botanical oor Koreaans

botanical

adjektief, naamwoord

Of or pertaining to botany; relating to the study of plants; as, a botanical system, arrangement, textbook, expedition.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

식물학

naamwoord

Botanically the term “berry” designates simple, fleshy fruits that usually have many seeds.
하지만 식물학적으로 보면 “장과”는 대개 씨가 많은 다육질의 단순한 열매를 가리킨다.

Soortgelyke frases

botanical insecticides
식물성살충제

botanical pesticides
식물성농약

botanical medicine
약용식물

botanical gardens
식물원

Koishikawa Botanical Gardens
도쿄 대학 대학원 이학계 연구과 부속 식물원

botan rice
찹쌀

botanical composition
초종조성

botanical garden
식물원

voorbeelde

Botanical gardens
식물원운영업

One day, after Emmanuel concluded a Bible study in the Entebbe Botanical Gardens, a policeman approached him as he quickly tried to slide his study material out of view.
그런데 하루는 이매뉴얼이 엔테베 식물원에서 성서 연구를 마쳤을 때, 경찰 한 명이 그에게 다가오는 것이었습니다.

Yes, ancient groves astride the Nile, landscapes of the East, modern city parks, and botanical gardens—what do these reveal?
그렇습니다. 고대 나일 강 양편의 수풀과 동양의 조경, 그리고 현대 도시의 공원과 식물원—이것들을 보면 무엇을 알 수 있습니까?

The present invention provides a novel Brassica napus variety "Daae" which has a high fatty acid content, is obtained by interspecies crossing between Brassica oleracea with an increased seed size and Brassica rapa, and retains the following botanical characteristics.
본 발명은 지방산의 함량이 높고, 종자 크기가 증대된 적양배추와 배추의 종간 교잡에 의해 수득되고, 하기의 식물학적 특성을 가지는 유채 신품종 '다애'를 제공한다.

Although the tomato is sometimes called a vegetable, botanically it is a fruit, for it is the edible part of the plant that contains the seeds (generally a vegetable consists of the edible stems, leaves, and roots of a plant).
때때로 토마토를 채소라고 부르기는 하지만 토마토는 식물학상으로 열매이다. 토마토는 식물 중에서 씨가 들어 있는, 식용이 가능한 부분이기 때문이다. (일반적으로 채소는 식물에서 먹을 수 있는 줄기, 잎, 뿌리로 이루어져 있다.)

The botanical name is Psiadia arguta.
식물학명은 씨아자 알기타 (Psiadia arguta)입니다.

He nursed them on the boat crossing the Atlantic and raced them by special chartered train to the greenhouses of the Royal Botanic Gardens at Kew, England, where the seedlings sprouted a few weeks later.
위컴은 대서양을 횡단하는 배에서 그 묘목들을 길러 특별 전세 열차편으로 영국의 큐 왕립 식물원에 있는 온실로 급히 옮겼는데, 몇 주 후에 그 묘목들에서 싹이 나왔다.

After the announcement the number of visitors to the Bogor Botanical Garden, where the plant is kept, increased by 50 percent.
그러한 보도가 있고 나서, 이 식물이 있는 보고르 식물원을 찾는 사람의 수가 50퍼센트나 늘어났습니다.

It is situated in a 20- acre [8 ha] quarry that has been redesigned to serve as a crocodile farm, botanical garden, marine aquarium, and entertainment complex.
그 곳은 8헥타르 크기의 채석장에 자리 잡고 있는데, 악어 사육장, 식물원, 해양 수족관 및 오락 시설로 사용하기 위해 다시 설계되었다.

Mauricia, as he named it, took just seven years to construct and was planned along European lines, complete with paved roads, a marketplace, palaces, a zoo stocked with animals imported from Africa and regions of Brazil, botanical gardens, the first observatory of the Americas, a museum, hospitals, and a library.
마우리츠가 마우리시아라고 이름 지은 이 도시는 유럽풍으로 계획되었으며 단지 7년 만에 완공되었습니다. 이 도시는 포장도로, 시장, 궁전들, 아프리카와 브라질 각지에서 들여온 동물이 가득한 동물원, 식물원들, 아메리카 최초의 천문대, 박물관, 병원들, 도서관을 갖추고 있었습니다.

The botanical names are in front of you.
여러분들 앞에 식물학명이 있습니다.

It was formerly called the International Code of Botanical Nomenclature (ICBN); the name was changed at the International Botanical Congress in Melbourne in July 2011 as part of the Melbourne Code which replaced the Vienna Code of 2005.
국제조류균류식물명명규약이란 이름은 2005년의 비엔나 코드를 대체한 멜버른 코드의 일부로 2011년 7월에 오스트레일리아 멜버른에서 열린 국제식물학회(International Botanical Congress)에서 변경되었다.

