bus stop oor Koreaans

bus stop

naamwoord

a place where public transport busses stop to allow passengers to board or leave

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

정류장

naamwoord

a stop for public transport buses

Luca walked home from the bus stop with his head down.
루카는 고개를 푹 숙인 채, 버스 정류장에서 집으로 걸어왔어요.

버스 정류장

naamwoord

designated place where buses stop for passengers to board or leave

버스가 잠시 정차하여 승객들을 승하차 할 수 있도록 한 곳

Luca walked home from the bus stop with his head down.
루카는 고개를 푹 숙인 채, 버스 정류장에서 집으로 걸어왔어요.

정류소

a stop for public transport buses

I did not know that you had to go to a bus stop.
버스를 타려면 버스 정류소에 가야 한다는 사실을 몰랐던 것입니다.

voorbeelde

To get to the bus stop, I had to take a tram ride.
‘버스’ 정류장까지 가기 위하여 나는 전차를 타지 않으면 안되었다.

And there was a lady standing by the bus stop.
밖에는 어떤 여자분이 정류장에서 버스를 기다리고 있었고요.

The next week, the pioneers returned to the bus stop and followed the same method as before.
그 다음주에, 이 파이오니아들은 다시 그 버스 정류소로 가서 전과 동일한 방법으로 증거하였습니다.

This is Father Keane with Natasha at the bus stop.
버스정류장에 함께 있는 킨 신부님과 나타샤입니다.

At Every Bus Stop the Driver’s Greeting —He Never Loses His Decorum.’
이 기사는 ‘모든 ‘버스’ 정류소에서 받는 그 운전기사의 인사—그는 예절을 잃는 법이 없다’라는 제하에 실렸다.

Our magazines lend themselves to versatile preaching—on streets, in parks, at bus stops, in business areas.
우리의 잡지는 어디에서나—거리에서, 공원에서, 버스 정류장에서, 사업 구역에서—전파하기에 알맞습니다.

At a bus stop, a Witness initiated a conversation with an African lady simply with a warm smile.
버스 정류장에서, 한 증인은 단지 따뜻한 미소를 지으면서 아프리카인 부인과 대화를 시작하였다.

The trio set out on a daily adventure to coffee and doughnut shops, bus stops and street corners.
삼총사는 커피와 도넛 가게들, 버스정거장들 그리고 거리 모퉁이들을 탐방하는 일일 모험에 나섰습니다.

As we headed out of Tiberias, the bus stopped often to take on passengers.
우리가 ‘디베랴’를 벗어나자 ‘버스’는 자주 정차하여 손님을 태웠다.

I quickly drove down to the bus stop to see him.
나는 아들을 보기 위해 급히 차를 몰고 버스 정거장으로 갔다.

She returned home, picked up the keys, and walked again to the bus stop.
집으로 돌아가 열쇠를 집어 들고 다시 버스 정류장으로 걸었습니다.

They are slow and disorganized and always arriving at the bus stop just as he is moving away.
승객은 느려터지고, 조직적이 아니며, 언제나 버스가 떠나려고 할 때 타려고 달려온다.

We were passing by a bus stop.
학교가 끝나고 형과 함께 집으로 걸어가고 있었습니다.

You asked him how long the bus stopped, the night your wife died.
버스가 얼마나 오래 서는지 그에게 물었죠 부인이 죽던 날 밤에요

Luca walked home from the bus stop with his head down.
루카는 고개를 푹 숙인 채, 버스 정류장에서 집으로 걸어왔어요.

The bus stops right in front of our place.
아 그냥 요 앞에서 버스 한번만 딱 내리면 우리집이 있는데

I arrived at the bus stop just after the bus left.
난 막 버스가 떠난 후에야 버스 정류장에 도착했지 뭐야.

We stand atop a mound of dirt at the bus stop in order to board more easily.
우리는 버스에 좀더 쉽게 오르기 위해 버스 정류소에 있는 흙더미 위에 올라서 있습니다.

I am the man you talked to at the bus stop some months back.
몇달 전에 버스 정류소에서 당신의 이야기를 들은 사람입니다.

The same bus stop.
만남이 성사됐어 같은 버스 정류장이야

The sister and her husband went to the bus stop at the appointed time, but nobody showed up.
자매는 남편과 함께 약속 시간에 버스 정류장으로 나갔지만 아무도 나오지 않았습니다.

I place magazines and tracts while sitting at the bus stop near my home.
나는 집 근처의 버스 정류장에 앉아서 잡지와 전도지를 전하지요.

Bus stops, timetables, and bus routes tend to be quite flexible.
버스 정거장과 시간표와 노선이 상황에 따라 바뀌는 경우가 꽤 많습니다.

Martine saw a woman who seemed distressed standing at a bus stop.
마르틴은 슬퍼 보이는 한 여자가 버스 정류장에 서 있는 것을 보게 되었습니다.

Turner described how one of Lennon's cartoons depicted a bus stop sign annotated with the question, "Why?".
그는 레논의 그림 중 하나를 설명했는데, 그림에는 버스 정류장 표지판이 있고 거기에 "Why?"가 새겨져 있다.