chum oor Koreaans

chum

/tʃʌm/ werkwoord, naamwoord
en
A friend; a pal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

동무

naamwoord
But who was the better man, old chum?
허나 누가 더 잘난 놈이냐, 오랜 동무여?
GlosbeMT_RnD

친구

naamwoord
Single parents are often mistakenly drawn into thinking that they must be buddies or chums with their children.
홀어버이들은 흔히 자신들이 자녀의 친구가 되어 주어야 한다고 생각하는 실수를 저지릅니다.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

chum salmon
연어

voorbeelde

Advanced filtering
But who was the better man, old chum?
허나 누가 더 잘난 놈이냐, 오랜 동무여?ted2019 ted2019
IT'S ALL, " AFTER YOU, OLD CHUM.
팀엔 왕자들 뿐이잖아 무슨 뜻인지 알지? 제 말이요OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Into chum.
이건 남자가 아니예요.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two other soju brands, Chum Churum and Good Day, featured in the top 10, and three other soju brands are present in the top 100 global spirits brands of 2016.
다른 두 개의 소주 브랜드인 첨추름과 굿 데이는 상위 10위 안에 들었고 나머지 세 개의 소주 브랜드가 2016년 세계 100위 안에 들어 있다.WikiMatrix WikiMatrix
What do others, his school chums, offer him to read?
그의 학교 친구들이 그에게 권하는 책은 무엇인가?jw2019 jw2019
Single parents are often mistakenly drawn into thinking that they must be buddies or chums with their children.
홀어버이들은 흔히 자신들이 자녀의 친구가 되어 주어야 한다고 생각하는 실수를 저지릅니다.jw2019 jw2019
His old high school chums said he just had a fever that would soon cool off and that in five or six years, when they were all enjoying success in their professional careers, Óscar would come to them begging for work.
그의 고등학교 옛 친구들은, 고작해야 그가 가진 열기는 곧 식어버릴 것이며, 5, 6년 내로, 그들은 모두 전문직에서 성공을 누리고 있을 때 오스카가 찾아와서 일자리를 애걸할 것이라고 말했다.jw2019 jw2019
Destroyed, like a pile of chum.
파괴됐어, 물고기 밥이 됐지OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Upon my pressing her further, she said that in her chats with her school chums she could see what the world had to offer.
“좀더 구슬려 말을 시켜보자, 딸은 자기 학교 친구들과의 잡담에서 세상이 제공하는 것들을 알 수 있었다고 말하였읍니다.jw2019 jw2019
If you can get a hashtag trending on Twitter, or chum the waters with fake news directed to audiences primed to receive it, or drive journalists to dissect terabytes of email for a cent of impropriety -- all tactics used in Russian operations -- then you've got a shot at effectively camouflaging your operations in the mind of your target.
만약 여러분이 트위터의 해시태그 트렌드를 이해하거나 주요 대상에게 집중되는 가짜 뉴스를 구분할 수 있거나 극히 일부의 부도덕한 행위를 걸러내기 위해 기자들이 엄청난 양의 이메일을 분석하게 하실 수 있다면 -이 모든 수단은 러시아 작전에서 사용되는 것인데요- 여러분 작전의 대상의 마음에 효율적으로 작전을 수행하실 가능성이 있으신 겁니다.ted2019 ted2019
Hey, sharks, here's some chum!
어이, 상어들, 여기 ( 낚시 ) 밑밥이다!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Outputs 'Hello, chum.' to the console.
# 콘솔에 'Hello, chum.'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bar is a great place to meet fellow travellers and chill out with your chums over a few ice cold beers.
바는 동료 여행객을 충족하고 몇 얼음 차가운 맥주 위에 무스와 진정 수있는 좋은 장소입니다. 참고 사항들ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situated in Sukhothai, this hotel is within 12 mi (20 km) of Sukhothai Historical Park, Wat Sri Chum, and Ramkhamhaeng National Park.
상세 정보 후기 수코타이에 위치한 차이나왓 호텔에서 수코타이 역사공원까지는 12km 떨어져 있으며, 14.3km 거리에는 스리 춤도 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This conceit was greatly lessened, but after growing old and becoming more or less childish, this self-esteem reappeared to a certain extent, so that, when engaged in directing Nathan in the writing of the Gospel which now bears his name, the aged apostle did not hesitate repeatedly to refer to himself as the "disciple whom Jesus loved." In view of the fact that John came nearer to being the chum of Jesus than any other earth mortal, that he was his chosen personal representative in so many matters, it is not strange that he should have come to regard himself as the "disciple whom Jesus loved" since he most certainly knew he was the disciple whom Jesus so frequently trusted.
이 자만심은 크게 줄어들었으나 늙고 얼마큼 아이 같아진 뒤에 이 자존심은 어느 정도 다시 나타났다. 그래서 지금 그의 이름을 지닌 복음을 기록하는 작업을 하면서 나단 에게 지시할 때, 나이 지긋한 사도는 서슴지 않고 자신을 "예수 가 사랑한 제자"라고 거듭 언급했다. 땅에서 다른 어느 필사자보다 요한 은 예수 의 절친한 친구에 가까웠고, 허다한 문제에서 예수 가 선택한 개인 대표자라는 사실에 비추어서, 자기가 "예수 가 사랑한 제자"라고 여기게 되었다는 것이 이상하지는 않으니, 자신이 예수 가 빈번히 일을 맡긴 제자였음을 아주 확실히 알았기 때문이다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As there is no chumming of the water or feeding of the sharks, it is considered the pinnacle of shark diving.
밑밥을 뿌리거나 상어에게 먹이를 주는 일이 없어 상어 다이빙의 정점이라고 여겨지고 있습니다.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The bar is a great place to meet fellow travellers and chill out with your chums over a few ice cold beers.
바는 동료 여행객을 충족하고 몇 얼음 차가운 맥주 위에 무스와 진정 수있는 좋은 장소입니다. 숙소 정보ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On getting back to the office, I later discover that my little old Sikh chum might not be as Kosher as he makes out.
사무실로 돌아 얻기, 나중에 내 작은 오래 시크교 갖춰대로되지 않을 수도 것을 발견 정식의 그는 밖으로 만들면서.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description - Guesthouse Welcome to POPULAR GUESTHOUSE, it's the best place to stay, located in the heart of Siem reap, in the old market area, close to the banks, pub street and the restaurants.Run by Cambodian, Mr. chum and the family, it's a pretty guesthouse, Khmer style, nature and culture decoration, top roof garden restaurant with the river view, friendly staff and help full, safety box provided that make your stay enjoy.
인기 GUESTHOUSE에 오신 것을 환영합니다, 그것은 ‘ 기존 시장 영역에서 최고의 장소에 남아, 심의 중심에 위치한 거두, s의 가까운 은행, 술집 거리와 레스토랑.실행 캄보디아, 씨 갖춰과 가족에 의해, 그것은, 안전 상자를 즐기도록 만들어 제공하는 SA가 상당히 게스트 하우스, 크메르 스타일, 자연과 문화의 장식, 강보기, 친절한 직원 및 전체 도움으로 가기 지붕 정원 식당을 ‘ .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.