childhood friend oor Koreaans

childhood friend

naamwoord

Used other than as an idiom: [i]see childhood, friend.[/i] (This entry is here for translation purposes only.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

소꿉동무

naamwoord

a friend known since childhood

voorbeelde

Kagan's childhood friend Margaret Raymond recalled that she was a teenage smoker but not a partier.
어릴적 친구였던 마가렛 레이먼드는 케이건이 십대 시절에 담배를 폈으나 파티를 좋아하거나 하는 날라리는 아니었다고 회상했다.

They include my childhood friends and family, early leaders, teachers, and lifelong mentors.
여기에는 어린 시절 친구들과 교회 지도자분들, 가족, 교사, 평생의 멘토 분들이 있습니다.

She was my childhood friend.
그녀는 제 어린시절 친구였습니다.

Yes, we were childhood friends.
주유와는 죽마고우라고? - 네

Jeremiah later teamed up with childhood friend Jimberlain Joseph Quinn, to expand the enterprise.
제르마이아는 유년시절 친구인 짐버레인 요셉 퀸(Jimberlain Joseph Quinn)과 한 팀을 이뤄 기업을 확장해 나갔다.

“I’ve always admired Ron for who he is, but he wasn’t perfect,” says childhood friend Kraig McCleary.
“전 항상 그를 있는 그대로 존경했습니다. 그렇지만 그도 완벽하지는 않았습니다.” 라고 어린 시절의 친구인 크레이그 맥클리어리는 말한다.

When I was 16, a childhood friend named Jorge visited our home.
열여섯 살 때, 어릴 적 친구인 호르헤가 우리 집을 찾아왔습니다.

Neighbours have killed neighbours, even old childhood friends.
이웃끼리 서로 죽이고, 심지어 죽마 고우를 죽이기까지 하였다.

For example, you may find that you and your best childhood friends have started to drift apart.
예를 들면, 어렸을 때 가장 친하게 지내던 친구들과 서먹해지기 시작했을지 모릅니다.

There I joined my childhood friend Otto Estelmann, who had also been assigned to Brazil.
거기서 나는 역시 브라질에 임명되어 있던, 나의 죽마 고우 오토 에스텔만과 합세하였다.

He, in turn, studied the Bible with a number of deaf individuals, including a childhood friend.
그런 뒤 그는 어릴 적 친구를 포함하여 여러 명의 청각 장애인들과 성서 연구를 하였습니다.

The farmer, a childhood friend, even paid me a small salary, though he was not obliged to do so.
농장 주인은 내 어릴 적 친구였는데, 급료를 줄 의무가 없었는데도 나에게 소액의 급료를 주기까지 하였습니다.

Pam’s best childhood friend was not one that she did things with but one that she talked about everything with.
부인이 자랄 때 가장 친한 친구는 놀이를 함께한 친구가 아니라 온갖 이야기를 함께 나눈 친구이다.

Why, some early-maturing youths even abandon their younger-looking childhood friends and try to fit in with an older crowd!
어처구니없게도, 일부 조숙한 청소년은 어리게 보이는 어린 시절 친구를 따돌리고, 나이든 사람들과 어울리려고 하기까지 한다!

When I returned to Thessalonica in April 1945, I received a visit from the sister of one of my childhood friends with whom I had lived in a number of orphanages.
1945년 4월에 테살로니키로 돌아왔을 때, 어린 시절에 여러 고아원에서 함께 지냈던 친구의 누나인 파스칼리아가 나를 찾아왔습니다.

See, being a survivor myself of police brutality and having lost a childhood friend, Alonzo Ashley, at the hands of the police, I had a little something to say about the topic.
저 자신도 과도한 경찰 진압에서 살아남은 사람이고 어릴 때부터 알고 지낸 친구 알론조 애슐리가 경찰에 의해 목숨을 잃었기 때문에 이 주제에 대해선 할 말이 많았어요.

I know, for during my childhood she was my closest friend.
할머니는 내가 어렸을 때 가장 친한 벗이었기에 그렇다는 것을 알 수 있다.

Perhaps you can recall from your own childhood how your parents, relatives, or friends expressed love for you.
당신은 아마 당신의 어린 시절에 부모나 친족이나 벗들이 당신에 대한 사랑을 어떻게 표현했는지 기억해 낼 수 있을 것입니다.

Maybe the people that my childhood taught me to label as strangers were actually friends waiting to be discovered.
어린 시절에 낯선 사람이라고 배웠던 이들은 사실 발견되기만을 기다리는 친구가 될 사람들이었던 겁니다.

On 12 June 1849 Blackburn married his childhood friend Jemima Wedderburn.
1849년 6월 12일 블랙번에서 자신의 어릴 적 친구 Jemima Wedderburn 결혼했다.

"He became a leader among those boys," recalled childhood friend Savila Palmer.
"그는 이러한 소년들 사이에서 리더가 되었습니다," 살비아 팔머 라는 친구는 그를 이렇게 기억했습니다.

There are two important girls in his life: his sister, Rinka; and childhood friend Sakuragi Otome.
자신의 인생에서 중요한 두 여자가있다: 그의 여동생, 시장; 어린 시절 친구 사쿠라기 오토메.

Well, consider for a moment the many things you readily remember: childhood scenes, the names of friends and relatives —even fictitious characters from books and television, the melodies and lyrics to your favorite songs, the alphabet, how to count, thousands of words.
자, 즉시 생각해 낼 수 있는 많은 것들을 잠깐 고려해 보자. 어린 시절에 살던 곳, 친구와 친척들 심지어 책이나 텔레비전에 나오는 가공 인물들의 이름, 좋아하는 노래의 선율과 가사, 자음과 모음, 계산하는 법, 많은 단어들.

Yes, from what I read at the time, he is indeed, a childhood friend of Al Lowe of Sierra.
예, 시간에 무엇을 읽고합니다, 그것은 참으로, 시에라의 알 로우의 어릴 적 친구.

His mother has been murdered, his family has fallen apart and his childhood friends are all heading towards disaster.
그의 어머니가 살해 된, 그의 가족은 떨어져 떨어졌다 그의 어린 시절 친구는 모든 재해로 향하고있다.