cactus oor Koreaans

cactus

/ˈkæktʊs/ adjektief, naamwoord

(botany) Any member of the family Cactaceae , a family of flowering New World succulent plants suited to a hot, semi-desert climate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

선인장

naamwoord

member of the Cactaceae

Anybody know what this is? It’s the peyote cactus.
이것이 무엇인지 아는 분 계신가요? 이것은 페요테 선인장입니다.

Cactus

eienaam

A city in Texas.

Soortgelyke frases

Holiday Cactus
게발선인장

voorbeelde

So it is not uncommon to see a vehicle in the desert carrying a cactus.
그곳 사막에서는 선인장을 실어 나르는 차량을 심심찮게 볼 수 있다.

Cattle fences of volcanic rock and even papipi (fences of prickly pear cactus) proved to be inadequate protection against these strong, fierce, and determined beasts.
화산암으로 만든 울타리와 심지어 파피피(프리클리페어선인장으로 된 울타리)마저도, 작정을 하고 달려드는 이 힘세고 사나운 짐승을 막기에는 역부족임이 드러났습니다.

That is what the giant saguaro cactus could be called.
그것은 ‘사구아로’ 선인장을 가리켜 부를 수 있는 이름이다.

Cactus 1549, radar contact lost.
캑터스 1549 레이더 교신이 끊겼다

Alex Brodie and Harvey Drinkle were making trips northward through the swamps and rice fields of the Artibonite plains to Saint-Marc and on to Gonaïves in cactus-filled country.
앨릭스 브로디와 하비 드링클은 아르티보니트 평야의 늪지와 논을 지나 생마르크까지 그리고 계속해서, 선인장으로 뒤덮인 지방의 고나이브까지, 북쪽으로 여행을 하고 있었다.

Today, for example, members of the Native American Church describe peyote —a cactus that contains a hallucinogenic substance— as a “revealer of hidden knowledge.”
예를 들어, 오늘날 아메리카 원주민 교회의 신도들은 페요테—환각 성분이 있는 선인장—가 “숨겨진 진리를 계시”해 준다고 생각합니다.

Catching Cactus Thieves
선인장 도둑 잡기

Hedgehog cactus
고슴도치 선인장

It has also been shown that regular waxy banding on the sides of a Costa Rican cactus (Lemaireocereus aragonii) indicate annual growth and can be used as temporal chronometers.
또한 코스타리카선인장(Lemaireocereus aragonii)의 측면에 나이테처럼 규칙적으로 생겨나는 왁스 띠는 해마다의 성장을 보여주며 연대를 알아내는 데 사용할 수 있다는 것도 밝혀졌다.

Xique-xique cactus (Pilocereus gounellei) is similar, only smaller, and is sometimes candelabra-like in appearance.
‘키케키케’ 선인장은 그와 비슷하게 생겼지만 키가 조금 작은데, 때로는 마치 장식용 촛대 모양을 하고 있다.

Other low-growing plants serve as borders for tiers of pithy cactus-type spikes, short palms, bushes and large-leaf vegetation like the giant ‘elephant ears.’
키가 작은 다른 식물들은 고갱이가 많은 선인장 모양의 나무나 키가 작은 종려, 관목과 아주 크고 넓은 잎사귀를 가진 식물들을 둘러싼 테두리 역할을 한다.

But when it does, the saguaro cactus will soak up enough water to keep living and bearing fruit and blossoms for a year or even longer.
그러나 비가 오면, ‘사구아로’ 선인장은 일년이나 그 이상 살아나가고, 열매를 맺고, 꽃을 피울 수 있을 만큼 충분한 물을 빨아들인다.

But very few rustlers are caught, and cactus rustling continues to be big business.
그러나 도둑들이 잡히는 경우는 거의 없으며 선인장 도둑질은 여전히 대기업이다.

Buyers as far away as New York, Europe and Japan pay as much as $40 (U.S.) a foot and more for certain types of cactus.
‘뉴우요오크’, ‘유럽’ 및 일본에까지 이르는 구매자들은 선인장 1‘피이트’당 40‘달러’까지 그리고 어떤 유형의 선인장에 대해서는 그 이상 지불한다.

Cactus 1549, you wanna try and go to Teterboro?
캑터스 1549 테터보로에 착륙하겠나?

Wear a sun hat and also sturdy, comfortable shoes that cover your ankles for protection from the prickly cactus.
햇볕을 가리는 모자를 쓰고, 가시가 많은 선인장으로부터 보호하기 위해 발목까지 올라오는 튼튼하면서도 편한 신을 신는다.

Peyote is a small spineless cactus (see right) found principally in the Rio Grande valley in Mexico and also in Texas.
페요테는 주로 멕시코와 텍사스의 리오그란데 강 유역에서 자라는 가시 없는 작은 선인장(오른쪽 사진 참조)이다.

LaGuardia, Cactus 1549, dual engine failure.
라과디아, 캑터스 1549 양쪽 엔진을 잃었다

However, with only a five-person task force to combat the cactus rustlers in the entire state, the depredations continue.
그러나 단 하나의 5인조 기동대가 전체 주의 선인장 도둑들을 상대하게 되어 있으니 약탈이 계속되고 있다.

Then, in 1925, 2,750 cactus-moth eggs were sent to Australia from Argentina.
그 후 1925년에 2,750개의 선인장 나방 알이 ‘아르헨티나’에서 ‘오스트레일리아’로 보내졌다.

Now, what keeps the saguaro cactus from flopping over into a heap?
자, ‘사구아로’ 선인장을 후줄근한 상태에서 통통해지도록 무엇이 지탱시켜 주는가?

Cochineals on a cactus pad
선인장 줄기 위에 있는 연지벌레

In front of each house is a flat roof made of yotojolo, the woody inside stem of a cactus.
각각의 집 앞에는 선인장 줄기 안쪽의 단단한 부분인 요토홀로로 평평한 지붕을 만들어 그늘을 드리운 곳이 있습니다.

This fellow’s instinct moves him to locate his nest in a place that does not encourage traffic, yes, the thorniest section of the uninviting cholla cactus.
이들의 본능은 감히 왕래할 수 없는 장소, 즉 방문객을 푸대접하는 ‘촐라’ 선인장의 가장 가시가 무성한 지역에 둥우리를 짓는다.