bulletproofing oor Koreaans

bulletproofing

werkwoord

Present participle of bulletproof.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

방탄

날아오는 탄두를 막아낼 수 있는 능력

and I got, like, bulletproof stuff all in my chest so no one can hurt me.
난 방탄소재로 내 몸을 감쌌으니 아무도 날 해칠 수 없어.

Soortgelyke frases

bulletproof vest
방탄복

bulletproof vest
방탄복

voorbeelde

In vastly improved seat belts as well as in sutures, artificial ligaments, lightweight lines and cables, and bulletproof fabrics, to name just a few possibilities.
몇 가지 가능성만 언급하더라도, 크게 개선된 안전 벨트와 봉합사, 인공 인대, 가벼운 줄과 케이블, 방탄 섬유 등에 이용할 수 있을 것입니다.

Puncture-proof and bulletproof tire
노펑크 방탄 타이어

We're bulletproof.
껍질이 방탄이야

Bulletproof vest using unidirectional aramid sheet and polyethylene film and method for manufacturing same
일방향 아라미드 시트와 폴리에틸렌 필름을 이용한 방탄복 및 이의 제조방법

And your ass might be bulletproof, but Harlem ain't.
할렘 사람들이 고단해질 거에요

They will also use bulletproof glass.
또한, 물리 연산 처리에는 Bullet를 사용하고 있다.

Where's Bugsy and his bulletproof office?
벅시와 방탄 사무실은 어딨고?

The high strength fabric treated to be water repellent has no wrinkles, the flexibility thereof increases in order to improve wear feel, and the deterioration of bulletproof properties, while being used for body armor, caused by the absorption of water is prevented due to increased water repellence.
본 발명은 디핑(Dipping) 공정에서 고강도 직물내에 함침된 발수제 조성물 중 일부를 균일하게 제거(Pick-up)할 수 있어서 발수성능, 특히 초기 발수성은 물론 마찰후의 발수성도 향상시킬 수 있고, 발수처리 중 고강도 원단에 주름이 발생되는 것을 효과적으로 방지한다. 본 발명으로 발수처리된 고강도 직물은 주름이 없고 유연성이 증가되어 착용감이 증진되고, 방탄복용 원단으로 사용시에는 발수성이 증가되어 수분 흡수에 따른 방탄특성 저하를 방지한다.

The bulletproof fabric includes: aramid fabric (10), the weft and warp of which are formed of wholly aromatic polyamide multifilaments; a first water-repellent coating layer (20) formed on the aramid fabric 10; and a second water-repellent coating layer (30) formed on the first water-repellent coating layer (20).
본 발명은 방탄용 직물 및 이로 제조된 방탄복에 관한 것으로서, 상기 방탄복 직물은 경사 및 위사가 전방향족 폴리아미드 멀티필라멘트로 이루어진 아라미드 직물(10), 상기 아라미드 직물(10) 상에 형성된 1차 발수코팅층(20) 및 상기 1차 발수코팅층(20)위에 형성된 2차 발수코팅층(30)으로 구성된다.

“Scientists would like to exploit that property in items ranging from bulletproof vests to suspension cables for bridges,” writes Aimee Cunningham in Science News magazine.
“과학자들은 방탄복에서부터 현수교를 지탱하는 케이블에 이르기까지 다양한 제품에 그 특성을 이용하려 하고 있다”고 에메이 커닝엄은 「사이언스 뉴스」지에서 기술합니다.

Some people think I am the nerd Tony Soprano, and in response, I have ordered a bulletproof pocket protector.
몇사람들은 제가 괴짜 토니 소프라노 라고 생각해요.(미드 소프라노의 마피아 주인공) 그렇기 때문에 저는.. 방탄 주머니 보호기를 주문했답니다.

Two weeks later, three armed masked men wearing bulletproof vests arrived at his home in Manila and handcuffed him.
2주 후, 방탄조끼를 입고 복면을 쓴 무장괴한 세 명이 마닐라에 있는 세바스챤의 집으로 와서 그에게 수갑을 채웠다.

The present invention relates to a puncture-proof and bulletproof tire comprising a mixture of silicone rubber and spherical EVA foam, which fills the inside of the tire without any air pressure.
본 발명은 노펑크 방탄 타이어에 관한 것으로, 실리콘 고무와 구형 EVA 발포체를 혼합하여 타이어 내부를 공기압이 전혀 없이 충진시킴으로써, 못, 철근, 철판, 총탄 또는 각종 파편 등에 의한 타이어의 펑크, 찢어짐 또는 파열을 방지할 뿐만 아니라, 60°C 이상의 고온 환경 및 -60°C 이상의 저온 환경에서도 안전하게 100km 이상의 고속주행을 할 수 있도록 하는 노펑크 방탄 타이어에 관한 것이다.

