cell walls oor Koreaans

cell walls

naamwoord

Plural form of cell wall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

세포벽

The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.
지구상 가장 큰 유기체가 바로 단일 세포벽이자 균류의 덩어리인 거죠.

Soortgelyke frases

cell wall
세포벽

cell wall
세포벽

voorbeelde

The queen feeds the larvae —they beg for food by making scratching noises on the cell walls.
이 때 유충들은 방 벽을 긁는 소리를 내어 먹이를 달라고 한다.

The next day Brother Rutherford knocked on Macmillan’s cell wall and said: “Poke your hand out.”
다음날 러더퍼드 형제는 맥밀런이 갇혀 있는 감방 벽을 두드리면서 “손을 내밀어 보십시오” 하고 말하였다.

Scientific researchers have long known that vitamin A is important for healthy mucous membranes, cell walls and cilia.
과학적 조사원들은 오랫 동안 ‘비타민’ A가 건강한 점막, 세포벽 그리고 섬모를 위하여 중요한 것으로 알고 있다.

Bacterial cell walls withstand internal pressures of 300 pounds per square inch without bursting.
‘박테리아’ 세포벽은 약 6평방 ‘센티미터’당 약 136‘킬로그램’의 내부 압력을 터지지 않고 견뎌낸다.

Bacterial cell walls withstand internal pressures of 300 pounds per square inch
‘박테리아’의 세포벽은 약 6평방 ‘센티미터’당 약 136‘킬로그램’의 내부 압력을 견뎌낸다

The sisters, in turn, put their bed against the cell wall and climbed up to continue witnessing.
그 자매들 역시 침대를 감방 벽에 바짝 붙이고 그 위로 올라가 계속 증거를 하였다.

This appealed to me because the prison clothes, cells, walls, and corridors were all gray, a depressing gray.
그 표지가 내 마음을 끌었던 이유는 죄수복이나 감방이나 벽이나 복도가 온통 잿빛이었고, 그것도 우울하게 만드는 잿빛이었기 때문입니다.

If you freeze tissues, the water expands, damages or bursts the cell walls.
조직을 얼리면 물의 팽창으로 인해 세포벽들이 손상되거나 파열됩니다.

Cellulose is the main ingredient found in a plant's cell wall.
오히려 공기중에 있는 이산화탄소를 줄여줍니다. 하지만 가장 큰 장애물은

Rutherford raps on Brother Macmillan’s cell wall and says: “Poke your hand out.”
러더포오드’가 ‘맥밀란’ 형제의 방벽을 톡톡 두들기면서 “손을 내밀어 보십시오” 하고 말하였다.

The cell walls looked intact.
사실 그렇게 나쁘게 보이지 않았습니다. 세포 벽은 온전해 보였습니다.

Perhaps you would expect the cell walls of bacteria to be more primitive than the cell walls of higher organisms.
아마 당신은 ‘박테리아’의 세포벽이 보다 고등한 생명체의 세포벽보다 원시적일 것이라고 여길 것이다.

Through rolling, the cell walls of the leaves are broken open, releasing the natural juices that give tea its distinctive flavor.
싹을 마는 과정을 통해, 잎사귀의 세포벽이 으깨어지면서 천연즙이 방출되어 차가 독특한 맛을 지니게 된다.

The cell wall then bursts open, allowing an army of dangerous particles to flow into the bloodstream and infect yet other cells.
그 다음 세포벽이 터지고 위험한 미립자 군이 혈관으로 흘러 들어가 다른 세포를 감염시킨다.

While the mere acidity of sweat is sufficient to impede the growth of many germs, lysozyme kills them by destroying their cell walls.
땀의 산도(酸度) 자체만으로도 많은 병균의 성장을 억제하는 데 충분하지만, 라이소자임은 병균의 세포벽을 파괴함으로써 병균을 죽입니다.

Attached to the cell wall of bacteria, the flagellum rotates, enabling the microorganism to go forward, stop, move in reverse, and change direction.
편모는 세포막에 붙어 있으며 회전 운동을 해서 박테리아가 앞뒤로 움직이거나 정지하거나 방향을 바꿀 수 있게 해 줍니다.

So within a slime mold you might find thousands or millions of nuclei, all sharing a cell wall, all operating as one entity.
이 점균류 내부에는 수천에서 수백만개의 세포핵이 있는데 이 세포들 모두가 세포벽을 공유하며 하나의 개체로 활동합니다.

The entire cell wall, as one scientist put it, “can be conceived of in a general way as a gigantic bag-shaped molecule.”
한 과학자가 설명한 것처럼 전체 세포벽은 “보통 보기에는 거대한 자루 모양의 분자라고 생각하게 될 수 있다.”

As they circulate in the bloodstream, they enter cells through LDL receptors on cell walls and are broken down for use by the cell.
LDL은 혈류를 따라 순환하다가 세포벽에 있는 LDL 수용체를 통해 세포에 들어간 다음, 세포에서 사용할 수 있도록 분해됩니다.

Graffiti and writing, now faded and in places illegible, that prisoners drew and wrote on their whitewashed cell walls have recently been made public.
수감자들은 흰 칠을 한 감방 벽에 낙서를 하고 글을 써 놓기도 했는데, 지금은 바래고 군데군데 알아보기 힘든 부분들도 있지만 최근에 그러한 낙서와 글이 일반에게 공개되었습니다.

Cellulose is used in the cell walls of plants and other organisms, and is said to be the most abundant organic molecule on Earth.
셀룰로스는 식물과 다른 생물들의 세포벽에 사용되며, 지구상에서 가장 풍부한 유기 분자이다.

In such conditions, the water contained in the microorganisms is released through the cell wall in an attempt to dilute the medium outside (osmosis).
그런 조건하에서는 미생물이 잠겨 있는 물이 세포벽을 뚫고 들어가 바깥의 용매제와 농도를 같게 만들려는 현상이 일어난다.

Bacterial cell walls also begin with strings of sugar molecules, but those strings are then intricately woven together with short chains of amino acids.
‘박테리아’의 세포벽 역시 일련의 당분 분자들로 시작하지만 이 일련의 열은 짧은 열의 ‘아미노’산과 함께 복잡하게 엉켜져 있다.

But in response to that stimulus the nerve is designed to detect, pores in the cell wall near the receptor of the cell open.
하지만 그 자극에 대한 반응으로 신경은 감지하고 세포의 수용기 가까이에 있는 세포 벽의 구멍이 열립니다.

Bacteria have the ability to change their cell wall to keep the antibiotic out or to alter their own chemistry so that the antibiotic cannot kill them.
세균은 세포벽에 변화를 가해서 항생제가 들어오지 못하게 하거나 자신의 화학적 성질을 변경해서 항생제로도 죽지 않는 능력을 갖고 있습니다.