catches oor Koreaans

catches

werkwoord, naamwoord

Plural form of catch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

어획고

Soortgelyke frases

catch points
안전측선

catch composition
어획물구성

고리 catch (locking device); hook ; link ; loop
고리 catch (locking device); hook ; link ; loop

catch
-을 붙잡다 · -을 타다 · 감염되다 · 다가가다 · 따라잡다 · 병에 걸리다 · 붙잡다 · 알아 · 잡다 · 쥐다

catch up
따라잡다

catch crops
흡비작물

catching fish
낚시

to catch
잡다

to catch up with
따라잡다

voorbeelde

When the trail is straight and flat, there are times that the musher may turn the team over to the lead dog while the musher catches a nap in the sled.
그래서 길이 곧고 평탄하면 때때로 선수는 팀을 선도견에게 맡기고 썰매에서 잠시 눈을 붙이는 경우도 있습니다.

Let's make sure that we're providing preventive care so we're catching the onset of something like diabetes.
우리 같은 당뇨병의 발병을 잡힌 거 야 그래서 우리 예방 치료를 제공 하.

However, there are two major catches.
그러나 이 점에는 두가지의 중요한 문제가 있습니다.

This is exactly what you want to do on the steering wheel to catch the car in this situation.
운전대를 잡고 이런 상황에서 자동차를 바로 잡는데 하는 일이 딱 이 정도라는 말이죠.

But this catch phrase puts the onus on each person to get involved in wholesome activities if he wants to improve his health and the quality of his life.
그러나 이러한 표어는 각 사람에게, 자신의 건강과 생활의 질을 개선시키기 원한다면, 건전한 활동에 참여해야 할 의무를 부과한다.

And did you catch my encore performance in 1976, in the one-robot show, shoveling soil on the planet Mars, while television cameras transmitted my picture all over the world?
당신은 1976년에, ‘텔레비젼 카메라’가 나의 사진을 전세계에 전송했을 때 행성 화성의 흙을 삽으로 퍼내는 한 ‘로봇’ ‘쇼우’에서 갈채받은 나의 연기를 보았는가?

If they catch you in Vietnam, you're dead.
너 요번에 월남 가면 걔들한테 잡히면 죽어, 이 자식아!

Surprisingly, the catch from one net can feed an entire village.
놀랍게도 그물 하나로 잡는 수확물로 마을 전체가 먹을 수 있습니다.

(1Co 11:3) Mary’s sensitive and humble nature was quick to catch the point and accept the correction.
(고첫 11:3) 예민하고 겸손한 성품을 지닌 마리아는 속히 요점을 파악하고 시정을 받아들였다.

10 The hypocritical Jewish clergy seek an occasion to seize Jesus, but he answers a number of their catch questions and confounds them before the people.
10 위선적인 유대 교직자들은 예수를 잡을 기회를 노리지만, 예수께서는 그들의 함정이 있는 여러 가지 질문에 대답하시어 사람들 앞에서 그들을 당황하게 하십니다.

It's also pretty clear that the bees sometimes catch other viruses or other flus, and so the question we're still struggling with, and the question that keeps us up at night, is why have the bees suddenly become so susceptible to this flu, and why are they so susceptible to these other diseases?
꿀벌들이 때때로 다른 종류의 바이러스나 독감에 걸리는 것은 당연한 일입니다. 따라서 아직도 해결하지 못한 질문, 잠못이루게 하는 질문은, 바로 왜 벌이 갑자기 이 독감에 취약하게 되어버렸냐는 것입니다. 그리고 왜 다른 질병에도 견디지 못하게 되어버렸을까요?

In fact, some divers will risk life and limb to increase their catch.
사실이지, 일부 잠수부들은 어획량을 늘리려고 생명과 신체의 위험을 무릅씁니다.

When you have fixed any errors and have verified that your code works correctly, add the try/catch block back again.
오류를 수정하여 코드가 올바르게 실행되는지 확인했다면 try/catch 블록을 다시 추가합니다.

Catching Sharks While You Sleep
잠자면서 상어잡는 법

In effect, they tossed Babylon and her inhabitants into the air, that the wind might catch them and blow them away like chaff to be burned.
사실상, 그들은 바빌론과 그 주민을 공중에 던져 올려서, 바람이 이들을 휩싸서 불태워질 겨처럼 날려 보내게 하였다.

He is interested in catching as many fish as he can before the day ends.
그는 날이 지기 전에 될 수 있는 대로 많은 고기를 잡는데 관심을 가지고 있읍니다.

The other people have started and we won’t be able to catch up with them,” called my mother.
이러다가 우린 뒤떨어지겠어!” 하고 어머니가 부르셨다.

For example, they left booklets in public places, from restaurants to train compartments, hoping that the literature would catch someone’s eye.
예를 들어, 형제들은 누군가가 보기를 바라면서 소책자를 식당이나 기차 객실과 같은 공공장소에 놓아두었습니다.

But when he heard that the missionaries would leave on the next day’s train, Frederik said, “I must catch up with them before the train leaves.”
그러나 프레데릭은 선교인들이 그 다음날 기차를 타고 갈 것이라는 말을 듣고, “기차가 떠나기 전에 그들을 따라잡아야 해”라고 말했다.

And sometimes, many of these vessels -- manned by slaves -- are catching these so-called "trash fish," fish that we would love to see on a reef, grinding them up and turning them into shrimp feed -- an ecosystem literally eating itself and spitting out shrimp.
그리고 가끔씩 이러한 배들 중 대부분 노예를 부리고 있으며 "잡어"라고 불리는 물고기들이 잡히는데 우리가 산호에서 보고 싶은 물고기들이며 그 물고기들을 갈아서 다시 새우 먹이로 쓰고 생태계는 그야말로 자기 스스로 먹고 새우를 뱉어냅니다.

We could almost reach out and touch a grizzly bear catching a salmon, a cougar jumping toward a rock, and a pair of buffalo trying to protect their calf from enemies!
연어를 잡고 있는 회색곰, 바위에 뛰어오르는 퓨마, 그리고 새끼를 적으로부터 보호하려고 애쓰는 들소 한 쌍이 우리 손에 잡힐 것만 같았다!

The above structure, however, has a disadvantage in that if two pieces of gum are lifted to the upper end of the lifting shaft and the lifting shaft is exposed to the perforated hole of the lid, then the lifting shaft and the dispensing hole correspond to each other 1:1 so that the two pieces of gum pop out, which makes the gum difficult to catch.
그러나 이러한 구조의 단점은 껌이 승강축의 상단에 2개가 올려질 경우에 뚜껑에 천공된 구멍으로 승강축이 노출될 경우에 승강축과 추출공이 1:1로 대응되어짐으로서 껌이 모두 튀어나가 추출이 불가능하게 된다는 것이다.

But no matter what we might use to catch their interest, the real solution is God’s kingdom and this is the thought we want to leave with them.
그러나 우리가 그들의 관심사를 알아내기 위해서 어떠한 제목을 사용하든지 간에, 진정한 해결책은 하나님의 왕국이며 이것이 그들에게 우리가 남겨두고자 하는 사상이다.

Daily the sight and sound of animals around the camp increase as the pens are gradually filled with prize catches.
우리 속에 잡아들인 동물이 늘어감에 따라 야영지 주변에서 볼 수 있는 동물이나 그들의 소리가 날마다 늘어간다.

Over the course of time, more than a few members of the opposite sex may catch your eye.
살다 보면 이따금씩 마음에 드는 남자나 여자가 눈에 띌 것입니다.