Families bereft of sons and daughters—who were not bulletproof after all—therefore rightly ask: Why did our youths have to die?
따라서 총탄에 아들이나 딸을 잃은 유족들이 이렇게 묻는 것도 당연합니다. ‘왜 우리 아이들이 죽어야만 했는가?’

Tom wasn't wearing his bulletproof vest.
톰은 그의 방탄조끼를 입고 있지 않았다.

Researchers hope to copy the structure of the scaly-foot snail’s shell in order to produce stronger helmets and bulletproof vests, as well as ship and aircraft hulls.
연구가들은 비늘발고둥의 껍데기 구조를 모방하면 헬멧과 방탄조끼 그리고 배나 비행기의 동체도 더 튼튼하게 제작할 수 있을 것으로 기대합니다.

To combat this hazard to the cabby’s occupation, policemen were given permission to operate cabs during their off hours, the city ordered well-nigh bulletproof shields to be installed between the cabdriver and his passengers and lock boxes attached to the floor for holding the cabby’s receipts and to which he does not have the key.
‘택시’ 운전사들이 직면하는 이러한 위험에 대처하기 위하여 경찰관들이 그들의 근무 외의 시간에 ‘택시’를 운전하는 것이 허락되었으며, 시 당국에서는 거의 완전한 방탄 유리를 손님과 운전사 사이에 설치하고 운전사가 받은 요금을 보관하는 바닥에 부착된 상자를 잠그고 열쇠를 가지고 다니지 않도록 지시하였다.

Also, the body armor is formed of 10 to 50 stacked sheets of the bulletproof fabric and may have a structure in which an aramid composite pad (40) is inserted into a pocket formed on one part of the body armor.
또한 본 발명의 방탄복은 상기 방탄복 직물 10~50매가 적층된 구조이며, 바람직하기로는 방탄복의 일부에 형성된 주머니내에 아라미드 복합 패드(40)가 삽입된 구조이다.

Taxi companies installed bulletproof glass [between the drivers and their passengers] . . .
‘택시’ 운전사들은 [운전사와 승객 사이에] 방탄 유리를 설치하였다.

Bulletproof, shock-absorbing helmet
반탄 완충용 헬멧

Man-made product: Kevlar is a tough man-made fiber used in such items as bulletproof vests.
인공 제품: 케블라는 방탄조끼와 같은 제품에 사용되는 고강도 인공 섬유입니다.

“A Ghanaian man was shot dead by a fellow villager while testing a magic spell designed to make him bulletproof,” reports Reuters news service.
“가나에 있는 한 남자는 총알도 뚫을 수 없는 사람으로 만들어 준다는 마법이 효과가 있는지 시험하다가 이웃 주민이 쏜 총에 맞아 사망하였다”고 로이터 통신은 보도한다.

“I also used and sold illicit drugs —marijuana and ecstasy— which I kept hidden under my bulletproof vest.
담배를 입에 달고 살았고 하루가 멀다 하고 술에 취해 길거리에 쓰러져 잤지요. 또 마리화나나 엑스터시 같은 불법 마약을 방탄조끼에 숨겨 두었다가 복용하거나 다른 사람에게 팔기도 했어요.

According to the present invention, due to excellent water repellency, bulletproof performance is greatly improved in wet conditions, and more particularly, rear deformation of the body armor, to which the aramid composite pad (40) is inserted, is greatly reduced in bulletproof performance tests.
본 발명은 발수성능이 뛰어나 습윤상태에서의 방탄성능이 크게 향상되고, 특히 아라미드 복합 패드(40)가 삽입된 방탄복의 경우에는 방탄성능 시험 후 방탄복의 후면변형이 크게 감소한다.

The bulletproof material, according to the present invention, includes a fiber layer having a network of carbon fiber on the rear side thereof or near the rear side.
상대적으로 경량이고 부드러워 우수한 착용감을 갖는 동시에 높은 방탄 성능 및 후면 변형 특성을 갖는 방탄소재가 개시된다. 본 발명의 방탄소재는 그 후면 측 또는 후면 부근에 탄소섬유의 네트워크를 포함하는 섬유층을 포함한다.