candle oor Koreaans

candle

/`kændl/, /ˈkændl/ werkwoord, naamwoord

The protruding, removable portion of a filter, particularly a water filter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

초

naamwoord

a light source

You became a lighted candle when you accepted the priesthood.
신권을 받았을 때 여러분은 불을 밝히는 초가 되었습니다.

양초

naamwoord

solid block of wax with embedded wick

Did you see a lit candle like this on the day you went to the room?
사건이 일어난 집에 자네가 들어갔을 때 이렇게 양초가 있었나?

Candle

Soortgelyke frases

candle holder
촛대

candle stick
촛대

candle wick
심지

candle snuffer
촛불끄개

voorbeelde

Periodically, he candles the eggs to check on the progress of the life inside.
그는 이러한 방법으로 타조알들을 주기적으로 불빛에 비추어 봄으로, 알 속에 있는 생명체의 성장 과정을 확인합니다.

Parrot noted: “The statue, like the candle in Catholic worship today but to an even greater degree, was in actual fact a substitute for the believer.”
파로는 이렇게 지적하였습니다. “그러한 형상은 사실상 신자들을 대신하는 것이었으며, 오늘날 가톨릭의 숭배에 사용되는 촛불과 같지만 의미는 그보다 훨씬 더 컸다.”

Prove this by blowing out a candle that has been burning for some time.
이 점을 증명하기 위해, 얼마간 타고 있던 촛불을 불어서 끄라.

At one point, the expedition became so difficult and freezing, the group was reduced to eating candles to survive.
그녀는 탐험을 계속해야만 했기에 사랑하는 오빠와의 만남은 길지 못했습니다.

He distinctly remembered holding the candle while Mrs. Hall shot these bolts overnight.
부인 홀 야간이 볼트를 촬영하는 동안 그는 엄연히 촛불을 들고 기억.

Did you see a lit candle like this on the day you went to the room?
사건이 일어난 집에 자네가 들어갔을 때 이렇게 양초가 있었나?

In fact, humans hate mosquitos so much that we spend billions of dollars worldwide to keep them away from us -- from citronella candles to bug sprays to heavy-duty agricultural pesticides.
사실 인간은 모기를 너무나 혐오해서 전세계적으로 수십억달러를 쓰며 모기를 우리 곁에서 쫓으려 합니다. 시트로넬라 양초부터, 해충 스프레이, 강한 농업용 해충제를 쓰면서 말입니다.

Also some “Pope John” odorless votive candles with 40-hour timers; computerized concerts of church bells; “safelike” armored charity boxes; educational videos for children (i.e., The Bible according to Johnny); and fake-leather briefcases containing the essentials for an open-air Mass.
또한 40시간 시한 장치가 된 “교황 요한”이라는 몇몇 무취 봉납 양초, 컴퓨터로 협화음을 내는 교회 종, “금고처럼” 보호 장치가 된 자선함, 어린이 교육용 비디오(즉 「조니에 의한 성서」) 및 옥외 미사용 필수품이 담긴 모조 가죽 가방도 있었다.

You must go to New Bedford to see a brilliant wedding; for, they say, they have reservoirs of oil in every house, and every night recklessly burn their lengths in spermaceti candles.
당신은 화려한 결혼식을 볼 수 뉴 베드 포드로 이동해야합니다, 그들이 말하는 그들은 가지고 for 모든 집에 기름, 그리고 매일 밤의 저수지 무모하게 자신의 길이를 구울

You never even saw " Candle Cove. "
당신은 " 캔들 코브 " 도 본 적 없잖아요

But reformers burning candles of personal ambition could hardly be expected to be God’s choice for restoring true worship.
그러나 하나님께서 참 숭배를 회복하기 위해 개인적 야망의 촛불을 태우는 개혁가들을 택하시리라고 기대하기는 어려운 일이었다.

Candle extinguishers
촛불끄는 기구

But it can also have this other function, as a platform for the candle.
하지만 이처럼, 촛불을 담는 다른 기능으로 사용될 수도 있습니다.

When local people discovered that the pioneers who were visiting them had no children, it often brought the solicitous comment, “I’ll light a candle for you!”
방문하는 파이오니아에게 자녀가 없는 것을 본 주민들은 흔히 안됐다는 투로 “여러분을 위해 기도하겠어요”라는 말을 하기도 했다.

A candle is lit that lasts seven days, and by its side are placed two vessels with water for the “gods” to drink.
칠일간 촛불을 켜 놓고, 그 옆에 “신들”이 마실 물을 담은 잔 두개를 놓는다.

With candle in hand we reentered the dark hotel, climbing to the eighth floor, all the time worrying about another tremor.
손에 양초를 들고 어두운 ‘호텔’로 다시 들어가서 8층까지 오르는 동안 내내 또 다시 진동이 시작되지 않을까 하는 걱정을 떨쳐버릴 수 없었읍니다.

Between us, on a table, there is an ordinary plate on which are three burning candles.
우리 사이의 탁자 위에는 보통 접시가 하나 놓여져 있고 그 위에 세자루의 양초가 타고 있읍니다.

Because the truth is, when they light their candles at ours, there is twice as much light available for everyone.
왜냐하면 사실은 그들이 우리의 촛불로 자신의 불을 밝히면 모든 사람들에게 두 배로 많은 빛이 생겨나니까요.

But, it takes a long time for the candle to burn down.
그렇지만 양초가 다 타기까진 시간이 걸릴 것 같군

Like moths to a candle flame, mountain climbers are drawn to the sheer icy peaks of Mount Ushba.
높이가 4710미터인 이 산은 화강암으로 된 쌍둥이 첨봉이 우뚝 솟아 있으며 흔히 “코카서스의 마터호른”이라고 불립니다.

* Temple work for the dead versus light a candle and pray for the dead
* 죽은 자를 위한 성전 의식 대 촛불을 피워놓고 죽은 자를 위해 기도함.

(If the children must wait for someone to pick them up from the classroom, invite them to show their candles to the person picking them up.)
만약 어린이들이 초등회로 어린이를 데리러 오는 분을 기다려야 한다면, 데리러 오는 분에게 그들의 초를 보여 드리라고 권고한다.)

Write the following names on the paper candles:
종이 초에 다음의 이름을 쓴다.

For example: “The reason [for using candles] goes back to the early Greeks and Romans who thought that tapers or candles had magical qualities.
“[양초를 사용하는] 근거는 양초에 주술적 특성이 있다고 생각한 초기 그리스인들과 로마인들에게로 거슬러 올라간다.

The vast multitudes were still farmers, but they began to now buy goods, manufactured goods, readymade clothing and shoes, cloth, candles, soap, all kinds of foodstuffs.
대부분의 북부 사람들은 1830년대 그리고 1840년대에도 아직 농사를 하여 생계를 유지하였는데, 그러나 이 시기에는