chikungunya oor Koreaans

chikungunya

/tʃɪkʊŋˈɡʊnjə/ naamwoord

A viral fever caused by an alphavirus spread by mosquito bites.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

치쿤구니아열

infection caused by the chikungunya virus

voorbeelde

At Ifakara we wish to expand our knowledge on the biology of the mosquito; to control many other diseases, including, of course, the malaria, but also those other diseases that mosquitoes transmit like dengue, Chikungunya and Zika virus.
이파카라 보건원에서는 모기의 생리 활동에 대한 지식을 더 넓힐 수 있길 바랍니다. 말라리아 뿐 아니라, 더 많은 질병들을 방지하려는 것이죠. 모기로 인해 전염되는 뎅기, 치쿤구니야, 지카 바이러스 등이죠.

Guanarito, VEE, monkeypox, Chikungunya, Mokola, Duvenhage, LeDantec, the Kyasanur Forest brain virus, the Semliki Forest agent, Crimean-Congo, O’nyongnyong, Sindbis, Marburg, Ebola.
과나리토, VEE, 원두(猿痘), 치쿤구냐, 모콜라, 뒤펜하헤커, 레단텍, 키아사누르 삼림 뇌 바이러스, 셈리키 삼림 바이러스, 크리미안-콩고, 오뇽뇽, 신드비스, 마르부르크, 에볼라와 같은 이름—을 지니고 있습니다.

This condition has been termed chronic Chikungunya virus-induced arthralgia.
이 병태는 만성적 치쿤구니아 바이러스유발 관절통(chronic chikungunya virus-induced arthralgia)이라고 일컬어진다.

They can transmit malaria, dengue fever, yellow fever, chikungunya, or, as happened recently in Latin America, the Zika virus.
열대 모기는 특히 말라리아, 뎅기열, 황렬, 치쿤구니야 바이러스에서부터 최근 남미에 퍼지고 있는 지카 바이러스 감염 매개로 꼽히고 있어 문제가 큽니다.

Mosquitoes that spread chikungunya, dengue, and Zika are aggressive daytime biters. They can also bite at night.
치군군야바이러스, 뎅기와 지카 바이러스를 확산시키는 모기는 밤에도 활동하지만 주로 낮에 활발하게 활동합니다.

Saltidin® is recommended by the World Health Organization of the United Nations (WHO) for prophylaxis against malaria, dengue and chikungunya.
UN 세계 보건 기구 (WHO)는 말라리아, 뎅기열 및 치쿤구니야와 같은 질병을 예방하는 데 살티딘을 추천하고 있습니다.

Dengue fever or chikungunya virus infection (less common)
뎅기열 또는 치쿤구니야 바이러스 감염 (덜 일반적임)

This loss of blood is seldom of any importance to the host. The saliva of the mosquito transmitted to the host with the bite can cause itching and a rash. In addition, many species of mosquitoes inject or ingest (or both) disease-causing organisms with the bite and are thus a vector for the transmission of diseases such as malaria , yellow fever , Chikungunya , West Nile virus , dengue fever , filariasis , Zika virus and other arboviruses .
숙주에게는 혈액을 잃는 것이 그다지 중요하지 않지만, 종종 모기의 침이 피부를 자극하는 발진을 일으켜 성가시게 한다. 무엇보다도 심각한 것은, 많은 모기의 종류가 질병의 매개체 가 된다는 것이다. 일부는 숙주에서 숙주를 거치면서 말라리아 (학질), 황열병 , 치쿤구니아열 , 서부 나일강 열바이러스 , 뎅기열 , 사상충증 , 지카열 , 아르보바이러스 와 같은 매우 위험한 질병을 전파한다.[2] [3] [4]