classify oor Koreaans

classify

werkwoord

To identify by or divide into classes; to categorize

Vertalings in die woordeboek Engels - Koreaans

열

가려내다

분류하다

They are classified either as new investigators or other investigators.
그들은 새로운 구도자 혹은 다른 구도자로 분류된다.

Soortgelyke frases

classifier
數分類詞 · 분류자 · 수분류사 · 양수사

classifiable
분류할 수 있는

classifying space
분류 공간

to classify
분류하다

classified information
기밀정보

voorbeelde

Afterward, they are peeled by machine, classified according to size, and cut into slices for use in button manufacturing.
그 다음 기계로 껍질을 벗기고 크기에 따라 선별한 후, 단추를 만드는 데 사용할 수 있도록 얇게 썹니다.

That information may be of value to someone on the lookout for classified data.
바로 그 정보가 기밀 취급되는 자료를 찾고 있는 누군가에게 가치있는 것일 수 있다.

If a stone is classified as flawless, it means that when you look into the stone—even with a loupe—you will not see any imperfections.
어떤 다이아몬드가 결함이 없는 것으로 분류된다는 것은, 루페로 들여다보아도 결함이 전혀 보이지 않는다는 뜻입니다.

In this work he described and classified new trilobite species, which once inhabited the bottom of the sea.
바랑드는 그 책자에서 새로운 종의 삼엽충들을 설명하고 분류해 놓았는데, 삼엽충은 한때 바다 밑바닥에 살았던 종입니다.

Why does the Bible classify the hare as a cud chewer?
성서에서 산토끼를 되새김질을 하는 동물로 분류하는 이유는 무엇인가?

salute or make any other obeisances to the Nazi State, they were classified as juvenile delinquents for nothing more than their beliefs.
라는 경례나 나치 정부에 대한 어떤 복종도 기꺼이 하려 하지 않는다면, 단지 그들의 믿음 때문에 비행 소년으로 분류되었습니다.

Some 46. 2 million Americans were classified as living in poverty.
새 정부의 데이터는 경제적 불평등이 작년에 미국 전역에서 계속되고 있었다는 것을 보여줍니다.

Tip: To narrow down the classifiers in the table, use the filters above the list.
도움말: 표의 분류 기준 범위를 좁히려면 목록 위의 필터를 사용하세요.

To this end, the study book of the present invention comprises: a radical writing part, in which a radical is associated with an image and interpreted in the stroke order; a Chinese character writing part, in which Chinese characters are classified and printed by the order of the Korean alphabet; an interpretation writing part located at one side of the Chinese character writing part, in which a corresponding Chinese character is interpreted and printed in the stroke order; and a symbol combining part located at the bottom of the interpretation writing part, in which a combined state of radicals, key words and single characters that constitute a corresponding Chinese character through symbols such as '+, -, x, =' is formulated and printed, possibly introducing a new Chinese character to a user thereby.
본 발명은 한자 학습교재에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 첫째, 부수를 그림으로 그려 한자를 쉽게 연상할 수 있게 하며, 한자를 필순으로 익힐 수 있게 부수를 자해하였고, 둘째, 한자를 가나다순으로 분류한 한자 표기부에는 한자 생성에 기준인 핵심어를 가나다순으로 분류된 한자 중간에 표기하여 핵심어와 관련된 한자를 결구 하여 배열하고, 상기 가나다순으로 분류된 해당 한자의 일측에는 필순에 따라 자해함과 동시에 하단에는 색깔을 달리하여 부수를 표기하며, 부수와 핵심어, 낱자를'+, ―, ×, ='기호를 통해 결합한 한자를 공식화하여 학습함으로 인해 필순에 따라 한자를 반복하여 연상화하는 방식으로 책 전체의 앞 뒤에 연결된 핵심어를 이해 및 암기하여 오랜 시간 동안 기억할 수 있어 초심자도 흥미롭고 쉽게 한자를 습득하여 복잡한 한자도 간단하게 읽으면 익혀져 좋은 글자로 여겨지게 됨으로 인해 학습효과를 극대화하는 것을 특징으로 한다. 따라서, 본 발명은 부수 자를 그림으로 연상시키고 필순으로 자해한 부수 표기부와, 한자를 가나다순으로 분류하여 인쇄한 한자 표기부와, 상기 한자 표기부의 일측에는 해당 한자를 필순에 따라 자해(字解)하여 인쇄한 자해(字解) 표기부와, 상기 자해(字解) 표기부의 하단에는 필순에 따라 해당 한자를 구성하는 부수와 핵심어, 낱자를 '+, ―, ×, =' 등의 기호에 의해 결합된 상태를 공식화하여 인쇄한 기호 결합부로 구성한 것을 새로운 한자로 읽으면 익혀지는 것을 특징으로 한다.

The cotton plant of the Bible account is thought to have been the type classified as Gossypium herbaceum.
성서 기록에 나오는 목화 식물은 고시피움 헤르바케움(Gossypium herbaceum)으로 분류되는 종류였던 것으로 여겨진다.

