caliber oor Koreaans

caliber

naamwoord

US spelling of calibre.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

구경

naamwoord

internal diameter of the barrel of a gun

Apparatus and method for manufacturing a large-caliber product using hydroforming
하이드로포밍을 이용한 대구경 제품의 제조장치 및 그 제조방법

직경

naamwoord

역량

naamwoord

틀

naamwoord

voorbeelde

At this point, to give you an idea of the caliber of most of the missionaries who were sent to this country, it would be good to mention two couples.
여기에서, 이 나라에 파견된 대부분의 선교인들이 어느 정도의 역량을 가졌는지 독자에게 알려 주기 위하여 두 부부에 관하여 말하는 것이 좋겠다.

After writing a letter to the bank, I bought a small-caliber pistol, went to an isolated spot on the beach, and shot myself twice in the head and twice in the chest.
은행 앞으로 보내는 편지를 쓴 다음, 나는 소형 권총을 사서 한적한 해변으로 가 머리와 가슴에 두 발씩을 쏘았습니다.

Some of these were personally trained by the missionaries, and they show the same caliber of zeal for Jehovah.
그들 중 일부는 선교인들에게 개인적으로 훈련을 받았고, 여호와에 대해 선교인들 못지 않은 열심을 나타냈습니다.

Distressed over his obsessive-compulsive behavior, he “put a .22-caliber rifle in his mouth and fired a shot that hit the left front lobe of his brain,” explains the News.
충동 강박성 행위로 고민하다가, 그는 “22구경 라이플 총을 입에 넣고 방아쇠를 당겼는데 총알이 뇌의 좌측 전두엽에 맞았다”고 「데일리 뉴스」지는 설명한다.

Uses about 10 loaded. 50 caliber ammunition.
10로드 50 구경의 탄약를 사용합니다.

My cat was a semi- auto. 50 caliber Barrett M82- A3
내 고양이는 반 자동 50 구경이었다 배럿 M82- A3

Apparatus and method for manufacturing a large-caliber product using hydroforming
하이드로포밍을 이용한 대구경 제품의 제조장치 및 그 제조방법

The present invention relates to an apparatus and method for manufacturing using hydroforming, which can minimize the sealing force applied in the axial direction of a product when a large-caliber product is manufactured.
상기한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 하이드로포밍 제조장치는, 내부에 대구경을 갖는 튜브형 강재가 안착되는 상·하부 금형; 상기 튜브형 강재의 양측으로부터 전진되도록 설치되고, 전면이 상호 삽입될 수 있는 형상으로 이루어진 제1 엑셜 펀치와 제2 엑셜 펀치; 상기 제1 엑셜 펀치와 제2 엑셜 펀치를 전진시켜 상호 삽입되도록 함으로써 양 엑셜 펀치로 둘러싸인 밀폐 공간과 상기 튜브형 강재의 내면과 양 엑셜 펀치로 둘러싸인 가압 공간을 형성하는 제1 압입 실린더와 제2 압입 실린더; 및 상기 제1 엑셜 펀치와 제2 엑셜 펀치 중 적어도 하나에 형성된 유압 통로를 통해 상기 가압 공간에 유체를 공급하여 상기 튜브형 강재의 내면을 가압함으로써 대구경 제품을 성형하는 하이드로포밍 제어부로 구성된다.

Following the seminar in Ecuador, a surgeon who attended the presentation said: “If these people are capable of this caliber of research in medicine, it says something about their study of the Bible and makes me feel that their religion is worthy of investigation.”
에콰도르 세미나에 이어서 우리가 제공한 프로그램에 참석한 한 외과 의사는 이러한 말을 했다. “의술에 대해 이 정도로 조사할 수 있는 사람들이라면 성서에 관한 그들의 연구도 일리가 있을 것이며, 따라서 그들의 종교는 조사해 볼 만한 가치가 있는 종교라고 생각합니다.”

She had danced practically day and night for over two years to gain champion caliber.
아내는 ‘챔피온’이 되려고 2년 이상 거의 밤낮을 가리지 않고 ‘댄스’를 했다.

