carbon footprint oor Koreaans

carbon footprint

naamwoord

A measure of the amount of carbon dioxide produced by a person, organization or state in a given time

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

탄소 발자국

total set of greenhouse gas emissions caused by an individual, event, organisation, or product, expressed as carbon dioxide equivalent

We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
우리는 칼로리를 줄일 뿐 아니라, 탄소발자국도 줄일 것입니다.

voorbeelde

Well, it means that our big carbon footprint is crushing the very creatures that sustain us.
자, 우리가 만들어내는 탄소가 우리의 생존을 돕는 생물들을 파괴하고 있다는 겁니다.

This means lower carbon footprint.
이는 더 적은 탄소 배출량을 의미해요

There's simple solutions that save us money and reduce our carbon footprint at the same time.
간단한 방법들이 있어요. 우리 돈을 아껴주고 동시에 탄소발자국도 줄여주는 방법들이에요.

It also has a very low carbon footprint.
게다가 수산물은 탄소 배출(발자국)도 아주 낮아요.

We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
우리는 칼로리를 줄일 뿐 아니라, 탄소발자국도 줄일 것입니다.

This has the potential to lower, at least overall, the cost, time and carbon footprint of shipping without needing runways.
이 기술의 잠재성은 전반적으로 수송하는 비용과 시간, 그리고 이산화탄소 배출을 낮춰주고 수로가 전혀 필요 없습니다.

It has a little bit of a carbon footprint because we do have to get out and catch the fish.
수산물에아주 적은 탄소 배출은 필요합니다. 왜냐하면 물고기를 잡으러 밖으로 나가야 하니까요.

So my hope is that when you leave TED, you will look at reducing your carbon footprint in however you can do it.
여러분도 오늘 TED를 떠나고 나서 자기 주변의 탄소 배출 요소를 찾아보시길 바랍니다. 그리고 할 수 있는 조치를 하는거죠.

It takes a little bit of fuel, but as you know, agriculture can have a carbon footprint, and fish has a much smaller one, so it's less polluting.
약간의 연료가 필요하지만 아시다시피 농업에는 탄소 배출이 뒤따릅니다. 반면에 수산업에는 훨씬 적은 양이면 되죠. 공해가 덜 생깁니다.

Carbon footprint studies conducted by Corticeira Amorim, Oeneo Bouchage of France and the Cork Supply Group of Portugal concluded that cork is the most environmentally friendly wine stopper in comparison to other alternatives.
프랑스의 Oeneo Bouchage, 그리고 포르투갈의 Cork Supply Group 을 대상으로 한 Corticeira Amorim이라는 학자의 연구 결과에 따르면, 코르크 마개는 다른 어떤 포도주 마개와 대비하여도 가장 친환경적이다.

We know that we can produce healthy meals for hundreds of millions of people that don't use the land, that don't use much water, have a low carbon footprint, and are cost-effective.
우리는 땅을 사용하지 않으며 많은 식수를 사용하지 않고, 수백만명에게 건강한 음식을 제공할 수 있다는 것을 알고 있습니다. 게다가 탄소 배출도 적고 비용 효율도 높은 방법이죠.

And if someone could convince you that we actually can make the -- what was it? -- the 130- fold improvement in efficiency, of reduction of carbon footprint, would you then actually like that picture of economic growth into more knowledge- based goods?
탄소 소모량을 줄이도록 효율을 130 배 증가시킬 수 있다고 증명한다면 경제 성장이라는 관점을 지식기반의 상품에 대입할 수 있을까요?

CA: And if someone could convince you that we actually can make the -- what was it? -- the 130-fold improvement in efficiency, of reduction of carbon footprint, would you then actually like that picture of economic growth into more knowledge-based goods?
크리스 앤더슨: 만약 누군가가 실제로 그 -- 그게 뭐였죠? -- 탄소 소모량을 줄이도록 효율을 130 배 증가시킬 수 있다고 증명한다면 경제 성장이라는 관점을 지식기반의 상품에 대입할 수 있을까요?

In the US, we spend 7 billion hours a year, wasted, sitting in traffic. 160 billion dollars in lost productivity, of course also sitting in traffic, and one-fifth of all of our carbon footprint is spewed out in the air by those cars that we're sitting in.
1600억 달러 분의 생산성 손해가 물론 교통체증 때문에 생겨났습니다. 그리고 우리가 만들어 내는 탄소 발자국의 1/5가 우리가 앉아서 공회전하고 있는 차에서 생겨납니다.

It automatically adjusts power consumption according to the link status to limit the carbon footprint of your network.
이 제품은 사용자 네트워크의 탄소 발자국을 제한하기 위해 링크 상태나 케이블의 길이에 따라 전력 소비를 자동으로 조절합니다.

Also, Airwheel grew from sustainable roots and we remain committed to reducing our carbon footprint every day!
또한, Airwheel 지속 가능한 뿌리에서 성장 하 고 우리는 매일 우리의 탄소 발자국을 감소 하기 위해 최선을 다하고 남아!

It makes ranking based on fuel consumption and carbon footprint and displays the result.
연비와 이산화탄소 배출량을 기초로 랭킹을 산출하고, 결과를 표시합니다.

Prince Charles is also trying to minimize his own carbon footprint, such as in his transportation.
찰스 왕세자는 자신의 교통수단 등에서도 탄소 발자국을 최소화하려는 노력을 보여 줍니다.

Carbon label certifications are by Carbon Footprint Labelling in South Korea and Carbon Trust in UK.
탄소라벨링은 한국 탄소성적표지와 영국 Carbon Trust가 있습니다.

This reduces waste, transportation costs, and our carbon footprint.
덕분에 우리는 폐기물, 운송 비용, 그리고 탄소 발자국까지 줄이게 되었습니다.

They can also compare notes with friends while discovering the relationship between travel patterns and carbon footprints.
또한 학생들은 친구들과 데이터를 비교해 돌아다닌 패턴이나 탄소발자국 등의 관계를 파악할 수도 있다.

Manufacturing makes up 77% of our carbon footprint.
제조 공정은 우리 탄소 발자국의 77%를 차지합니다.

When calculating Apple's comprehensive carbon footprint, we also include units that are repaired and replaced through AppleCare.
Apple의 전체 탄소 발자국을 계산할 때 우리는 AppleCare를 통해 수리 및 교체된 기기까지도 포함시킵니다.

We include all the energy used for shipping and recycling in our carbon footprint.
우리는 배송 및 재활용에 사용되는 전력까지 모두 우리의 탄소 발자국에 포함시킵니다.

When we measure our carbon footprint, we even include the energy consumers use to run their devices.
우리는 탄소 발자국을 측정할 때, 여기에 소비자들이 기기를 구동하는 데에 소비한 에너지까지도 포함시킵니다.