brave oor Koreaans

brave

/breɪv/ adjektief, werkwoord, naamwoord

Strong in the face of fear; courageous.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

용감하다

adjektief

strong in the face of fear

His brave actions are worthy of a medal.
그의 용감한 행동은 메달을 받을 만한 가치가 있다.

용기

naamwoord

Let me win. But if I cannot win, let me be brave in the attempt.
나는 승리합니다. 그러나 만약 이길 수 없더라도, 용기를 잃지 않고 도전하겠습니다.

대담한

adjektief

You had this very radical, very bold, brave redesign.
아주 과감하고 대담하고 용감하게 재 디자인을 하셨더군요.

용감한 · 용기 있는 · 전사 · 용사

Brave

Soortgelyke frases

braveness
용감함

bravely
용감하게

Brave Bird
브레이브버드

Let me win, but if I cannot win, let me be brave in the attempt.
나는 승리합니다. 그러나 만약 이길 수 없더라도, 용기를 잃지 않고 도전하겠습니다.

Atlanta Braves
애틀랜타 브레이브스

voorbeelde

After some of the rebellious players (including Dark and Stanky) had been traded, Southworth returned to his post in 1950 and led the Braves back into the first division, but an aging team and declining attendance boded poorly for both Southworth's career and the Braves' future in New England.
다크와 스탱키를 포함한 어떤 반항적이 선수들이 이적된 후, 사우스워스는 1950년 감독직으로 돌아와 브레이브스를 첫 디비전으로 다시 이끌었으나 나이가 든 팀과 거절하는 출석자들이 사우스워스의 경력과 뉴잉글랜드에서 브레이브스의 미래 둘다를 위하여 부족한 징조가 되었다.

Your mommy was very brave.
네 엄마는 정말 용감했어.

That's brave!
용감하기도 하지!

Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing?
저도 제 아이들에게 파도에 내려앉는 보트를 느끼게 해주고 엔진의 규칙적인 소리를 들려주고 아무것도 보장하지 않는 드넓은 수평선을 보여줄 수 있을까요?

Late in life, Southworth served as a scout for the Braves.
이후의 생애에 사우스워스는 브레이브스를 위한 스카웃으로 지냈다.

Ebed-melech acted bravely and decisively, pushing aside any fear of reprisal from the princes.
에벳-멜렉은 방백들의 보복을 두려워하지 않았으며, 용감하고 결단력 있게 행동했습니다.

Grandma and I sold all my Forestry Brave cookies.
할머니와 내가 모든 산림청 쿠키를 팔았어요

That was brave, Conor.
용기있는 행동이었다 코너

Far away from the branch office in Nairobi and quite isolated from brothers elsewhere, the Khartoum Congregation bravely pressed on.
카르툼 회중은 나이로비 지부 사무실에서 멀리 떨어져 있고 다른 곳의 형제들로부터 매우 격리된 곳에 있었지만 담대하게 활동을 계속하였다.

He wants us to reach out and take firm hold of the iron rod, confront our fears, and bravely step forward and upward along the strait and narrow path.
그분은 우리가 손을 뻗어 쇠막대를 굳게 잡고, 두려움에 맞서며, 협착하고 좁은 길을 따라 용감하게 앞으로, 그리고 위를 향해 전진하기를 바라십니다.

I Can Be Brave!
나도 용감해질 수 있어요!

In "Brave New World," he imagines a society where technologies that we created originally for freedom end up coercing us.
"멋진 신세계"에서 그는 우리가 창조한 자유를 위한 기술들이 우리를 강압하는 사회를 그립니다.

You are so brave.
넌 정말 용감해.

He's so brave.
얼굴도 잘생겼어요

Do it so bravely, so kindly, so well,
친절히 훌륭히 수행하라

Seven brave astronauts are about to launch... on the most challenging and risky mission ever flown in space.
일곱명의 용감한 우주 비행사들이 우주를 나는 가장 도전적이고

“Sometimes we would dare each other to jump across a ditch or to climb a tree just to prove that we were brave or that we could do things we had seen older boys and girls do.
“때로 우리는 우리가 용감한지 그리고 다른 아이들이 하는 것을 본대로 우리도 할 수 있는지 증명해 보려고 서로 장난스레 개울 물을 건너 뛰어 보거나 나무에 오르는 내기를 하기도 했습니다.

She Acted Wisely, Bravely, and Selflessly —ESTHER
지혜와 용기와 희생적인 태도를 나타내다 —에스더

But after my first week, I realized that the brave new home-sharing world didn't need much of my old-school bricks-and-mortar hotel insights.
하지만 첫 일주일이 지난 후 저는 멋진 집을 공유하는 세계는 제 전통적인 실물 호텔의 통찰이 필요하지 않다는 것을 깨달았습니다.

But if it is solitude you seek, you can always brave the High Sierra and see the whole panorama from an eagle’s viewpoint.
하지만 만일 한적하게 구경하기를 원한다면, 언제라도 용기를 내어 하이시에라로 올라가서 멀리 아래로 펼쳐지는 전경을 한눈에 다 볼 수 있다.

And just how brave he was in 1960, bear in mind.
생각해보세요 그 시대에 1960년에 그가 얼마나 용감했는지를..

32 A New Leader and Two Brave Women
32 새로운 지도자와 용감한 두 여자

And brave the dangers of the forest saving them before they're eaten
♪ 숲속의 위험에 용감히 맞서야지 ♪ ♪ 먹히기 전에 트롤을 구해야 해 ♪

6 For Peʹkah+ the son of Rem·a·liʹah killed in Judah 120,000 in one day, all brave men, because they had abandoned Jehovah the God of their forefathers.
6 르말랴의 아들 베가가+ 유다에서 하루에 12만 명을 죽였는데, 모두 용맹스러운 사람들이었다. 이것은 그들이 조상들의 하느님 여호와를 버렸기 때문이다.