cadence oor Koreaans

cadence

/`keɪdəns/ werkwoord, naamwoord

Balanced, rhythmic flow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

억양

naamwoord

운율

Cadence

eienaam

A female given name from the word cadence, taken to use in the 2000s.

voorbeelde

Duty keeps cadence with that march.
그 흐름에 따라 의무도 커집니다.

I tell my students, " If you have a deceptive cadence, raise your eyebrows, and everybody will know. "
저는 항상 속임수 마무리를 아는 학생은 눈썹을 들어올리라고 합니다. 그러면 모두가 이렇게 합니다. "

Today, the most widely licensed IP cores are from ARM Holdings (43.2% market share in 2013), Synopsys Inc. (13.9% market share in 2013), Imagination Technologies (9% market share in 2013) and Cadence Design Systems (5.1% market share in 2013).
오늘날 가장 널리 라이선스된 IP 코어는 ARM 홀딩스(2013년 기준 43.2% 시장 점유율), 시놉시스(2013년 기준 13.9% 시장 점유율), 이매지네이션 테크놀로지(2013년 기준 9% 시장 점유율), 케이던스 디자인 시스템즈(2013년 기준 5.1% 시장 점유율)이다.

But what's interesting is the unique cadence of the song, the rhythm of the dance in every culture.
그러나 재미있는 것은 각 문화에 담겨있는 고유한 노래의 운율과 춤의 리듬입니다.

On 3 and 9 December 2015 the President swore in five other candidates for the same office selected by the Sejm of the VIII cadence.
2015년 12월의 3일과 9일에 그는 8번째 운율의 하원에 의하여 선출된 같은 임무를 위한 5명의 다른 후보들에서 선서하였다.

The wine-throated hummingbird, of Guatemala, is most musical in its cadences.
과테말라의 붉은목벌새가 가장 음악적인 소리를 냅니다.

His bright red breast and the silvery cadences of his song add color and joy to our garden.
로빈의 선명한 붉은색 가슴과 낭랑하게 흐르는 노랫소리는 우리의 정원에 색채와 흥취를 더해 줍니다.

The design management system included a graphical Cadence Design Framework user interface and worked with both the Cadence and the OpenAccess databases.
설계 관리 시스템은 그래픽 Cadence Design틀의 사용자 인터페이스가 포함되어 있고, Cadence 그리고OpenAccess데이터베이스와 작동했다.

Piaffe: The horse stands in one spot while performing a cadence trot, almost as if it were running in place.
피아프: 거의 제자리에서 달리는 것처럼 한곳에 서서 율동적으로 종종걸음을 친다.

Andrzej Duda has denied swearing in any of the five Constitutional Tribunal judge candidates selected by the Sejm of the VII cadence and the three of those mentioned that were selected since 7 November 2015 whose election was declared constitutional.
두다는 7번째 운율의 하원에 의하여 선발된 5명의 헌법 법정의 판사 후보들 중의 아무에서 선서하는 것을 부인하였고 자신들의 선거가 헌법적으로 선언된 2015년 11월 7일 이래 그중에 3명이 선출되었다.

That's the natural cadence of a trip.
그리고 다시 가는 거죠. 이게 자연스럽게 여행하는 방법입니다.

That's the natural cadence of a trip.
반 시간 휴식하는 게 좋습니다.

They fall in sweet cadences near.
모두 즐거웁게 말하세

And then there was the language, the rhythmic cadence of it, reminding me of evenings spent listening to Bedouin elders recite hours-long narrative poems entirely from memory.
그리고, 언어에 관한 것도 있습니다. 아랍어의 리드미컬한 운율은 나이 지긋한 베두인들이 (역주: 베두인은 사막에서 유목 생활을 하는 아랍인) 순전히 기억력만으로 설화시를 긴 시간 읊조리는 걸 들으며 보냈던 밤을 떠올리게 했죠.

The RideControl Charge also displays EnergyPak capacity, tells you which power assist mode is being used, and gives you other vital information such as cadence, speed and total distance.
RideControl Charge는 또한 EnergyPak 용량을 표시하고, 현재 어떤 파워 어시스트 모드를 사용하고 있는지 알려주며, 케이던스, 속도, 전체 거리와 같은 중요한 정보를 제공합니다.

Organizational and cultural changes are identified as challenges in part because each team will have its own deployment cadence and will be responsible for a unique service with its own set of customers.
조직적, 문화적 변화를 과제의 일부분으로 인식 하는 이유는 각 팀마다 자체적인 배포 주기가 있으며 고유한 고객군에 대한 고유한 서비스를 제공하기 때문입니다.

You get up, down, cross and standards conversions between virtually all SD, HD and Ultra HD formats and frame rates, including 3:2 cadence removal and insertion!
3:2 케이던스 제거/입력을 포함한 모든 종류의 SD, HD, Ultra HD 포맷과 프레임 레이트로 업/다운/크로스 표준 컨버전을 실행하세요.

Video and Film Cadence Detection (3:2 and 2:2 pull down)
비디오 및 필름 케이던스 디텍션 (3:2 그리고 2:2 풀다운)

You can set a goal which involves running a certain distance in a specific length of time - for example, your goal could be to run a mile in 8 minutes. Alternatively, you could set yourself a goal which involves increasing the number of steps you take in a minute, or your cadence.
이제 그 목표는 좀 더 구체적으로 “1마일을 8분 안에 끝낸다”와 같이 특정한 거리나 구간을 특정한 시간 안에 달리는 것으로 잡습니다. 그렇지 않다면 분 당 걸음 횟수를 늘리는 것도 좋습니다.

So, talk to us a little bit about our solution and how that ease of use and quality really transforms the meeting cadence and productivity there.
그럼 당사 솔루션과 그러한 사용 편의성 및 품질이 회의 분위기 및 생산성을 실제로 어떻게 바꿔 놓는지에 대해 좀 이야기해주세요.

HeatWave works with several IC design tools, including Cadence Virtuoso. A version of the HeatWave solver is also available in Advanced Design System (ADS) for RFIC and MMIC applications.
HeatWave는 Cadence Virtuoso를 비롯해 여러 IC 설계 툴과 호환되며 HeatWave 솔버 버전은 RFIC와 MMIC용 고급 설계 시스템(Advanced Design System, ADS)에도 사용할 수 있습니다.

With an editorial calendar, you can easily plan themes, identify gaps in your social media scheduling, and track the consistency of your publishing cadence.
에디토리얼 캘린더를 사용하면 간편하게 테마를 기획하고, 소셜 미디어 일정의 빈 스케줄을 파악하고, 게시 논조의 일관성을 유지할 수 있습니다.

Red Hat Software Collections delivers a comprehensive suite of runtime languages and open source databases on a separate life cycle with a more frequent release cadence.
Red Hat Software Collections는 출시 속도가 훨씬 더 빠른 별도의 라이프 사이클로 런타임 언어와 오픈 소스 데이터베이스의 포괄적인 제품군을 제공합니다.

With Oracle ERP Cloud, you get the latest innovations rolled out to you in a regular cadence as part of your services.
Oracle ERP Cloud를 통해 서비스의 일부로서 정기적으로 최신 혁신 기술들을 롤아웃할 수 있습니다.

The sensor collects multiple cadence data points throughout the pedal stroke to calculatepedaling angle and exact force position, providing data to help evaluate pedaling efficiency.
또한 센서는 페달 스트로크 동안 다양한 케이던스 데이터를 수집하여 페달링 각도와 정확한 파워 포지션을 계산하고, 페달링 효율성을 평가하는데 도움이 되는 정보를 제공합니다.