bow string oor Koreaans

bow string

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

활시위

naamwoord

string joining the two ends of a bow stave

Soortgelyke frases

bowed string instrument
찰현악기

voorbeelde

And now we have this vertical line, which again I'm gonna draw in green, the bow string.
그리고 저는 여기에 녹색으로 다시 부채꼴의현을 그리겠습니다.

The bow string would coincide with the bow and this little gap between the bow string and the bow would be tending to 0.
이 호와 현은 일치하게 되고, 이 좁은 틈은 거의 0으로 다가갑니다.

(2Sa 22:35) The expression ‘to bend the bow’ (literally, ‘to tread the bow’) refers to stringing the bow.
(삼둘 22:35) ‘활을 당기다’(문자적 의미는 ‘활을 밟다’)라는 표현은 활에 줄을 매는 것을 가리킨다.

According to one embodiment of the present invention, a compound bow using a stopper device, comprises: a through-hole (252) formed so as to enable a bow string (150) to be placed therein prior to being drawn; and a vertical cut-out unit (256) formed so as to enable the bow string (150) to pass therethrough when the bow string (150) is drawn in the through-hole (252).
본 발명의 실시예에 따른 컴파운드 활은 보우 스트링(150)이 당겨지기 전에 위치되도록 형성되는 관통공(252)과, 상기 관통공(252)에서 보우 스트링(150)이 당겨질 때 통과하도록 형성되는 수직 절개부(256)를 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 스톱퍼 장치에 관한 것이다.

He began learning to play the guitar using a two-string diddley bow he made.
그는 그가 만든 두줄로 된 디들리 보를 이용해 기타 연주를 배우기 시작했다.

Making Music with String and Bow
현과 활을 사용하는 악기

Even if that is not the case, you might be moved to try making music with string and bow.
그렇지 않더라도 당신은 현과 활로 연주해 보고 싶어질지도 모른다.

Thus, when in the mood, the male gently draws a raspy hind leg over the raised veins of a wing in the same way a violinist draws his bow across the strings of his violin.
그리하여 기분이 나면 수컷은 바이올린 연주자가 바이올린 현을 가로지르며 활을 끌어당기는 것과 같은 식으로, 날개에 뻗어 있는 시맥(翅脈) 위로 삐걱거리는 뒷다리를 부드럽게 끌어당긴다.

So this is only one string to your energy bow.
크리스 앤더슨: 알겠습니다. 이건 당신이 하는 에너지 관련 일 중 하나일 뿐입니다.

So this is only one string to your energy bow.
이건 당신이 하는 에너지 관련 일 중 하나일 뿐입니다.

So, as you can see in this prototype, gigantic piano strings, each string is controlled with a little robotic element -- either little bows that stroke the strings, propellers that tickle the strings, acoustic signals that vibrate the strings.
여기 원형을 보시다시피 거대한 피아노 줄이 있는데요 작은 로봇이 피아노 줄을 조절합니다 작은 활이나 프로펠러가 피아노 줄을 당기거나 음향신호가 피아노줄을 진동시킵니다. 다수의 로봇이 무대에 설치되어 있죠

The present invention relates to a finger tab for a western style bow that enables power of an archer to be properly distributed, thereby making a release operation easy after the string of a bow is drawn.
본 발명은 궁사의 힘이 적절히 분배될 수 있도록 하여 활의 현을 당긴 후 릴리스하는 동작을 용이하게 하는 양궁용 핑거탭에 대한 것이다. 본 발명은, 지지 플레이트와 상기 지지 플레이트에 결합된 탭을 포함하고, 상기 탭은 상호 이격된 제 1 탭과 제 2 탭을 포함하며, 상기 지지 플레이트는 소지를 위한 소지 홀드부를 구비하는 것을 특징으로 하는 양궁용 핑거탭을 제공한다.

(Ps 7:12; 37:14; Jer 50:14, 29) This might be done by firmly planting the foot against the middle of the bow; or one end of the bow with the string attached might be held to the ground by the foot while the other end was bent to receive the free end of the string.
(시 7:12; 37:14; 렘 50:14, 29) 이것은 활 중앙을 발로 세게 누르는 행위를 가리킬 수도 있고, 아니면 줄이 매여져 있는 활의 한쪽 끝을 발로 밟아 땅에 고정시킨 다음 활의 다른 쪽 끝을 구부려 줄의 나머지 끝과 연결시키는 것을 가리킬 수도 있다.

Most pickups for bowed string instruments, such as cello, violin, and double bass, are piezoelectric.
전통적으로 생음을 사용하는 첼로, 바이올린, 더블 베이스와 같은 악기들은 모두 피에조 픽업을 사용한다.

In Bible times, bows were sometimes mounted with copper, and a soldier was said to ‘tread the bow,’ perhaps bracing the bow with his foot so that he could string it.
성서 시대에는 때때로 활에 구리를 입혔으며, 군인이 “활을 밟고” 있다는 표현이 사용되었는데, 아마도 활에 줄을 매기 위해 발로 활을 세게 누르고 있었다는 의미일 것입니다.

[String&Bow] 2007. 1 Music Festivity to be Spread in Germany
[스트링&보우] 2007.1월호 독일 라이프치히에서 펼쳐지는 음악의 축제

HIT 2 [String&Bow] 2006.2 Cover Model "Jens Peter Maintz"
[String&Bow] 2006년 2월호 표지모델 "옌스 페터 마인츠"

The stretched hands and legs represent the string of a bow; and the body and thighs represent the bow proper.
손과 다리를 뻗어 나비의 문자열 표현하며 시체와 허벅지 활 적절한 나타냅니다. 누우.

11:2 For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart. 11:3 If the foundations are destroyed,
11:2 악인이 활을 당기고 살을 시위에 먹임이여 마음이 바른 자를 어두운 데서 쏘려 하는도다 11:3 터가 무너지면 의인이 무엇을 할꼬