boating oor Koreaans

boating

naamwoord, werkwoord

the activity of going out onto a body of water in a boat

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

뱃놀이

naamwoord

▪ If boating, go ashore as soon as possible.
▪ 뱃놀이를 하고 있다면, 가능한 한 빨리 해안으로 간다.

Soortgelyke frases

boat
배 · 보트 · 선 · 선박

flying boat
비행정

sailing boat
돛단배 · 범선

banana boat
바나나보트

Dragon Boat Festival
단오

List of U-boats
유보트 목록

torpedo boat
수뢰정 · 어뢰정

rowing boat
보트

flat-bottomed boat
평저선

voorbeelde

Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
마누는 배를 만들고, 물고기는 그 배를 히말라야 산맥의 한 산 위에 닿을 때까지 끌고 간다.

To the out-of-the-way reaches of Travancore’s tree-lined backwaters, the good news was carried by means of a boat.
‘트래반코르’의 나무가 늘어선 벽지의 외딴 곳에는 배를 이용하여 좋은 소식을 전파하였다.

It was unlike any other boat I have ever seen.
그것은 전에 본 다른 어떤 배 모양도 닮지 않았다.

This “prince” of Tasmanian timber is highly prized by furniture makers and boat builders.
이 나무는 태즈메이니아에서 생산되는 목재 중에서도 질이 아주 좋기 때문에 배나 가구 제작자들 사이에서 인기가 높습니다.

In addition to abundant food and housing space, cars, pleasure boats, television sets, and personal computers, Sweden’s inhabitants enjoy virtually free medical care, old-age and disability pensions, child allowances, and other government-backed services.
풍부한 식품과 주거 공간, 자동차, 레저용 보트, 텔레비전 수상기, 개인용 컴퓨터에 더하여, 스웨덴 사람들은 사실상 무상 치료, 노후 및 장애 연금, 아동 수당 그리고 그 외 정부가 후원하는 편의 시설을 누린다.

In response Jesus repeats two prophetic illustrations regarding the Kingdom of God, ones that he told from a boat on the Sea of Galilee about a year earlier.
그에 응하여 예수께서는 약 1년 전에 갈릴리 바다의 배 위에서 말씀하셨던, 하나님의 왕국에 관한 두 가지 예언적 예를 다시 말씀하십니다.

(See also Boats; Missionaries)
(또한 참조 배 [보트]; 선교인)

The boat is put in reverse and as the boat backs up it puts a drag on the net loaded with fish.
그 다음 어선을 역진시켜 후진함에 따라 고기가 가득 든 그물은 끌려 당겨집니다.

AS THE kite lifted into the air, it bobbed up and down like a small boat in the water.
공중으로 솟아 오른 연은 물 위에 뜬 자그마한 배처럼 위 아래로 하느작거렸다.

Many of the publishers had never been on a boat before and were entirely unprepared for what was to follow.
많은 전도인들은 이전에 배를 타 본 일이 없으며 선편 여행에 대한 준비가 전혀 되어 있지 않았다.

Stuart drives the boat anyway.
보트(boat)는 다음을 가리킨다.

People like me, on the other hand, rock the boat.
반면에 저같은 사람들은 풍파를 일으키고 있죠.

When the boat docked at Yokohama, however, his entire stock of literature was confiscated by Japanese authorities.
그러나 그 배가 ‘요코하마’에 기착하였을 때, 일본 당국자들은 그가 가지고 있던 서적 전부를 압수하였다.

The remains of the boat are dated to between 100 B.C.E. and 70 C.E. and may represent the type of boat used by Jesus and his disciples.
이 배의 잔해는 기원전 100년부터 기원 70년 사이의 것으로, 예수와 제자들이 탄 배와 형태가 같았을 것입니다.

So I just had to look around the boat and figure out what I was going to use to fix up these oars so that I could carry on.
계속 가기 위해서 노를 고쳐야 하니 무엇을 이용할까 하고 보트를 둘러볼 밖에요

We also traveled with Norman in his boat to Cerf Island, where Bertie gave Bible talks in a boathouse.
또한 우리는 노먼과 함께 그의 배로 세르프 섬에도 갔으며 남편은 선박 창고에서 성서 강연을 하였습니다.

In the year 1970, Thor Heyerdahl traveled thousands of miles across the Atlantic in a papyrus vessel, to prove the seaworthiness of such a boat.
1970년에, ‘도르 헤이어달’은 ‘파피루스’로 만든 범선을 타고 대서양을 횡단, 수천 ‘킬로미터’나 여행을 했는데, 이는 그러한 배의 항해에 적합성을 증명하기 위해서였다.

Boat for supporting substrate and support unit using same
기판 지지용 보트 및 이를 사용한 지지유닛

Double gripes on the boats!
보트 더 꽉 묶어

The explanation accepted by most anthropologists today is that whether by land bridge or by boat, Asian tribes moved into what is now Alaska, Canada, and the United States.
오늘날 대부분의 인류학자들이 받아들이는 설명은, 아시아의 부족들이 두 대륙을 연결하는 육로를 통해서 혹은 배를 타고 현재의 알래스카와 캐나다와 미국으로 이주하였다는 것입니다.

There were, of course, small boats that transported passengers and cargo in coastal waters.
물론, 연안에는 승객들과 화물을 실어 나르는 조그만 배들이 있었습니다.

The captain told us that we are not going to make it, we have to turn back the boat.
선장이 우리에게 도착하지 못할 것이라고 다시 배를 돌려야 한다고 이야기 했습니다. 우리는 갑판으로 올라갔습니다.

Ask students to visualize being on a fishing boat in the middle of the night, struggling against powerful wind and waves for many hours, and then seeing someone walking on the water.
학생들에게 한밤중에 낚싯배를 타고 있는 상황을 마음속에 그려 보게 한다. 여러 시간 동안 강한 바람과 높은 물결로 어려움을 겪고 있는데, 누군가가 물 위로 걸어오는 모습이 보였다.

To make trading easier, some manage to lash their small boats to the side of the faster-moving riverboat.
장사를 쉽게 하기 위하여 어떤 사람들은 속도가 더 빠른 ‘보트’ 옆에 그들의 작은 배를 밧줄로 맨다.

Human traffickers charge illegal immigrants $1,000 to $1,500 for the 25-minute boat ride from Bodrum, Turkey to Kos.
난민 밀입국 브로커들은 터키의 보드룸 섬과 코스 섬으로까지 가는 25분 정도 소요 되는 거리를 배를 타고 가고자 하는 불법 이주민에게 약 $1,000에서 $1,500을 요구한다.