chemical reaction oor Koreaans

chemical reaction

naamwoord

(chemistry) A process, involving the breaking or making of interatomic bonds, in which one or more substances are changed into others.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

화학 반응

naamwoord

process in which chemical substances are changed into others

Anger can be a powerful emotion accompanied by a chemical reaction in the brain.
분노는 뇌에서 일어나는 화학 반응에 수반되는 강렬한 감정이다.

화학반응

Anger can be a powerful emotion accompanied by a chemical reaction in the brain.
분노는 뇌에서 일어나는 화학 반응에 수반되는 강렬한 감정이다.

Soortgelyke frases

chemical reactions
화학반응

voorbeelde

Many chemical reactions occur unceasingly, both around us and inside us.
우리 주위뿐만 아니라 우리 몸 안에서도 여러 가지 화학 반응이 끊임없이 일어나고 있다.

Phase 1 reaction involves oxidation, reduction, hydrolysis, hydration and many other rare chemical reactions.
1상 작용은 산화, 환원, 가수분해, 수화작용(hydration)과 다른 많은 화학 작용이 관련되어 있다.

Now, during the roasting process there are over 1500 chemical reactions that take place.
자, 볶는 과정에서 1500개가 넘는 화학반응이 일어납니다.

The latter speed up needed chemical reactions in the cell.
효소 역할을 하는 것들은 세포 안에서 필요한 화학 반응을 가속화합니다.

“Seventy separate chemical reactions [are] involved in photosynthesis.
“광합성 작용에는 약 70가지에 달하는 별개의 화학 반응들이 관련되어 있다.

There could be no chemical reactions between atoms—meaning no life.
원자들 사이에 화학 반응이 일어날 수 없을 것이며, 그렇게 되면 생명도 존재할 수 없을 것입니다.

This triggers a chemical reaction that produces the sugar alcohol “sorbitol” in the lens.
그렇게 되면 당분에서 생기는 “소르비톨”이라는 ‘알코올’이 수정체 내에 생성된다.

When generated in a chemical reaction, it will quickly convert into a more stable molecule.
화학 반응에서 반응성 중간체가 생성되면 빠르게 더 안정한 분자로 변환된다.

Chemicals and Chemical Reactions
화학 물질과 화학 반응

Each enzyme is folded in a special way to accelerate a particular chemical reaction.
각 효소는 특정한 화학 반응의 속도를 높이도록 특수한 방법으로 접힌다.

Anger can be a powerful emotion accompanied by a chemical reaction in the brain.
분노는 뇌에서 일어나는 화학 반응에 수반되는 강렬한 감정이다.

Scientific American of September 1973 observed: “Life itself is an awe-inspiring multitude of natural chemical reactions.
1973년 9월호 「사이언티픽 아메리칸」지는 다음과 같이 말하였다. “생명 자체는 경외감을 불러 일으키는 여러 가지 천연적인 화학 반응의 집합체이다.

In that case, chemical reactions and life would simply be impossible.
따라서 화학 반응이 일어나지 않고, 생명체도 존재할 수 없을 것입니다.

The simplest known organism contains a hundred billion atoms, with thousands of chemical reactions occurring within it simultaneously.
알려진 가장 단순한 생물에도 1000억 개의 원자가 들어 있어서, 자체 내에서 수천 가지 화학 반응이 동시에 일어납니다.

Others, called enzymes, control chemical reactions in your body cells.
어떤 것들은 우리의 머리털, 피부 및 손톱과 발톱을 튼튼하게 해 주고, 효소라고 불리우는 다른 것들은 체내 세포의 화학 반응을 조절한다.

Chemical reactions take place.
이제 화학 반응이 일어난다.

Hundreds of thousands of chemical reactions are happening simultaneously in each living cell —without a traffic jam!
각 산세포 속에서는 수십만 가지의 화학 반응이 교통 체증을 빚지 않고 동시에 일어난다!

It is during this stage that the pulp ferments and chemical reactions turn the cacao beans chocolate brown.
이 단계에서 과육은 발효를 하고 화학 반응에 의해 카카오 씨는 초콜릿처럼 갈색으로 변합니다. 그다음에 씨를 말립니다.

The mixing of these two chemicals causes a chemical reaction and they produce light.
두 가지 화학물질이 섞여 화학작용을 일으키고 빛을 냅니다.

And before you can say “photosynthesis,” incredibly complex chemical reactions begin.
그리고 당신이 “광합성”이라고 말할 수 있기도 전에, 믿기 어려울 정도로 복잡한 화학 반응이 시작된다.

Epigenetics is the study of this amazing group of mechanisms and their chemical reactions.
후성유전학은 이 에피게놈의 놀라운 메커니즘과 상호 화학 반응을 연구하는 분야입니다.

Enzymes serve as catalysts, speeding up chemical reactions, such as those involved with digestion.
효소는 촉매 역할을 하여 화학 반응, 이를테면 소화와 관련이 있는 화학 반응의 속도를 높여 줍니다. 사실, “효소가 없다면 우리는 곧 굶어 죽고 말 것이다.

In a chemical reaction, the elements recombine to make new compounds.
화학 반응에서 원소들은 새로운 화합물을 만들기 위해 재결합합니다.

Too much fluid could rupture the cell, while not enough fluid would shut down the cell’s chemical reactions.
너무 액체가 많으면 세포가 파열될 수 있는 반면 액체가 충분치 않으면 세포 내의 화학 반응이 중지될 것이다.

A “chemical reaction” has been defined as “a process in which one substance is chemically converted to another.”
“화학 반응”은 “한 물질이 다른 물질로 화학적으로 변하는 과정”으로 정의되어 왔다.