And I think what's very revealing is that the elite universities, who are often cited as the reason that people drive their kids and hothouse them so much, are starting to notice the caliber of students coming to them is falling.
제 생각에, 바로 여기에서 밝혀진 것은 부모들이 자녀들을 조종하고 과보호하는 이유로 지목되는 엘리트 대학교들, 그곳에 들어가는 우수한 재량의 학생들이 정작 실패하고 있다는 것을 알아채기 시작하고 있다는 것입니다.

(Proverbs 7:21) It would take a man of Joseph’s caliber to resist an appeal this enticing.
(잠언 7:21) 그처럼 매혹적인 유혹을 물리칠 수 있으려면 요셉과 같은 덕성을 갖추어야 할 것입니다.

3:15) They had to be men of the highest caliber.
(디모데 전 3:15) 그들은 가장 큰 인물이 되어야 하였다.

If President Truman were alive today, doubtless he would still see the need for moral leaders of the caliber of Isaiah or the apostle Paul.
오늘날 트루먼 대통령이 살아 있다면, 틀림없이 이사야나 사도 바울과 같은 도덕성이 뛰어난 지도자들이 필요함을 여전히 느낄 것입니다.

is to be commended for the caliber of its writing and research.
지는 그 수준 높은 내용이나 연구 조사로 인해 칭송받아 마땅합니다.

11 Would you not say that a man, a husband, a father, of that caliber would have the help of Jehovah?
11 그러한 능력을 가진 남자, 남편, 아버지라면 여호와의 도움을 받을 것이라고 말할 수 있지 않겠읍니까?

The M16 rifle, officially designated Rifle, Caliber 5.56 mm, M16, is a family of military rifles adapted from the ArmaLite AR-15 rifle for the United States military.
5.56 mm 구경 M16 소총(Rifle, Caliber 5.56 mm, M16)은 아말라이트 AR-15 소총의 군용 개량형으로, 미군의 주력 제식소총이다.

I'm immensely humbled by the quality and caliber of the speakers that we have for you here tonight.
이러한 열정을 여러분과 공유하게 된 것은 크나큰 기회이며 즐거움입니다.

By opening the faucet or by reducing the caliber, or diameter, of the jet of water, you increase the pressure of the water.
수도꼭지를 틀거나 물을 분사하는 노즐의 구경 즉 입구 구멍을 줄이면 물의 압력은 증가합니다.

His integrity is of the highest caliber.”
그의 성실성은 최고의 평가를 받을 만합니다.”

The same occurs with blood pressure: Increasing the rate of flow of blood or decreasing the caliber of the blood vessel elevates the blood pressure.
그와 똑같은 현상이 혈압에도 나타납니다. 피가 흐르는 속도를 증가시키거나 혈관의 구경이 좁아지게 하면 혈압은 높아지게 됩니다.

And your social group will dictate the caliber of people that you are constantly around.
중매 결혼을 하지 않는 경우라면, 당신이 친구를 통하여 만나게 된 사람과 결혼할 가능성이 있으며 당신이 사귀는 사람들은 항상 당신 주위에 있는 사람들이 어떠한 사람인가를 결정짓는 요소이기 때문이다.

What were the parents of a five- year- old kindergartner to think when school officials notified them that they had taken a loaded .25- caliber pistol away from their son in a crowded cafeteria, while hundreds of students ate their sandwiches, milk, and cookies?
유치원 직원들이 다섯살 난 한 유치원생 부모에게, 유치원생들이 많이 있는 식당 안에서 다들 샌드위치, 우유, 쿠키를 먹는 동안, 그 아이에게서 장전된 25구경 권총을 빼앗았다는 사실을 통지하였을 때 그 부모의 심정은 어떠했겠는가?

It is a public service that uplifts the moral caliber of those who respond.
그것은 응하는 사람들의 도덕적 가치관을 향상시키는 대중 봉사입니다.

The sheep knew the caliber and timbre of the voice of their own shepherd and so would not respond to the voice of strangers.
양떼는 주인 목자의 음질과 음색을 알고 있었으며 따라서 타인이 부를 때에는 응하지 않았읍니다.