And the word taxonomy, if you just split up into its original root, it really is the science of really classifying things.
그것은 그것 자체의 과학의 분류가 됩니다 하지만 사람들이 분류학에 대해서 이야기할 때

They are classified either as new investigators or other investigators.
그들은 새로운 구도자 혹은 다른 구도자로 분류된다.

Rather, they were put in a logical arrangement according to subject matter, which can be classified as (1) the five historical books of the Gospels and Acts, (2) the 21 letters, and (3) the Revelation.
그 내용은 (1) 복음서와 사도행전으로 되어 있는 다섯 권의 역사서, (2) 21통의 편지, (3) 계시록으로 분류될 수 있다.

For this purpose, the present invention classifies influential factors related to the cooling of the superconducting magnet into a plurality of control volumes and induces a governing equation for each control volume.
이를 위하여, 본 발명은 초전도자석의 냉각에 관련된 영향인자들을 다수의 검사체적(Control volume)으로 분류하고, 검사체적별 지배방정식을 유도함으로써, 초전도자석의 냉각온도 변화를 정확히 예측할 수 있다.

These here are five different organizations that classify carcinogens.
여기 발암물질을 분류하는 다섯가지 구조가 있습니다.

If this view proves to be correct, Khitan is, indeed, best classified as a Para-Mongolic language."
이것이 정확하다면 거란어는 실제로 준 몽골어족(Para-Mongolic language)으로 잘 분류된다"라고 주장했다.

In nations classified as democracies, governments usually do not take such drastic action.
민주주의로 분류된 국가에서는 정부들이 보통 그와 같은 철저한 행동을 취하지 않는다.

Fits of anger are classified along with other detestable works of the flesh, such as loose conduct, idolatry, practice of spiritism, and drunken bouts.
화를 터뜨리는 일은 방종, 우상 숭배, 영매술 행위 및 술 취함 등과 같은 그 외의 육체의 가증한 일들과 함께 분류되어 있다.

12 Classifying and judging other people appears to be a human tendency.
12 사람에게는 다른 사람들을 싸잡아 판단하는 경향이 있는 것 같습니다.

The reference location database is configured to repeat calculation of the location value of the object a predetermined number of times in the virtual space including the plurality of pre-classified and set split regions, and have a three-dimensional distribution map within a predetermined standard deviation for each of the plurality of split regions based on the calculated location value.
상기 방법은 영상획득부가 3차원 공간상에서 대상객체를 촬영하여 촬영정보를 생성하는 단계, 위치연산부가 상기 촬영정보를 기초로 미리 구분되어 설정된 복수의 분할영역을 포함하는 가상 공간 상에서의 상기 대상객체의 위치값을 연산하는 단계, 위치비교처리부가 상기 대상객체의 위치값과 기준위치데이터베이스와 비교하여, 상기 대상객체의 위치값이 상기 복수의 분할영역 중 하나의 위치영역에 포함되는지 판단하는 단계, 상기 대상객체의 위치값이 상기 하나의 분할영역에 포함되는 것으로 판단되면, 이벤트신호처리부가 상기 하나의 분할영역에 대응하는 이벤트의 실행을 위한 이벤트실행신호를 발생시키는 단계를 포함하고, 상기 기준위치데이터베이스는 상기 미리 구분되어 설정된 복수의 분할영역을 포함하는 가상 공간에 대하여 대상객체의 위치값을 소정횟수 반복하여 연산하고, 상기 연산된 위치값을 기초로 상기 복수의 분할영역 각각에 대하여 소정의 표준편차 이내의 3차원 분포도를 갖도록 구성된다.

Since fungi are neither plants nor animals, biologists now classify them in a realm of their own —the fungi kingdom.”
균류는 식물도 동물도 아니기 때문에 생물학자들은 균계라는 별도의 분류 체계를 만들어 구분하고 있습니다.”

With whom do you want to be classified —with the approved “sheep” or with the cursed “goats”?
하는 것입니다. 당신은 누구와 함께 분류되기를 원합니까? 승인받은 “양”과 함께 입니까, 아니면 저주받은 “염소”와 함께 입니까?

Cheeses are classified as belonging to eighteen distinct types, and these are usually divided according to texture and flavor.
‘치이즈’는 크게 18개 종류로 나누이며 이들은 보통 성질과 맛에 따라 구별된다.

Despite their naive design and apparently oversimplified assumptions, naive Bayes classifiers have worked quite well in many complex real-world situations.
셋째, 간단한 디자인과 단순한 가정에도 불구하고, 나이브 베이즈 분류는 많은 복잡한 실제 상황에서 잘 작동한다.

Semiconductor device test system, test handler, and test head, interface block for semiconductor device tester, method for classifying tested semiconductor device and method for supporting semiconductor device test
반도체소자 테스트 시스템, 테스트핸들러, 테스트헤드, 반도체소자 테스터의 인터페이스블럭, 테스트가 이루어진 반도체소자의 분류방법 및 반도체소자 테스트 지원방법