burro oor Koreaans

burro

naamwoord

a small donkey

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

나귀

naamwoord

They may be accessible only by foot or burro via steep mountain trails.
이런 곳에 가려면 가파른 산길을 따라 직접 걷거나 작은 당나귀를 타고 올라가는 수밖에 없습니다.

voorbeelde

“The second that the dog hit his legs,” wrote Frank Hibben in Nature Magazine, “the burro turned with lightning-like rapidity, despite the heavy pack, and kicked a slender hoof into the face of the snarling dog.
‘프랭크 히븐’은 「내이춰 매거진」에서 이같이 썼다. “개가 다리를 물려고 한 순간, 무거운 짐에도 불구하고 당나귀는 번개같이 몸을 돌이켜서 으르렁거리는 개의 얼굴을 가느다란 발굽으로 걷어찼다.

Arriving late at another village, they found that the only available place to sleep was a bed of hay next to the burro.
다른 마을에 늦게 도착했을 때, 그들이 잠을 잘 수 있는 유일한 곳이라고는 당나귀 옆의 건초 더미였다.

As he moved from place to place, he slept in beds when these were offered by hospitable folks, often out in the open, and even in a barn with a burro for an alarm clock!
이곳저곳을 다니면서, 그는 후대하는 사람들이 제공하는 침대에서 잠을 자기도 하였지만 노천에서 자는 때도 많았고 심지어 당나귀와 함께 축사에서 자다가 그 울음 소리에 아침 잠을 깨기도 하였다!

Other creatures include badgers, bats, bobcats, coyotes, kit foxes, kangaroo rats, mountain lions, porcupines, rabbit, skunks, wild burros, lizards, snakes, and desert tortoises.
그 밖에도 데스밸리에는 아메리카오소리, 박쥐, 붉은스라소니, 코요테, 스위프트여우, 캥거루쥐, 퓨마, 캐나다호저, 토끼, 얼룩스컹크, 야생 당나귀, 도마뱀, 뱀, 사막땅거북 등이 있습니다.

Although it was midweek and on short notice, 25 came, arriving on foot and on burro.
그날은 주 중이었고 갑자기 연락을 받았는데도, 걷거나 당나귀를 타고 25명이나 왔습니다.

They may be accessible only by foot or burro via steep mountain trails.
이런 곳에 가려면 가파른 산길을 따라 직접 걷거나 작은 당나귀를 타고 올라가는 수밖에 없습니다.

They were again ‘just burros.’”
그들은 또다시 ‘당나귀일 뿐’이었다.”

Since they had only burros for transportation, love for Jehovah was the real driving force.
그들이 가진 교통 수단이라고는 당나귀뿐이었으므로, 여호와께 대한 사랑이 사실상 원동력이었다.

I found a saddlebag like one used on burros and would fill it on one side with about 30 books and on the other side with some 150 to 200 booklets.
당나귀에 사용하는 것과 비슷한 안장 부대를 하나 구해서, 한쪽에는 30권 가량의 책을 채우고 다른 한쪽에는 150내지 200부의 소책자를 채우곤 하였다.

It was once common to see trains of 15 or 20 burros plodding into town from the mines in the hills, laden with a cargo of silver.
한때는 언덕 위의 광산에서 은을 짊어진 15 내지 20마리의 당나귀들이 줄지어 나와 읍내로 걸어가는 모습을 흔히 볼 수 있었다.

The man pushed at the burro to get it to move so that the circuit overseer and his wife could get by.
그 사람은 이 순회 감독자 부부가 지나갈 수 있도록 하기 위하여 자기 당나귀를 밀어 움직이게 하여 길을 비켜 주었다.

At that the circuit overseer asked him whether it was correct to call his burro a “soul.”
이 말을 들은 순회 감독자는 그에게 당나귀를 “영혼”이라고 부르는 것이 올바른 일이냐고 질문하였다.

Honduras impressed Brother Muscariello as a country of contrasts, with cattle and burros sharing the roads with cars and trucks; thatched-roof huts alongside modern homes; the rainy season followed by the only other season, hot and dusty.
무스카리엘로 형제는 온두라스가 대조적 상황이 존재하는 나라라는 인상을 받았다. 소와 당나귀가 자동차 및 트럭과 함께 도로를 오가며, 초가집들이 현대식 주택과 나란히 서 있고, 우기에 연이어 덥고 먼지 많은 건기가 들어서는 것이다.

I felt like a burro (donkey or dimwit).
나는 내 자신이 부로(바보 혹은 멍청이)와 같다고 느꼈다.

We greatly enjoyed sharing the truth of God’s Word with the Colombian people for 16 years, traveling by every means of transportation available: piragua (dugout canoe), airplane, bus, car, horse, and burro.
우리는 이용할 수 있는 모든 운송 수단 즉 피라과(통나무배), 비행기, 버스, 자동차, 말 및 당나귀를 타고 여행하면서, 16년 동안 콜롬비아 사람들에게 하나님의 말씀의 진리를 전해 주는 일을 대단히 즐겼다.

Besides llamas, guard dogs and burros are also used to safeguard the sheep.
라마 외에도 경비견과 당나귀 역시 양들을 보호하는 데 사용됩니다.

Walking down a dusty trail, they came upon a man watering his burro at a bubbling stream.
먼지가 이는 좁은 길을 걸어 내려오든 그들은 한 남자가 도랑에서 자기 당나귀에게 물을 먹이는 곳에 이르렀다.

“Three or four burros swelled out their nostrils and brayed loudly, as though the job were finished.
“서너 마리의 당나귀가 마치 일을 마친 것처럼, 콧구멍을 크게 벌리고 크게 울었다.

1,151 reviews Only 4 miles from Arroyo Burro Beach Country Park, this hotel in Santa Barbara, California features an outdoor pool, a hot tub, and a fitness center.
Arroyo Burro Beach Country Park에서 6.4km 떨어진 이 호텔은 캘리포니아주 샌타바버라에 위치해 있으며, 야외 수영장, 온수 욕조와 피트니스 센터를 갖추고 있습니다.

Villa In Playa Blanca, Lanzarote 101521 is situated a mere 21 km away from El Burro Beach.
Villa In Playa Blanca, Lanzarote 101521는 El Burro Beach에서 21킬로미터 내에 있습니다.