chalk oor Koreaans

chalk

/ʧɔk/, /ʧɔːk/, /ʧɑk/ werkwoord, naamwoord

(uncountable) A soft, white, powdery limestone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

분필

naamwoord

a piece of chalk used for drawing and on a blackboard

And he wasn't doing that. He was scribbling with chalk on the pavement.
아이는 제 예상과 달리 바닥에 분필로 무언가를 끄적이기 시작했습니다.

백악

naamwoord

a soft, white, powdery limestone

and this chalk was deposited in a warm ocean.
이 백악은 이 곳이 따듯한 바다였을음 알려줍니다.

백묵

Soortgelyke frases

chalk stick
분필

chalk brood
백묵병

chalk soils
백악질토양

voorbeelde

Now, in this slide the white is chalk, and this chalk was deposited in a warm ocean.
여기, 이 슬라이드에서 흰색은 백악*이구요, (*단세포의 유체와 방해석 결정으로 된 암석, 역자주) 이 백악은 이 곳이 따듯한 바다였을음 알려줍니다.

We are only now beginning to appreciate how strange and splendid it is, how it catches the breath, the loveliest object afloat around the sun, enclosed in its own blue bubble of atmosphere, manufacturing and breathing its own oxygen, fixing its own nitrogen from the air into its own soil, generating its own weather at the surface of its rain forests, constructing its own carapace from living parts: chalk cliffs, coral reefs, fossils from earlier forms of life now covered by layers of new life meshed together around the globe.”
우리가 이제서야 겨우 깨닫기 시작한 것은 땅이 얼마나 신기하고 찬란한가, 얼마나 기막힌 곳인가 하는 것이고, 가장 아름다운 물체가 태양 둘레를 떠다니며 파란 대기 방울에 둘러싸여 자체 산소를 만들고 호흡하며 공기 중의 질소를 토양에 고정시키고 강우림 표면에 그 고유의 날씨를 조성하며, 살아 있는 부품들 즉 백악층 절벽과 산호초 그리고 이제는 지구 전역에 분포하는 새로운 생물 지층에 덮인 초기 형태의 생물로 된 화석으로 그 고유의 단단한 외피를 구성한다는 것이다.”

Chalk, chalky clay.
분필, 백악질 점토.

So over the past few years, I've tried ways to share more with my neighbors in public space, using simple tools like stickers, stencils and chalk.
그래서 지난 몇 년에 걸쳐 저는 많은 이웃들과 공공장소에서 더 공유하기 위해 스티커나 스텐실, 분필과 같은 간단한 도구들을 사용하여 여러 방법을 시도해 왔습니다.

To communicate with me, neighborhood children would chalk whole stories on the sidewalk, and I answered them, even though I couldn’t hear my own voice.
이웃집 아이들은 나와 의사소통을 하고 싶을 때, 하고 싶은 이야기를 전부 분필로 보도에다 쓰곤 했는데, 그러면 나는 내 목소리를 듣지는 못했지만 아이들에게 대답을 해 주었습니다.

“When Tyson was eight months old, he aspirated a piece of chalk that he had found on the carpet.
8개월이 되었을 때, 타이슨은 카펫에서 발견한 분필 조각을 삼켰습니다.

13 The wood-carver stretches the measuring line, tracing out the pattern with red chalk.
13 목수는 측량줄을 늘이고,

We were headed for the prison camp at Chalk River, Ontario, Canada, and it seemed the 1,500-mile [2,400 km] train trip would never end.
우리는 캐나다 온타리오의 초크 강에 있는 노동 수용소로 향하고 있었고, 2,400킬로미터의 기차 여행은 결코 끝나지 않을 것만 같았다.

4 So not all wrongs can be chalked up to simple error.
4 그러므로 모든 잘못을 다 단순한 실수라고 말할 수는 없읍니다.

But over the years, the blackboards were fine, but they ran out of chalk.
그렇지만, 시간이 흐르자, 비록 칠판들은 멀쩡했지만, 분필이 다 떨어져 버린겁니다.

(Psalm 15:4) This means being willing to accept the consequences of your bad agreement —chalking it up to experience.
(시 15:4) 이것은 당신이 불리한 계약의 결과를 경험으로 여기면서 기꺼이 받아들이는 것을 의미한다.

However, the shell of the paua has at least 30 times the strength of the chalk!
하지만 파우아 껍데기는 분필보다 적어도 30배나 더 단단합니다!

So the soft, bare chalk hills on the eastern side receive little rain except during the winter months of November and December.
그래서 그 동편에 있는 완만하고 벌거벗은 백악질 언덕 지대에는 겨울철인 11월과 12월을 제외하고는 비가 거의 내리지 않는다.

Chalk, chalkboard, and eraser.
분필, 칠판, 지우개

Chalk, chalkboard, and eraser.
칠판, 분필, 지우개

There you will often see the letters along with the year chalked on doorposts.
그 지역에서는 그 글자들이 일년 내내 문설주에 적혀 있는 것을 흔히 보게 될 것이다.

Sancho is a very, very common name, it gives us -- Chalk always eludes me -- it gives us the last name'Sánchez'in
산초는 굉장히, 정말로 흔한 이름입니다. ( 분필은 항상 저를 곤란하게 하는군요. )

Some were white as chalk and cold as stone, but they lived.”
백지처럼 희고 돌처럼 차디찬 사람도 있었지만 그들은 살았다.”

I no doubt overdid things when I chalked Jehovas Zeugen (Jehovah’s Witnesses) on his work bench to help him understand who I was.
분명히 도가 지나친 행동이긴 하였지만 그가 나의 신분을 이해하도록 도와주기 위하여 그의 작업대에 예호바스 초이겐(여호와의 증인)이라고 분필로 적었다.

Steatite [tailor's chalk]
스테아타이트[재봉용 초크]

So each time I draw my circle of chalk on the pavement and enter as the improvising comic silent character I created 45 years ago, I am as happy as when I am in the clouds.
그래서 매번, 보도에 분필로 원을 그릴때 마다, 조용하면서 웃긴 인물이 들어가는 것처럼 합니다. 제가 45년전에 만들었는데요, 제가 구름속에 있는것 처럼 행복합니다.

Are you not worth more than a chalk and charcoal drawing?
당신은 분필과 목탄으로 그린 그림보다 더 가치가 있지 않습니까?

Finally, on October 30, 1990, the two sides met when a French tunneling machine penetrated the chalk to reveal a borehole that had been drilled from the British side.
마침내, 1990년 10월 30일, 양측은 프랑스의 터널 뚫는 기계가 백악을 관통하여 영국측에서 뚫어 놓은 터널을 드러냈을 때 만났다.

Like other mountains in Samaria, Ebal consists of a limestone core with an outer shell of chalk.
사마리아의 다른 산들처럼, 에발 산도 속은 석회암이고 겉은 백악질로 되어 있다.

Billiard cue chalk
당구큐용 초크