central america oor Koreaans

central america

geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

중앙아메리카

geographic terms (above country level)

When floods hit Central America, meetinghouses were opened to provide temporary shelter for evacuees.
홍수가 중앙 아메리카를 휩쓸었을 때, 피난민들을 위한 임시 피난처로 집회소가 개방되었습니다.

Central America

eienaam, naamwoord

The part of the Americas between North America and South America.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

중앙아메리카

When floods hit Central America, meetinghouses were opened to provide temporary shelter for evacuees.
홍수가 중앙 아메리카를 휩쓸었을 때, 피난민들을 위한 임시 피난처로 집회소가 개방되었습니다.

Soortgelyke frases

Federal Republic of Central America
중앙아메리카 연방

voorbeelde

□ Priests and nuns have sided with guerrillas in an effort to bring down a government in Central America.
□ 사제와 수녀들은 중앙 아메리카의 한 정부를 쓰러뜨리려는 노력의 일환으로 게릴라들의 편을 들어왔다.

CENTRAL AMERICA
중앙아메리카

In Mexico, there were 3,276, and another 404 in Central America.
멕시코에는 3276명이 있었고 중앙 아메리카에는 404명이 있었다.

Chagas’ Disease: This is a parasitic infection that afflicts some 10 million people in South and Central America.
‘샤가스’ 병: 이것은 기생성 전염병으로, 중남미에서 약 1,000만명의 사람들이 이 병으로 인해 고통을 겪고 있다.

Similar experiences can be told about Central America.
중앙 아메리카에 대해서도 이와 비슷한 경험담을 들을 수 있다.

When floods hit Central America, meetinghouses were opened to provide temporary shelter for evacuees.
홍수가 중앙 아메리카를 휩쓸었을 때, 피난민들을 위한 임시 피난처로 집회소가 개방되었습니다.

Another 24,703, in 462 congregations, were talking about Jehovah’s kingship in Central America.
뿐만 아니라 중앙 아메리카에서도 여호와의 왕권에 관하여 이야기하고 있던 2만 4703명이 462개 회중과 연합해 있었다.

In fact, this tree is native to many parts of South and Central America.
사실, 이 나무는 남아메리카와 중앙 아메리카의 여러 지역에서 원래부터 자생하던 나무입니다.

But the killer turned west and headed straight for Belize, on the coast of Central America.
하지만 그 살인마는 서쪽으로 방향을 바꾸어 중앙 아메리카 해안에 있는 벨리즈로 곧장 나아갔습니다.

After some events related to a civil war in Central America, my father’s business went bankrupt.
중앙아메리카의 내전과 관련된 몇몇 사건이 일어난 후, 아버지의 사업은 파산했습니다.

In fact, he planned to cross the Atlantic to Central America—a voyage of 3,750 miles!
사실 그는 대서양을 횡단하여 중앙 ‘아메리카’로 가는 계획을 하였다. 이것은 6천 ‘킬로미터’의 항해이다.

The reorganization efforts in Central America have reduced the number of Bethelites from 300 to about 75.
중앙 아메리카에서는 이러한 조정으로 인해 베델 봉사자의 수가 300명에서 75명가량으로 줄었습니다.

And their plight is typical of indigenous people throughout Mexico and Central America.
멕시코와 중앙 아메리카 전역의 토착민들은 대개 아스텍족의 후손들과 같은 곤경에 처해 있습니다. 여러 사람들이 그들을 위하여 목소리를 높여 왔습니다.

From Central America comes this experience:
중앙 ‘아메리카’에서 이러한 경험담이 보고되었다.

I was assigned to Guatemala, Central America, where I served as a missionary for about a year.
나는 중앙아메리카의 과테말라로 임명되었고, 그곳에서 약 1년간 선교인으로 봉사하였습니다.

The people of El Salvador in Central America have long experienced this bitter reality.
중앙 아메리카에 있는 엘살바도르의 국민은 이와 같은 쓰라린 현실을 오랫동안 겪어 왔다.

Influenced by the evolution theory, they considered that the culture of Central America was an independent development.
진화론에 영향을 받은 그들은 중앙 ‘아메리카’ 문화는 독립적인 발달을 하였다고 생각하였다.

Jehovah’s Witnesses in all Central America and elsewhere were also quick to send aid.
중앙 ‘아메리카’ 전역과 다른 나라의 여호와의 증인들 역시 재빨리 원조를 보내왔다.

THE earth under Guatemala —actually under much of Central America— often rumbles.
‘구아테말라’의 땅—실제적으로는 중앙 ‘아메리카’의 많은 지역의 땅—은 가끔 진동한다.

The vanilla bean is native also to Central America.
바닐라콩의 원산지 중에는 중앙 아메리카도 있다.

Yucca flowers cooked with eggs and potatoes, a favorite dish in Central America
중앙 아메리카 사람들은 유카꽃을 달걀과 감자와 섞어서 만든 요리를 좋아한다

Located in Central America, Guatemala covers an area of approximately 42,000 square miles [109,000 sq km].
중앙 아메리카에 있는 과테말라는 면적이 약 109,000평방 킬로미터이다.

In Central America, malaria helped defeat French efforts to build the Panama Canal.
중앙 아메리카에서 말라리아는 파나마 운하를 건설하려는 프랑스의 노력을 좌절시키는 데 기여했다.

But just weeks before that killer hit Central America, there was intense flooding in the state of Chiapas.
하지만 그 살인마가 중앙 아메리카를 강타하기 바로 몇 주 전에 치아파스 주에서 큰 홍수가 났다.