을 거의 받지 못하였으나, 이제부터는 모든 곳에 있는 여호와의 백성에게 그분의 조직이 베푸는 신권적 교육과 훈련으로부터 유익을 얻을 수 있게 된 것이다.

The real work of business, when done with innovation, can actually create core business benefits for the company and it can solve the meaningful problems in our world today.
이것은 상품 디자인부터 조립과정 그리고 유통까지 뻗어있죠 혁신이 이루어진다면 실제 비즈니스 현장은 기업에 핵심적인 사업 이윤을 창출해낼 수 있고 오늘날 우리 사회의 중요한 문제들을 해결할 수도 있을 겁니다.

But what is another lifelong benefit that can be derived from attending school?
그러나 학교에 다님으로 얻을 수 있는 또 다른 평생의 유익은 무엇인가?

If a stake president or bishop feels that such travel may be justified, he prayerfully considers the potential spiritual benefits of the activity, the cost of the travel, and the effect on families before approving it.
스테이크 회장이나 감독은 그 활동에 충분한 사유가 있다고 생각되는 경우, 활동을 승인하기 전에 그 활동으로 얻을 수 있는 영적 유익과 이동 비용, 가족에게 미치는 영향을 기도하는 마음으로 고려한다.

May you and your family be among those who will reap the everlasting benefits that God’s Kingdom will bring.
당신과 당신의 가족도 하느님의 왕국이 가져올 영원한 유익을 얻게 될 사람들 가운데 포함되기를 바랍니다.

Obedience to your parents is basically to your benefit.
부모에게 순종을 하면 근본적으로 자기에게 유익이 된다.

Are your private, personal thoughts conducive to the guidance of the Holy Spirit, or would they benefit from a thorough housecleaning?
여러분의 사적이고 개인적인 생각들이 성신의 인도를 받기에 합당한 상태입니까? 아니면 여러분의 생각을 깨끗하게 정리할 필요가 있는 상태입니까?

You may feel inspired to invite a specific person to share—perhaps because he or she has a perspective that others could benefit from hearing.
여러분은 모두에게 유익할 만한 견해를 갖고 있는, 반원 중의 누군가에게 그것을 나눠 달라고 권유해야겠다는 영감을 받을 수도 있다.

Since Paul meant that a certain kind of knowledge tended to puff up those having that particular knowledge, he must have meant in the case under discussion that love builds up those having it; that those giving expression to love would themselves benefit thereby.
‘바울’이 어떤 종류의 지식은 그 지식을 가진 사람을 교만하게 하는 경향이 있다고 하였으므로 그 경우에 사랑도 그것을 가진 사람에게 덕을 세운다는 의도로 말하였을 것입니다.

Understandably, many Africans are today grateful for the material benefits Christendom’s missionaries made possible.
이해할 만하게도, 오늘날 많은 아프리카인은 그리스도교국의 선교인들이 가능하게 해준 물질적 혜택에 대하여 고맙게 생각한다.

What impresses officials most is the long-lasting benefit of this volunteer program.
교도관들에게 가장 깊은 인상을 심어 주는 것은, 이 자원 봉사 프로그램을 통해 장기적으로 얻게 되는 유익입니다. 한 보고서에서는 이렇게 알려 줍니다.

A public speaker should similarly be moved by an earnest desire to convey to his audience information that will benefit them.
이와 마찬가지로, 공개 연사도 유익한 지식을 청중에게 전달하기 위한 진지한 욕망으로 가득차야 한다.

Who in my class would benefit from an opportunity to teach?
반원들 가운데, 가르치는 기회를 통해 유익을 얻게 될 사람은 누구인가?

And in districts around the country, big and small, who have made this change, they found that these fears are often unfounded and far outweighed by the tremendous benefits for student health and performance, and our collective public safety.
이런 변화를 만든 전국의 크고 작은 지역은 이런 두려움은 근거가 없고 학생들의 건강과 학업 능력, 그리고 공공 안전에 대한 엄청난 이점이 두려움 보다 더 큰 이익이라는 것을 알게 되었습니다.

[2] (paragraph 9) Benefit From Theocratic Ministry School Education, pp. 62-64, has excellent suggestions on how to converse with people in the field ministry.
[2] (9항) 「신권 전도 학교 교육에서 얻는 유익」 책 62-64면에는 야외 봉사에서 사람들과 대화를 잘할 수 있는 방법들이 나온다.

Rather, the real question is, What must you do to benefit when it happens?
오히려 참으로 중요한 질문은 그 약속이 성취될 때 유익을 얻으려면 당신이 무엇을 해야 하는가 하는 것입니다.

And how can this book benefit Jehovah’s Witnesses today?
그리고 어떻게 이 책은 오늘날 ‘여호와의 증인’들에게 유익할 수 있는가?

A School Whose Graduates Benefit People Worldwide
졸업생들을 통해 세계 전역에 유익을 주는 학교

(1 Peter 1:1, 2; 5:8, 9) Now that the Devil’s time is short and his attacks so vicious, surely Jehovah’s people can benefit from Peter’s inspired words.
(베드로 전 1:1, 2; 5:8, 9) 마귀의 때가 얼마 남지 않았고 그의 공격이 매우 악랄하므로, 여호와의 백성은 틀림없이 베드로가 쓴 영감받은 말씀으로부터 유익을 얻을 수 있다.

You likely won’t stop swearing until you understand how you will benefit from altering your speech.
욕하는 습관을 버리려면 말하는 방식을 바꿀 때 무슨 유익이 있는지 이해해야 합니다.

3 How You Can Benefit: The opening letter from the Governing Body encourages us with these words: “Use your imagination; get your senses involved.
3 유익을 얻을 수 있는 방법: 책의 앞부분에 나오는 중앙장로회의 편지에서는 우리에게 이렇게 격려합니다.

What of benefit was accomplished at Messiah’s first coming?
메시야의 초림으로 어떠한 유익한 일들이 이룩되었읍니까?

How have you benefited from the spiritual cleansing of Jehovah’s modern-day people? —Daniel 12:10; Malachi 3:12.
현대에 여호와의 백성이 영적으로 깨끗해진 일로부터 당신은 어떤 유익을 얻었습니까?—다니엘 12:10; 말라기 3:12.

The majority of those who benefit from Jesus’ ransom will enjoy everlasting life on a paradise earth.
예수의 대속으로부터 유익을 얻는 사람들은 대부분 지상 낙원에서 영원한 생명을 누리게 될 것입니다.

“Valuable things will be of no benefit on the day of fury, but righteousness itself will deliver from death.” —Proverbs 11:4.
“재물은 진노하시는 날에 무익하나 의리[“의”, 「신세」]는 죽음을 면케 하느니라.”—잠언 11:4.