child member oor Koreaans

child member

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

하위 구성원

In a tree structure, a member that is contained by a parent member. A subordinate member.

voorbeelde

So instead of stigmatizing such a child, members of the Christian congregation show him or her the same tender affection, compassion, and kindness that they would to any other child in their midst. —Colossians 3:12.
따라서 그리스도인 회중 성원들은 그러한 아이에게 낙인을 찍는 것이 아니라, 그들 가운데 있는 다른 아이들에게 나타내는 것과 똑같은 부드러운 애정과 동정심과 친절을 나타냅니다.—골로새 3:12.

This is true whether you are a parent, husband, wife, child, congregation member, or overseer.
부모이든, 남편, 아내, 자녀, 회중 성원, 감독자이든 마찬가지다. 마거릿은 이렇게 말한다.

Introduce each child to the other class members, telling something about the child as you do so.
반원을 한 사람씩 소개하면서 각자에 대하여 이야기한다.

The hall may be used if the deceased had a clean reputation and was a member of the congregation or the minor child of a member.
고인이 깨끗한 평판을 얻어 온 회중 성원이거나 회중 성원의 미성년 자녀일 경우 회관을 사용할 수 있습니다.

When people organize a search party to locate a lost child, only one member of the group may actually find the youngster.
예를 들어, 미아를 찾기 위해 사람들을 조직하여 수색 작업을 할 때 실제로 그 아이를 찾아내는 사람은 단 한 명일 것입니다.

Its seeds are sown in how family members —spouse, child, parent, sibling— view one another.
이 문제는 가족 성원—배우자, 자녀, 부모, 형제 자매—에 대해 서로 어떻게 생각하느냐에 달려 있다.

If possible, attend each child’s baptism with a member of the Primary presidency and any class members who can attend.
가능하면, 각 어린이의 침례식에 초등회 회장단의 일원과 참석할 수 있는 반원들과 함께 참석한다.

You might want to invite the child’s parents or a member of the Primary presidency to join you in this conversation.
이런 대화를 나눌 때 그 어린이의 부모 또는 초등회 회장단의 일원이 참여하도록 초대할 수도 있다.

If an illness or disability requires that a child stay at home, Primary teachers may help members of the child’s family teach Primary lessons to him or her.
질병이나 장애 때문에 어린이가 집에 있어야 하는 경우, 초등회 교사는 어린이의 가족들이 초등회 공과를 그 어린이에게 가르치는 것을 도와줄 수도 있다.

* Find the best methods for teaching the child by consulting with parents, with other family members, and, when appropriate, with the child.
* 부모 및 기타 가족 구성원 그리고 적합하다면 해당 어린이와 상의함으로써 어린이를 가르치기 위한 최선의 방법을 모색한다.

Every person on earth is a child of God and a member of God’s family.
지상에 있는 모든 사람은하나님의 자녀이며 하나님 가족의 구성원이다.

Continue, using the names of other family members, until every child is standing in the center.
다른 가족의 이름을 사용하면서 모든 아이들이 중앙에 설 때까지 계속한다.

If an expectant parent decides to parent the child, Church leaders and other members should treat the parent and child with care and compassion and seek to strengthen parenting skills.
아이를 낳을 부모가 아이를 키우기로 결정한 경우, 교회 지도자와 다른 회원들은 그 부모와 아기를 관심과 동정심으로 대하고, 양육 기술을 강화하도록 노력해야 한다.

Grandmothers, grandfathers, and every member who knows a child can help.
할아버지 할머니는 물론이고, 어린 아이를 단 한 명이라도 아는 사람이라면 모두 도움이 될 수 있습니다.

Some would even violate sacred trust, such as a father or family member abusing an innocent child.
죄 없는 자녀를 학대하는 아버지나 가족의 일원처럼, 그 중 몇몇은 성스러운 신뢰조차 저버릴 것입니다.

Thor Bishopric as Noah/The Fearless O'Toole: Noah is the brother of Jacob and Emma, he is another member of Child Power! known as "The Fearless O’Toole".
노에와는 소꿉친구이며, 그(노에)의 선생님이 그녀의 조부였기에 그것을 계기로 자주 어울려 친구가 되었다고.

Ask the child to pray that the class members will remember to ask themselves what Jesus wants them to do.
그 어린이에게 반원들이 예수님께서 그들에게 행하기를 원하시는 것을 스스로 자문하는 것을 상기하도록 기도할 것을 부탁한다.

A few weeks before a child begins attending the nursery class, a member of the Primary presidency should give the child’s parents a copy of the letter on page 7.
어린이가 유아반에 참석하기 몇 주 전에 초등회 회장단의 일원은 어린이의 부모에게 7쪽에 있는 편지의 사본을 전해 주어야 한다.

When I was a young child, my father was not a member of the Church and my mother had become less active.
어린 시절, 제 아버지는 교회 회원이 아니셨고 어머니는 저활동 회원이셨습니다.

Suggest that the child ask Heavenly Father to help the class members be peacemakers in their homes.
그 어린이에게 반원들이 그들의 가정에서 화평케 하는 자가 되도록 도와 달라고 하나님 아버지께 간구하라고 제언한다.

In 2013, Google released a list of the most common password types, all of which are considered insecure because they are too easy to guess (especially after researching an individual on social media): The name of a pet, child, family member, or significant other Anniversary dates and birthdays Birthplace Name of a favorite holiday Something related to a favorite sports team The word "password" The security of a password-protected system depends on several factors.
2013년에 구글은 가장 흔한 비밀번호 유형 목록을 공개하였으며 이들 모두 보안에 취약한데, 그 이유는 추측해내기 너무 쉽기 때문이다.(특히 소셜 미디어 사용자를 연구한 이후): 애완동물, 자식, 가족 구성원, 중요타인의 이름 기념일, 생일 출생지 좋아하는 휴일의 이름 좋아하는 스포츠 팀과 관련한 것 "password"라는 비밀번호 인증 비밀구절 (passphrase) Vance, Ashlee (2010년 1월 10일).

And if the new worshiper is a family member, perhaps a child that has been trained “in the discipline and mental-regulating of Jehovah,” that brings a special joy.
그리고 가족의 한 성원, 아마도 “여호와의 징계와 정신적 규제”로 훈련받은 자녀가 새로운 숭배자가 된다면, 특별한 기쁨을 맛보게 된다.

Suggest that the child ask Heavenly Father to help each class member tell the truth, even when it is not easy.
폐회 기도하는 어린이에게 모든 어린이들이 진실을 말하기 힘든 경우라도 항상 사실대로 이야기할 수 있도록 하나님 아버지께 간구드리게 한다.

Suggest that the child thank Heavenly Father for each class member’s talents and ask Heavenly Father to help the children use their talents well.
폐회 기도하는 어린이에게 반원 개개인의 재능에 관하여 하나님 아버지께 감사드리고 그들이 재능을 사용하게 해 주시도록 간구하게 한다.

In too many cases, a child’s sexuality is violated rather than protected by a family member.
가족 성원이 아이의 성적 특질을 보호하기보다 유린하는 경우가 너무 많다.