building equipment oor Koreaans

building equipment

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

건축설비

voorbeelde

What is left is kept in cash or is invested in buildings, equipment and securities (usually government securities).
남는 것은 현금으로 보유되거나, 건물 또는 설비나 유가 증권(대개 정부 유가 증권)에 투자된다.

All schools, including the public systems, are confronted by mounting costs for new buildings, equipment and training aids.
공립 학교를 포함한 모든 학교들은, 새로운 건물, 도구 및 교육 재료 등을 위한 비용의 증가로 고생을 하고 있다.

Now a new building equipped with audio/video facilities has been completed at the Watchtower Educational Center in Patterson.
현재는 오디오/비디오 관련 시설이 갖추어진 신축 건물이 패터슨에 있는 워치타워 교육 센터에 완공된 상태입니다.

Thus many have been assisted according to the need, whether it has been in constructing or extending branch buildings, equipping these, or in financing the all-important preaching work in the field.
그리하여 많은 지부는 지부 건물을 건축하거나 확장하는 일이라든지 인쇄 시설을 갖추는 일 또는 야외에서의 절대적으로 중요한 전파 사업을 재정적으로 지원하는 일에서 필요한 도움을 받아 왔다.

All the buildings are equipped with roof-top solar panels to operate the water-heating systems.
이 모든 건물 옥상에는 온수 설비를 가동시키기 위한 태양 전지판이 장치되어 있다.

The building is equipped with sophisticated machines, remote controls and a computer.
그 건물은 고성능 기계, 원격 조절 장치 및 ‘컴퓨터’를 갖추었다.

Others are given support assignments, such as the maintenance of buildings and equipment or the physical care of the Bethel family.
그런가 하면 건물이나 장비를 보수 유지하는 일이나 베델 가족을 신체적으로 돌보는 일과 같이 출판물 생산 업무를 지원하는 일을 임명받는 사람들도 있습니다.

18 Branch offices report that in some countries, people do not generally give priority to the maintenance of buildings or equipment.
18 여러 지부의 보고에 따르면 일부 나라에서는 대부분의 사람들이 건물이나 장비를 유지·보수하는 일을 중요하게 여기지 않습니다.

We don't build this production equipment any longer in the U. S., unfortunately.
안타깝게도 미국에는 이 생산 시설을 더 이상 지을 수가 없다고 하더라고요.

It has 16 floors and an underground building for technical equipment.
16개의 건물과 부두, 저유탱크 시설을 갖추고 있다.

South Africa is in a position to supply building materials and equipment to several of these branches.
남아프리카 공화국은 이 중 몇 개 지부에 건축 자재와 장비를 공급할 위치에 있다.

Today the 34-member Macedonia Bethel family works and resides in three well-equipped buildings.
현재 34명의 마케도니아 베델 가족은 시설이 잘 갖추어진 세 채의 건물에 살면서 일하고 있습니다.

Jerusalem’s homes and buildings were evidently equipped with underground cisterns, supplementing the supply of water from springs.
예루살렘의 집들과 건물들에는 지하 저수조가 있어서, 샘의 급수를 보충했던 것으로 보인다.

All our other buildings and farm equipment were demolished.
우리의 다른 모든 건물들과 농장 시설도 다 망가졌읍니다.

We don't build this production equipment any longer in the U.S., unfortunately.
안타깝게도 미국에는 이 생산 시설을 더 이상 지을 수가 없다고 하더라고요.

“Each of the towers, taller than a 90-story building, is equipped with 20 vibration-control devices; if winds make the structure sway, pendulums tug the towers back.”
“90층 건물보다도 높은 각 주탑은 진동 제어 장치 20개를 갖추고 있어서, 바람 때문에 다리가 흔들리면 추들이 주탑들을 잡아당겨서 되돌아오게 한다.”

Nigeria’s UPE (Universal Primary Education) scheme illustrates how free education plans are often hamstrung by inadequate financing as well as insufficient school buildings, teaching equipment, and qualified teachers.
나이지리아의 UPE(만인 초등 교육) 계획은 자유 교육 입안들이 불충분한 자금 조달과, 부족한 학교 건물, 수업 장비 및 유자격 교사 등으로 인해 얼마나 제 기능을 다 하지 못하고 있는가 잘 나타내 주고 있다.

What good is it for men to build homes equipped with all kinds of modern conveniences when the families who live in them are torn apart by troubles?
사람들이 갖은 현대 이기들이 갖추어진 집을 세우지만 그 안에 사는 가족들이 여러 가지 난관으로 파탄에 빠진다면 무슨 유익이 있겠습니까?

For resources created after this date, make sure you have enough detail added such as building, floor, or equipment information.
2017년 10월 이후에 만든 리소스의 경우 건물, 층, 장비 정보와 같은 세부정보가 충분히 추가되어 있는지 확인하세요.

The merchant uses the additional revenue to pay operating costs, such as rent, taxes, employee salaries and benefits, building maintenance, equipment repairs, insurance, electricity, water, heating fuel, telephone, and security systems.
상인들은 부가적인 수입으로 임대료, 세금, 직원들의 임금과 복리 후생 비용, 건물 유지비, 시설 수리비, 보험료, 전기세, 수도세, 난방용 연료비, 전화 요금, 보안 시스템과 같은 운영 비용을 충당합니다.

Some years later, when the title of ownership for the entire establishment was donated to the Society, its board of directors valued the net equity of the building and equipment at $164,033.65.
몇년 후 전체 시설물에 대한 소유권이 협회에 기증되었을 때에 협회 이사회는 그 건물과 시설의 순수 가치를 164,033.65‘달라’로 산정하였읍니다.

Think what could be done if that were used to build homes, make farm equipment and promote health.
만일 그 돈을 주택 건설, 농기구 제조, 건강 증진 등의 목적에 사용한다면 얼마나 좋겠는가 생각해 보라.

For example, you can add structured information, such as building name, capacity, and equipment, to each resource.
구조화된 정보(예: 건물명, 용량, 장비 등)를 리소스에 추가하면 긴 리소스 이름이 권장 형식으로 자동 생성됩니다.

Peter and his best friend spent much time in the shop tinkering with farm equipment and building minibikes and go-karts.
피터는 단짝 친구와 함께 이웃의 가게에서 어설프게나마 농기구도 고쳐 보고 소형 오토바이와 작은 경주용 자동차를 만들기도 하며 꽤 많은 시간을 보냈다.

This chilled air is used to cool buildings that have been equipped with “snow conditioners,” specially designed snow-based air conditioning systems.
이 차가워진 공기를 사용하여, “눈 냉방 장치” 즉 눈을 이용하도록 특수 설계된 냉방 장치가 되어 있는 건물들을 냉방한다.