A peaceful leafiness descends upon the arboretum in summer, before the botanical fireworks display of autumn, or fall.
여름에는 이 수목원에 신록이 우거져 평온함을 주며, 그 후 가을에는 식물들의 불꽃놀이가 펼쳐집니다.

Doug Daly, of the New York Botanical Garden, explains why he believes shifting from forest destruction to forest extraction makes sense: “It placates the government—they don’t see big chunks of Amazonia being taken out of the marketplace. . . .
뉴욕 식물원의 더그 데일리는 삼림 파괴에서 삼림 이용으로 전환하는 것이 이치적이라고 생각하는 이유를 이렇게 설명합니다. “그렇게 하면 정부가 흡족해하게 된다.

The Indian Botanical Gardens with their 240-year-old banyan tree, which has a circumference of 1,400 feet, are worth a visit, as are the Zoological Gardens.
인도 식물원도 가 볼 만한 곳인데, 그 곳에는 240년이 된 반얀나무가 있으며 이 나무의 둘레는 400미터가 넘습니다. 동물원도 가 볼 만합니다.

(Ge 2:1-3) While the Genesis account of creative activity relating to the earth does not set forth detailed botanical and zoological distinctions such as those current today, the terms employed therein adequately cover the major divisions of life and show that these were created and made so that they reproduce only according to their respective “kinds.” —Ge 1:11, 12, 21, 24, 25; see KIND.
(창 2:1-3) 땅과 관련된 창조 활동에 관한 창세기 기록에는 오늘날 통용되는 것과 같은 상세한 식물학적·동물학적 구분이 나타나 있지는 않지만, 그 안에 사용된 단어들은 주요 생물 군(群)을 충분히 포괄하며 그것들이 각기 그 “종류”대로만 번식하도록 창조되고 만들어졌음을 알려 준다.—창 1:11, 12, 21, 24, 25. 종류 참조.

As you look at this beige “soup” that you’ve created, you are actually looking at a microscopic botanical explosion beyond the range of your vision.
당신이 만들어 낸 엷은 다갈색의 그 “수우프”를 보는 것은 사실상 당신의 눈에 보이지 않는 현미경적 식물성 폭발을 보고 있는 것이다.

International carnivorous plant society A detailed look at Drosophyllum Botanical Society of America, Drosophyllum lusitanicum Link.
Drosophyllum lusitanicum 꽃 잎(상세) 국제식충식물학회 A detailed look at Drosophyllum 미국식물학회, Drosophyllum lusitanicum Link.

Before long, Clusius’ fame attracted the attention of the Leiden University in the Netherlands, which persuaded him to become the curator of the university’s botanical garden.
얼마 안 있어, 네덜란드에 있는 레이덴 대학교는 클루시우스의 명성에 관심을 갖게 되어, 그 대학교의 식물원 원장이 되어 달라고 그를 설득하였습니다.

Then there is Valentino Park, with its botanical gardens as well as lawns, avenues, fountains, and a medieval burg—a picturesque and faithful reconstruction of a 15th-century Piedmontese village.
또한 이 공원에는 15세기 피에몬테 주의 마을 모습을 그림처럼 아름다우면서도 정확한 고증으로 재현해 놓은 중세 시대의 마을도 있습니다.

How did this botanical seat of learning get started?
이 식물 학습장은 어떻게 시작되었는가?

Tiemann, writing in Selected Botanical Papers (1969), allows this possibility: “No doubt some of the immense kauri trees of New Zealand (Agathis australis), with their barrel-like trunks and cabbage heads, are as old as the sequoias.”
티맨’은 「식물학 논문 선집」(1969년)에 기재된 내용 가운데, 이러한 가능성을 인정하여 “‘배럴’통 같은 줄기와 양배추 모양의 지엽부(枝葉部)를 지니고 있는 ‘뉴질랜드’산(産) 거대한 ‘가우리’소나무들 중 어떤 것들은 ‘시쿼이어’처럼 오래되었다는 데는 의문의 여지가 없다”고 기록하였다.

Botanically the term “berry” designates simple, fleshy fruits that usually have many seeds.
하지만 식물학적으로 보면 “장과”는 대개 씨가 많은 다육질의 단순한 열매를 가리킨다.

The Burren fully merits its description as a “botanical metropolis.”
버른은 “식물 대도시”라는 묘사에 정말 걸맞은 곳입니다.

We often take walks to the botanical gardens or to the park to play ball.
우리는 종종 식물원 산책를 하거나 공원에 가서 공놀이를 합니다.